Translation of "tratamiento regulatorio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tratamiento - traducción : Tratamiento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y no tiene reglas en su sistema regulatorio.
And it has no rules to its regulatory system.
Gran parte del marco legal y regulatorio necesario ya existe.
Most of the necessary legal and regulatory framework is already in place.
Europa no necesita una unión bancaria más allá de un sistema regulatorio común.
Europe needs no banking union beyond a common regulatory system.
no tenemos un sistema regulatorio, capaz de garantizar que esa producción sea segura.
We don't have a regulatory system able to ensure that that production is safe.
No pensamos que un enfoque regulatorio basado en la autorización sea la mejor estructura.
We do not think that a permission based approach to regulation is the best structure.
aceptación y tratamiento .
All euro banknotes should be subject to identical acceptance and processing requirements by the Eurosystem members irrespective of which put them into circulation .
Tratamiento estadístico 3 .
Statistical treatment 3 .
Tratamiento de color
Color Treatment
Cuidado con lo que deseas es un consejo tan sabio en general como para el mundo regulatorio.
Be careful what you wish for is wise advice in the regulatory world, as it is elsewhere.
Tratamiento Devolver al cliente .
Treatment Return to customer .
Tom está recibiendo tratamiento.
Tom is receiving treatment.
Tratamiento de la salida
Output Handling
Los heridos esperan tratamiento.
Injured people are awaiting for treatment.
Clasificación y tratamiento de billetes en euros por máquinas manejadas por personal Categoría Propiedades Tratamiento
Classification and treatment of euro banknotes by staff operated machines Category Properties Treatment
No existe un marco regulatorio para las actividades industriales en alta mar, como, por ejemplo, la producción de energía.
No governance framework is in place for emerging high seas industries such as energy production.
Tratamiento de residuos y descontaminación .
Waste treatment and depollution .
Tratamiento de los errores 21 .
Error handling 21 .
Tratamiento de productos específicos 73 .
Treatment of specific products 73 .
VI. Tratamiento de las víctimas
VI. Treatment of victims
como tratamiento contra la tuberculosis.
as a treatment against consumption.
El tratamiento está siendo exitoso.
The treatment is going successfully.
El tratamiento prolongó la agonía.
The treatment prolonged the agony.
Tom recibió un tratamiento especial.
Tom got special treatment.
El perro recibió un tratamiento.
The dog got a treat.
El tratamiento es completamente sintomático.
Treatment is entirely supportive.
2.4 CLASIFICACIÓN Y TRATAMIENTO DE LOS BILLETES EN EUROS PROCESADOS CON MÁQUINAS DE TRATAMIENTO DE BILLETES
2.4 CLASSIFICATION AND TREATMENT OF EURO BANKNOTES PROCESSED BY BANKNOTE HANDLING MACHINERY
Artículo 4 Clasificación y tratamiento de billetes en euros por máquinas de tratamiento de billetes 1 .
4 . Euro banknotes may only be recirculated via customeroperated machines or cash dispensers if they have been checked for authenticity and fitness by a type of banknote handling machine successfully tested by an NCB and classified as genuine and fit .
El marco regulatorio desempeña también un papel fundamental a la hora de establecer las condiciones favorables para el crecimiento económico .
The regulatory environment is also crucial for creating the most favourable conditions for economic growth .
Tratamiento de residuos y descontaminación ( código 282 ) Comprende el tratamiento de residuos radioactivos y de otra índole
Waste treatment and depollution ( code 282 ) Includes the treatment of radioactive and other waste
Tipos de máquina de tratamiento de billetes El Eurosistema prueba tipos de máquina de tratamiento de billetes .
Types of banknote handling machines The Eurosystem tests types of banknote handling machines .
Me hicieron un tratamiento de conducto.
I had the nerve removed from my tooth.
Se le denegó un tratamiento médico.
He was refused medical treatment.
Estoy recibiendo tratamiento en el hospital.
I am receiving treatment at the hospital.
Estoy recibiendo tratamiento en el hospital.
I'm being treated at the hospital.
Tom está respondiendo bien al tratamiento.
Tom is responding well to the treatment.
Tom no necesitó de tratamiento médico.
Tom didn't require medical treatment.
Esto es básicamente tratamiento de aire.
This is basically air handling.
Tratamiento de los fallos de negociación
Negotiation Failure Treatment
Tratamiento de las imágenes sin procesar
Unprocessed Image Handling
Tratamiento de los espacios en blanco
White space handling
Esa súper equivalencia o, más coloquialmente, enchapado en oro crea inconsistencias en las diferentes jurisdicciones, facilitando con ello el arbitraje regulatorio.
Such super equivalence or, more colloquially, gold plating creates inconsistencies across jurisdictions, thereby facilitating regulatory arbitrage.
Pero el desarrollo del marco regulatorio internacional no se ha dado al mismo paso que la globalización de los mercados financieros.
Однако процесс развития международных основ регулирования отстал от глобализации финансовых рынков.
Cuadro 2 Clasificación y tratamiento de billetes en euros por otras máquinas manejadas por clientes Categoría Propiedades Tratamiento
Table 2 Classification and treatment of euro banknotes by other customer operated machines Category Properties Treatment
Por eso, canalizar hacia nuevas empresas el conocimiento disperso demanda un marco regulatorio que favorezca a las personas realmente informadas y honestas.
That s why channeling dispersed knowledge into new businesses requires a regulatory framework that favors the genuinely enlightened and honest.
Eso requiere un buen diseño inicial y un control regulatorio continuo, pero también serían necesarios en el caso de una separación completa.
That requires good initial design and constant regulatory vigilance, but so does full separation.

 

Búsquedas relacionadas : Tratamiento Del Capital Regulatorio - Apoyo Regulatorio - Control Regulatorio - Asesoramiento Regulatorio - Incumplimiento Regulatorio - Esquema Regulatorio - Conocimiento Regulatorio - Vista Regulatorio - Capital Regulatorio - Marco Regulatorio - Cálculo Regulatorio - Activo Regulatorio - Dominio Regulatorio - Diseño Regulatorio