Translation of "tratando frenéticamente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Freneticamente - traducción : Frenéticamente - traducción : Tratando - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom miró a su alrededor frenéticamente. | Tom looked around frantically. |
| Solíamos competir frenéticamente cuando estábamos en la universidad. | We used to compete furiously in college. |
| Caminando de regreso desde su casa, rebusqué frenéticamente en mi memoria. | Walking back from his house, I frantically searched through my memory. |
| Los vehículos saltaban frenéticamente y sus alarmas daban gritos de auxilio. | The vehicles jumped frantically and their alarms shouted for help. |
| Estás tratando. | You're trying. |
| Hemos tratado frenéticamente de entender cómo hacer para vivir unos con otros... miles de millones de personas unas con otras. | We've just been insanely trying to figure out how to live with each other billions of each other. |
| Estoy tratando de comprenderlo. | I am trying to make it out. |
| Estás tratando de distraerme? | Are you trying to distract me? |
| Estoy tratando de ayudarlo. | I am trying to help him. |
| Están tratando de ayudar. | They're trying to help. |
| Te están tratando bien? | Are they taking good care of you? |
| Estamos tratando de mejorar. | We're trying to get better. |
| Está tratando de recuperarse. | It's trying to recover. |
| Estas hembras no están tratando, | Those females, they're not trying to. |
| Está tratando de perder peso. | She is trying to lose weight. |
| Tom está tratando de renunciar. | Tom is trying to quit. |
| Tom está tratando de entender. | Tom is trying to understand. |
| Te estoy tratando de ayudar. | I'm trying to help you. |
| Solo estaba tratando de ayudar. | I was just trying to help. |
| Sólo estoy tratando de protegerte. | I'm only trying to protect you. |
| Estoy tratando de ser feliz. | I'm trying to be happy. |
| Estoy tratando de ganar tiempo. | I'm trying to buy time. |
| Observamos esto tratando de construir. | So we're looking at this as trying to build out. |
| El perro está tratando de huir. | The dog is trying to escape. |
| Ella le dijo que siguiera tratando. | She told him to try harder. |
| Yo sé con quién estamos tratando. | I know who we're dealing with. |
| Estoy tratando de mantener el ritmo. | I'm trying to keep up. |
| Tom sólo está tratando de sobrevivir. | Tom is just trying to survive. |
| Estamos tratando de cerrar la caja. | We are trying to close the box. |
| Y están tratando de hacer eso. | And they're trying to do that. |
| Tratando de atrapar a los peces. | They were trying to catch fish. |
| Estamos tratando de encontrar nuestra identidad. | We're trying to struggle to find our identity. |
| Estamos tratando de un tema serio. | This is a serious subject. |
| Esta es una foto que tomé que muestra una de estas crías de tan sólo 5 o 7 días de edad todavía tiene algo de cordón umbilical en su panza que ha caído al agua por el hielo delgado, y la madre está tratando frenéticamente de empujarlo hacia arriba para respirar y de devolverlo a una superficie estable. | This is a photo that I made showing one of these pups that's only about five or seven days old still has a little bit of the umbilical cord on its belly that has fallen in because of the thin ice, and the mother is frantically trying to push it up to breathe and to get it back to stable purchase. |
| El perro se está tratando de escapar. | The dog is trying to escape. |
| El perro se está tratando de arrancar. | The dog is trying to escape. |
| Tom está tratando de hacer lo imposible. | Tom is trying to do the impossible. |
| Tom siempre está tratando de ser genial. | Tom is always trying to be cool. |
| Hay mucha gente tratando de comprar casas. | There are many people trying to buy houses. |
| Estamos tratando de tener una discusión seria. | We're trying to have a serious discussion here. |
| He estado tratando de captar tu atención. | I've been trying to get your attention. |
| Sólo estoy tratando de hacer lo cierto. | I'm just trying to do the right thing. |
| Estoy tratando de pensar en otro plan. | I'm trying to think of another plan. |
| Solo estoy tratando de encontrar a Tom. | I'm just trying to find Tom. |
| Estará Tom tratando de arruinar nuestra noche? | Is Tom trying to ruin our evening? |
Búsquedas relacionadas : Frenéticamente - Frenéticamente Ocupados - Trabajar Frenéticamente - Están Tratando - Uno Tratando - Ocupada Tratando - Continuará Tratando - Estamos Tratando - Estaban Tratando - Estoy Tratando - Tratando Con - Tratando Duro
