Translation of "tratar a los demás" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tratar - traducción : Tratar - traducción :
Try

  Examples (External sources, not reviewed)

Vamos a intentar tratar a los demás con respeto.
Let's try to treat each other with respect.
Los demás tienen que tratar de atrapar al asesino.
The others have to try and catch the murderer.
Ya que no podemos contar con ninguna ayuda de los demás, vamos a tratar de hacerlo lo mejor posible.
Since we can expect no help from others, let's try to do our best.
Esto a fin de tratar posteriormente con las demás Instituciones este aspecto que nos parece bas tante delicado.
Nor have we, for that reason, turned down the request to postpone approval of the information technologies' programme but we wish to have the appropriate information from the Commission.
Nunca tratar se ser mejor que otra persona, siempre aprende de los demás. Nunca te rindas. tratar de ser el mejor que puedas ser eso esta bajo tu control.
Never try to be better than someone else, always learn from others. Never cease trying to be the best you can be that's under your control.
Los bonos argentinos (como la mayoría de los demás) contaban con una cláusula llamada pari passu, que comprometía al gobierno a tratar a todos los bonistas de la misma manera.
Argentine bonds (like most others) had a so called pari passu clause that committed the government to treat all bondholders alike.
Porque somos el medio ambiente, y la forma en que tratamos a los demás es realmente la forma en la que vamos a tratar al medio ambiente.
Because we are the environment, and how we treat each other is really how we re going to treat the environment.
Se los puedo explicar .Voy a tratar.
I can explain you. I shall try.
Deberíamos tratar a los otros con sinceridad.
We should treat others with sincerity.
Alcancé a los demás.
I caught up with the others.
Aprende a ayudar a los demás.
Learn to help others.
Luego, aniquilamos a los demás.
Then We destroyed the rest of them,
Luego, aniquilamos a los demás.
We then destroyed the others.
Luego, aniquilamos a los demás.
then We destroyed the others,
Luego, aniquilamos a los demás.
Thereafter We annihilated the rest.
Luego, aniquilamos a los demás.
Then We annihilated the others.
Luego, aniquilamos a los demás.
Then afterward We destroyed the others.
Luego, aniquilamos a los demás.
Then We destroyed the rest i.e. the towns of Sodom at the place of the Dead Sea (now) in Palestine . See the Book of History by Ibn Kathir .
Luego, aniquilamos a los demás.
Thereafter, We utterly destroyed the rest,
Luego, aniquilamos a los demás.
Then We utterly destroyed the rest of them.
Luego, aniquilamos a los demás.
Then We destroyed all the rest,
Luego, aniquilamos a los demás.
We destroyed the rest.
Luego, aniquilamos a los demás.
then We destroyed the others.
Luego, aniquilamos a los demás.
and We destroyed the others.
Luego, aniquilamos a los demás.
Then We destroyed the others.
Luego, aniquilamos a los demás.
We destroyed the others
Luego, aniquilamos a los demás.
Then We totally destroyed the others.
Luego, aniquilamos a los demás.
Then We utterly destroyed the others.
Luego, aniquilamos a los demás.
then We totally destroyed the rest,
Luego, aniquilamos a los demás.
and We destroyed the rest.
Luego, aniquilamos a los demás.
But the rest We destroyed utterly.
Luego, aniquilamos a los demás.
Then We destroyed the rest.
No desprecies a los demás.
Don't look down on others.
Le preguntaste a los demás?
Have you asked the others?
Mejor digámosles a los demás.
We better tell the others.
Adelantaron a todos los demás.
They went ahead of all the others.
Debemos respetar a los demás.
We must respect others.
Aquel profesor tiene habilidad para tratar a los alumnos.
The teacher handles his pupils well.
Él a menudo ayuda a los demás.
He often helps others.
Le voy a decir a los demás.
I'll go tell the others.
Es grosero interrumpir a los demás.
It is rude to interrupt others.
No debemos menospreciar a los demás.
We shouldn't look down on other people.
No debemos menospreciar a los demás.
We shouldn't disparage other people.
Tomás le mintió a los demás.
Tom lied to the others.
Los demás se van a enfadar.
Other people are going to get mad.

 

Búsquedas relacionadas : Tratar Con Los Demás - Tratar Con Justicia A Los Demás - Capacitar A Los Demás - Superando A Los Demás - Motivar A Los Demás - Animar A Los Demás - Motivar A Los Demás - Inspirar A Los Demás - Trata A Los Demás - Exigiendo A Los Demás - Moleste A Los Demás - Alentar A Los Demás - Anima A Los Demás