Translation of "tratar como urgente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Existe una necesidad urgente de encontrar un método más efectivo para tratar esta enfermedad. | There is an urgent need for a more effective method of treating this disease. |
| Tratar las pistas como errores | Treat hint as error |
| Tratar archivos nuevos como vacíos | Treat new files as empty |
| Tratar archivos nuevos como vacíos | Treat new files as empty |
| Tratar los elementos como etiquetas nuevas | Treat elements as new tags |
| No tratar como final de frase | Do not treat as the end of a sentence |
| Sería urgente aquí pisar el acelerador como es debido. | It is urgent to really put the foot down here. |
| Yo no sé como tratar con niños. | I don't know how to handle children. |
| Ahora, tal vez quisiéramos tratar esto como metafórico. | Now maybe we want to treat it as metaphorical. |
| Tratar todas las cookies como cookies de sesión | Treat all cookies as session cookies |
| Tratar texto como si fuese una expresión regular | Treat text as regular expression |
| Urgente | Urgent |
| Urgente | Urgent |
| En palabras de Adam Smith, tratar de regular la industria era como tratar de regular el viento . | Trying to regulate trade, Adam Smith taught, was like trying to regulate the wind. |
| Solo podrán calificar una orden como orden de pago muy urgente | Highly urgent payment orders may only be designated by |
| Como explicó en un comunicado Amnistía Internacional solicitando una acción urgente | As Amnesty International explained in a statement demanding urgent action |
| Quería tratar de evolucionar como artista y un visionario. | She wanted to try to evolve as an artist and a visionary. |
| Tratar las URL como archivos locales y borrarlos después | Treat URLs as local files and delete them afterwards |
| Fue urgente. | It was urgent. |
| Es urgente! | It's urgent! |
| Opciones Urgente | Options Urgent |
| Porque eso es tratar al público como si fuera imbécil. | Because this is treating your audience like a moron. |
| Feynman decidió, como físico de helio aficionado, tratar de entenderlo. | Feynman decided, as a sort of amateur helium physicist, that he would try to figure it out. |
| Además, la Conferencia intergubernamental puede tratar lo, como nosotros esperamos. | One can be an antiracist without voting for Mr Ford's report. |
| Dese prisa, es urgente. | Please hurry, it's urgent. |
| Dijiste que era urgente. | You said it was urgent. |
| Dijiste que era urgente. | You said that it was urgent. |
| Ven rápido. Es urgente. | Come quickly. It's urgent. |
| Y de manera urgente. | And there's an urgency to this. |
| Tom no tenía derecho de tratar a Mary así como lo hizo. | Tom had no right to treat Mary the way he did. |
| Tom no tenía derecho de tratar a Mary así como lo hizo. | Tom had no right to treat Mary that way. |
| Y puedo llegar y hacer cosas, y tratar al planeta como arcilla. | So I can come in and I can do things, and just treat this planet as a lump of clay. |
| Y como con los gérmenes, el truco no es tratar de aniquilarlos. | And, as with germs, the trick is not to try to annihilate them. |
| Tratar dos asientos como idénticos, si el monto difiere por menos de | Treat two transactions as identical, if amount differs by less than |
| Un abordaje alternativo es tratar estas enfermedades como un problema único e integral. | An alternative approach is to treat these illnesses as a single, comprehensive problem. |
| Él dijo, La administración japonesa debe aprender como tratar con los trabajadores americanos . | Japanese management must learn how to deal with American workers, he said. |
| La cuestión es muy urgente. | The issue could not be more urgent. |
| Es un asunto muy urgente. | It's a very pressing matter. |
| Tengo algo urgente que atender. | I have something urgent to attend to. |
| Tom dijo que era urgente. | Tom said it was urgent. |
| La fraternidad es visceral, urgente. | Fraternity is deeply rooted in our DNA and it's fiercely urgent today. |
| De ahí el urgente llama | Hence the urgent appeal to the national authorities to change to a higher gear. |
| Compruebo además que ilustres personalidades, como de costumbre, se han visto asaltadas por una urgente necesidad. | All were unanimously of the view that the report can in no way be adduced as a basis for a waiver of immunity. |
| Tienes que tratar! | You have to try! |
| Tratar con cuidado! | Handle with care! |
Búsquedas relacionadas : Tratar Como - Tratar Como - Marcar Como Urgente - Considerar Como Urgente - Tratados Como Urgente - Tratar Como Tal - Tratar Como Prioridad - Tratar Como Igual - Tratar Como Directora - Urgente - Urgente