Translation of "tratar este asunto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cómo vamos a tratar este asunto? | How shall we deal with this matter? |
| Era un momento muy inoportuno para tratar el asunto. | That was a very inconvenient time to bring up the subject. |
| Por tanto, se podrá tratar el asunto cuando se abra el debate del informe, no en este momento. | C3 64 89) for a Council directive concerning the placing of EEC accepted plant protection products on the market |
| La compañía ha enviado varios agentes para tratar el asunto. | The company has sent several representatives to discuss the matter. |
| Ambos gobiernos acordaron crear un grupo de trabajo especial para tratar el asunto. | It was discussed at the June shirt sleeves summit between Presidents Barack Obama and Xi Jinping, and the two governments agreed to create a special working group on the issue. |
| Quién atiende este asunto? | Who's in charge of this matter? |
| Este asunto es controvertido. | This is a controversial issue. |
| Este es un asunto serio. | This is a serious business. |
| No me importa este asunto. | I am not concerned with this matter. |
| Sabemos poco sobre este asunto. | We know little of this matter. |
| Este asunto no me importa. | This matter does not concern me. |
| Tengo que manejar este asunto. | I have to deal with this issue. |
| Hay que aclarar este asunto. | This matter must be clarified. |
| Este es un asunto serio. | This is a serious matter. |
| Quién puede abordar este asunto? | Who can address this issue? |
| Este asunto huele a manipulación. | This whole affair stinks of interference. |
| Tom no quiere tratar este problema ahora. | Tom doesn't want to deal with this problem now. |
| 14. Subraya la necesidad de tratar a fondo los problemas de la deuda de los países en desarrollo de medianos ingresos y subraya a este respecto la importancia del enfoque de Evian adoptado por el Club de París como medio práctico de tratar este asunto | 14. Stresses the need to significantly address debt problems of middle income developing countries, and in this regard stresses the importance of the Evian approach of the Paris Club as a practical means to address this issue |
| Discutiremos este asunto en la reunión. | We will debate this subject at the meeting. |
| Ya hemos discutido este asunto recientemente. | We have recently discussed this problem. |
| Discutiremos este asunto en la reunión. | We'll debate this subject at the meeting. |
| Necesito más información sobre este asunto. | I need more information on this matter. |
| Quién se encarga de este asunto? | Who's in charge of this matter? |
| Quién se ocupa de este asunto? | Who's in charge of this matter? |
| Todo este asunto es verdaderamente estúpido. | This whole thing is really stupid. |
| También iré a resolver este asunto. | I will also go to settle this matter. |
| Este no es un asunto oficial. | This is not an official matter. |
| Asunto Turismo y Europa del Este | Subject Tourism and Eastern Europe |
| Sobre este asunto tenemos plena competencia. | This is one issue over which we have complete competence. |
| No tiene caso tratar de resolver este problema. | It is no use trying to solve this problem. |
| Que no discutan contigo sobre este asunto! | Verily! |
| Que no discutan contigo sobre este asunto! | So do not let them dispute with you in this matter. |
| Que no discutan contigo sobre este asunto! | Do not let them dispute with you concerning the matter. |
| Que no discutan contigo sobre este asunto! | Let them not dispute with you on this matter. |
| No deberíamos dejar este asunto sin resolverse. | We shouldn't leave the matter unsettled. |
| A mí no me incumbe este asunto. | I am not concerned with this affair. |
| En este asunto estoy de acuerdo contigo. | I agree with you on this issue. |
| Quién está a cargo de este asunto? | Who's in charge of this matter? |
| Quién está al mando en este asunto? | Who's in charge of this matter? |
| Tienes algún conocimiento acerca de este asunto? | Do you have any knowledge of this matter? |
| No existe investigación científica sobre este asunto. | No scientific research on this. |
| La troika de la Comunidad Europea ya ha entablado discusiones con Irán para tratar de resolver el asunto Rushdie. | Some general impressions the number of guns, guns carried by people walking about. |
| Tenemos que ocuparnos de este asunto cuanto antes. | We should deal with this matter without delay. |
| No tengo nada que decir sobre este asunto. | I have nothing to say with regard to that problem. |
| No le daré más vueltas a este asunto. | I will not dwell any longer upon this subject. |
Búsquedas relacionadas : Este Asunto - Tratar Este - Tratar Este - Resolver Este Asunto - Revisar Este Asunto - Todo Este Asunto - Abordar Este Asunto - Discutido Este Asunto - Investigar Este Asunto - Reconsiderar Este Asunto - Este Mismo Asunto - Resolver Este Asunto - Discutir Este Asunto - Resolver Este Asunto
