Translation of "tratar una muestra" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Muestra - traducción : Muestra - traducción : Muestra - traducción : Tratar - traducción : Tratar - traducción :
Try

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella es una persona difícil de tratar.
She is a difficult person to deal with.
Muestra una pista.
Show a hint.
Muestra una previsualización
Show a preview
Tratar texto como si fuese una expresión regular
Treat text as regular expression
Sheila Nirenberg Una prótesis ocular para tratar la ceguera
Sheila Nirenberg A prosthetic eye to treat blindness
Tratar siempre de tener al menos una sesión precargada
Always try to have at least one preloaded instance
Esta es una muestra gratis.
This is a free sample.
Esta es una muestra gratuita.
This is a free sample.
Guardar una conversación de muestra.
Save a sample conversation.
Una forma que muestra texto
A shape that shows text
Muestra una miniaplicación de pruebaName
Displays a test applet
Esa es una linda manera de tratar a un amigo.
That's a fine way to treat a friend.
Eso es una gran afirmación. Voy a tratar de respaldarlo.
Now that's a big claim. I'm going to try to back it up.
Encontramos que una muestra puede cultivarse.
We found one sample to be able to get into culture.
Y tomó una muestra del material.
So she sampled some material out of it.
Una exposición que muestra mucho sentimiento.
An exhibition that performs deep feeling.
Además de materiales, necesitamos una muestra.
We need a sample in addition to materials.
Necesitamos recoger una muestra de sangre.
We need to get a blood sample.
Necesitamos tomar una muestra de sangre.
We need to get a blood sample.
Se necesita una muestra bien grande.
A very large sample is needed.
Una muestra de la pantalla principal
A tour of the main screen
Plasmoide que muestra una cita. Name
A plasmoid which shows a quote.
Un salvapantallas que muestra una TVName
A screen saver that displays a TV
Una forma que muestra un mapa
A shape which displays a map
Esta imagen muestra una revolución iniciada por las mujeres. Muestra a mujeres y hombres dirigiendo una protesta mixta.
This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men leading a mixed protest.
Para mí es importante tratar de convertirme en una persona diferente.
For me it's important to try and become a different person.
Una forma que muestra una única línea de texto
A shape which shows a single text line
Una extensión de Kicker que muestra una TV. Name
A Kicker extension that displays a TV.
Tienes que tratar!
You have to try!
Tratar con cuidado!
Handle with care!
Es una muestra de fracaso del sistema?
Does this reflect a systemic failure?
Tengo una gran muestra con Phillips Auctioneers.
I have a big show with Phillips Auctioneers.
Muestra ayuda genérica o sobre una orden
Display help on command or overview
Muestra un mensaje en una ventana emergente.
Show a message in a pop up
Muestra una explicación detallada de la acción.
Show a detailed explanation of the action.
Muestra una previsualización de fotografías en charlasComment
Displays a preview of pictures in chats
Muestra una lista de las plantillas disponibles.
Displays a list of the available templates.
Una forma que muestra la proporción áurea
A Shape That Shows DivineProportion
Decidí tratar de aprender el esperanto, sólo para tener una experiencia nueva.
I decided to try to learn Esperanto, just to make a new experience.
No hay necesidad de tratar de traducir una frase palabra por palabra.
There's no need to try to translate a phrase word for word.
Imagina una cirugía sin bisturí. En TEDMED, Yoav Medan muestra una técnica que usa imágenes de resonancia magnética para encontrar puntos problemáticos y aplicarles ultrasonido focalizado para tratar problemas tales como lesiones cerebrales, fibromas uterinos y varios tipos de tumores cancerosos.
Imagine having a surgery with no knives involved. At TEDMED, Yoav Medan shares a technique that uses MRI to find trouble spots and focused ultrasound to treat such issues as brain lesions, uterine fibroids and several kinds of cancerous growths.
03 ) Muestra Muestra
03 ) Sample Sample
Muestra una lista de las variables o parámetros de la hoja de estilos globales. Muestra el valor de una variable global
Print a list of global stylesheet variables or parameters. Print the value of a global variable
Muestra una lista con las variables o parámetros locales de la hoja de estilos. Muestra el valor de una variable local
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variable
Una segunda vía es tratar de matar a los insectos mientras vuelan alrededor.
The second way you can do it is actually trying to kill the insects as they fly around.

 

Búsquedas relacionadas : Una Muestra - Muestra Una - Tratar Una Enfermedad - Tratar Una Reclamación - Tratar Una Pregunta - Tratar Una Condición - Tratar Una Gripe - Tratar Una Sonrisa - Dibujó Una Muestra - Muestra Una Falta - Obtener Una Muestra - Una Muestra Gratuita - Muestra Una Vez - Cargar Una Muestra