Translation of "tratar y contratar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Contratar - traducción : Contratar - traducción : Tratar - traducción : Tratar - traducción :
Try

  Examples (External sources, not reviewed)

Te quiero contratar.
I want to hire you.
Quiero contratar a Tom.
I want to hire Tom.
Por qué te debería contratar?
Why should I hire you?
Nadie te va a contratar.
Nobody's going to hire you.
Necesito contratar a un abogado.
I need to hire a lawyer.
Necesito contratar a un contador.
I need to hire an accountant.
Necesito contratar a un asistente.
I need to hire an assistant.
Tom podría contratar a Mary.
Tom might hire Mary.
Quiero contratar a un sirviente.
I want to hire a servant.
A pesar de que los miembros de estos grupos pueden carecer de la sofisticación para cometer tales actos, ellos pueden tratar de contratar a personas con las habilidades necesarias.
Although these groups members may lack the sophistication to commit such acts, they may try to hire individuals with the necessary skills.
Tuvimos que contratar a un abogado.
We had to retain a lawyer.
Creo que deberíamos contratar más personas.
I think we ought to hire more people.
La compañía quiere contratar a veinte personas.
The company wants to hire 20 people.
Necesitamos contratar a alguien que hable francés.
We need to hire someone who can speak French.
O mejor aún pueden contratar a un extranjero.
Or, perhaps better yet, they can hire a foreigner.
Planeo contratar a alguien que pueda hablar inglés.
I plan to hire someone who can speak English.
El objetivo no es sencillamente contratar gente que necesita un empleo es contratar a la gente que crea en lo mismo que uno.
The goal is not just to hire people who need a job it's to hire people who believe what you believe.
Para contratar a un buen abogado? preguntó Al Sayib.
To hire a good lawyer? Al Sayib asked.
Queremos contratar a alguien que hable un francés fluido.
We want to hire someone who can speak French fluently.
No puedo contratar un conductor. No tengo dinero para ello.
I cannot hire a driver. I don't have money for that.
Tomás es muy pobre como para contratar a un abogado.
Tom is too poor to hire a lawyer.
Pienso que deberíamos contratar a Tom en lugar de Mary.
I think we should hire Tom instead of Mary.
El objetivo es alcanzar un mayor crecimiento del negocio y contratar personas durante el proceso .
The goal is to reach a higher business growth, and hire people in the process.
Y puedo tratar de conducir el auto...
And I can try steering the car here by ...
Sentíamos la envidia proveniente del exterior... ...y tuvimos que contratar un guardia de seguridad y todo eso.
Lights glaring in off the street, and we had to hire a security guard and all these things.
Chris Anderson Así que la idea a difundir es contratar hackers.
Chris Anderson So your idea worth spreading is hire hackers.
Tienes que tratar!
You have to try!
Tratar con cuidado!
Handle with care!
Y nos debatimos sobre cómo tratar con ellos.
And we struggle with how to deal with them.
Deberíamos ir y tratar de encontrar a Tom?
Should we go and try to find Tom?
Tendremos que contratar a alguien para que haga el trabajo de Tom.
We'll have to take on someone to do Tom's work.
La carrera improcedente para contratar a los principitos comienza en las facultades y universidades líderes del mundo.
The unseemly race to recruit princelings starts at the world s leading colleges and universities.
Fish prometió contratar a Budd y le dijo que enviaría por él al cabo de algunos días.
Fish promised to hire Budd and his friend Willie, and said he would send for them in a few days.
Déjame tratar otra vez.
Let me try again.
Tratar con el enemigo.
Dealing with Enemies
Tratar con el enemigo
Dealing with Enemies
Puedes intentar tratar a las personas y crear conciencia.
You can try to treat people and create awareness.
Y sólo puedo tratar de especular cómo lo hizo.
And I can only try to speculate on how he did it.
y no tuve que tratar de aletear mis alas.
I didn't have to try to flap my wings.
Quería tratar de evolucionar como artista y un visionario.
She wanted to try to evolve as an artist and a visionary.
Un complemento de Skrooge para buscar y tratar operacionesName
A skrooge plugin to search and treat operations
Tratar las URL como archivos locales y borrarlos después
Treat URLs as local files and delete them afterwards
No tenía idea cómo. De cómo contratar a un elefante, conseguir un elefante.
I had no idea how. I had no idea how you hire an elephant, get an elephant.
Por consiguiente, hay dos posibilidades cambiar de pabellón o contratar una tripulación barata.
So there are two possibilities either to change flags, or to use cheap crews.
Esta le permitía contratar gente a la que le le solían pagar 50 centavos al día Esta le permitía contratar gente a la que le le solían pagar 50 centavos al día y pagarles ahora 5 dólares al día...
It enables him to hire men who used to get paid 50 cents a day and pay them five dollars a day.

 

Búsquedas relacionadas : Tratar Y Entregar - Deem Y Tratar - Identificar Y Tratar - Identificar Y Tratar - Ver Y Tratar - Contratar Personal - Contratar Personal - Contratar Personas - Contratar Empleados - Desea Contratar - Al Contratar - Busca Contratar