Translation of "trate de usar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Trate de no preocuparse. | Try not to worry. |
| Trate de parecer feliz. | Try to appear happy. |
| que se trate . | customer to bank domain is particularly welcome . |
| Seguramente se trate de un malentendido. | That's surely a misunderstanding. |
| Es posible que trate de hacer eso. | I might try to do that. |
| Trate de ser más puntual de ahora en adelante. | Try to be more punctual from now on. |
| Trate de averiguar si es verdad todo lo que dijo. | Try to find out if everything he said is true. |
| En adelante, trate de llegar a tiempo a la oficina. | In the future, try to get to the office on time. |
| Por qué permites que Tom te trate de esa manera? | Why do you let Tom treat you that way? |
| No son las estadísticas, aunque yo trate de hacerlas divertidas. | It's not the statistics, although I tried to make it funny. |
| Fácil de usar | Easy to use |
| No me puedo acordar de su dirección por más que trate. | I can't remember her address no matter how much I try. |
| Usar | Use |
| ii ) que un participante incumpla las normas del SLBTR de que se trate , iii ) que dejen de cumplirse una o varias condiciones de acceso al SLBTR de que se trate . | ( ii ) where a participant is in breach of the RTGS rules in question or ( iii ) where one or more access criteria for participation in the relevant national RTGS system are no longer fulfilled . |
| Es fácil de usar. | It is easy to use |
| Agitar antes de usar. | Shake before using. |
| Agite antes de usar. | Shake before using. |
| Usar cola de mensajes | Use message queue |
| Usar pila de mensajes | Use message stack |
| Usar bloqueo de archivo | Use Lock File |
| Usar archivo de comentario | Use comment file |
| Usar entrada de Cddb | Use Cddb entry |
| Usar permisos de root | Use root rights |
| Usar permisos de root | Use root rights |
| Usar permisos de root | Use root rights |
| Usar índice de archivos | Use files index |
| Usar palabra de activación | Use trigger word |
| Usar imagen de fondo | Use background image |
| Usar color de fondo | Use background color |
| Usar archivo de trazos | Use marker file |
| Usar hoja de estilos | Use Stylesheet |
| Usar herramientas de búsqueda | Use search engines |
| Usar bloqueo de archivo | Use lock file |
| Usar color de relleno | Use Fill Color |
| Usar consejo de tamaño | Use Size Hint |
| Usar archivo de salida | Use Output File |
| Usar tema de colores | Use theme color |
| Usar nombre de documento | Use Document Name |
| Usar nombre de carpeta | Use folder name |
| Usar tabla de cadenas | Maximum Object Size |
| Trate de colocar las fichas en casillas que impidan mover al oponente. | Try to put stones on fields which prevent your opponent from moving. |
| Para obtener puntos adicionales, trate de eliminar varias líneas de una sola vez. | For additional points, try to remove several lines at once. |
| Tipo de autenticación no permitido probablemente se trate de un error. Operación cancelada. | Unsupported authentication type, could possibly be a bug. Operation aborted. |
| Costes de transacción aquellos que se derivan de la operación de que se trate . | Financial fixed assets financial assets or portfolios held as a permanent investment |
| Costes de transacción aquellos que se derivan de la operación de que se trate . | Foreign currency holding shall mean the net position in the respective currency . |
