Translation of "trato con los empleados" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Los empleados amenazan con salir en huelga. | The employees threatened to go on strike. |
| Hice un trato con Tom. | I made a deal with Tom. |
| Los empleados del BCE no deben sufrir en modo alguno un trato injusto o discriminatorio por haber comunicado la información a que se refiere el presente artículo . | ECB employees must in no way suffer inequitable or discriminatory treatment as a result of having communicated the information referred to in this Article . |
| Un trato es un trato. | A deal is a deal. |
| Los empleados amenazaron con una huelga para proteger los beneficios de los trabajadores. | Employees threatened a strike to protect worker benefits. |
| Soy muy razonable con mis empleados. | I am very reasonable with my employees. |
| Tom decidió hacer un trato con Mary. | Tom decided to make a deal with Mary. |
| Trato de viajar con una sola maleta. | I try to travel with only one suitcase. |
| Él se lleva bien con sus empleados. | He is getting along well with his employees. |
| Tom trata a sus empleados con generosidad. | Tom treats his employees generously. |
| Sólo trato de conservarme ágil con nuevas actividades. | Just, I try to keep my mobility through new activities. |
| Los empleados con contrato a corto plazo, fueron despedidos sin previo aviso. | The short term contract employees were dismissed without notice. |
| Todos los empleados están sindicados. | The employees are all unionized. |
| Los ingresos vuelven a aumentar y, con ellos, el número de nuevos empleados. | Revenues are growing again and so is the number of new employees. |
| Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É! | Then rejoice in the bargain which you have concluded. |
| Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É! | Rejoice, then, in the bargain you have made with Him. |
| Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É! | Therefore, rejoice in the bargain you have bargained with Him. |
| Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É! | So rejoice in your transaction which you have contracted. |
| Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É! | Let this bargain be glad news for them. |
| Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É! | Rejoice then in the bargain you have made. |
| Él se está llevando bien con sus empleados. | He is getting along with his employees. |
| Tom no supo comportarse correctamente con sus empleados. | Tom didn't know how to treat his employees right. |
| Los empleados quieren formar un sindicato. | The employees want to form a union. |
| Los empleados trabajan en la oficina. | The employees work at the office. |
| Los empleados olvidaron saludar al jefe? | Did the employees forget to greet the boss? |
| Enséñenles los empleados de mal humor. | Show them the grumpy employees. |
| De acuerdo con la última encuesta, 99 de los empleados quieren un iPad gratis. | According to latest survey, 99 of employees want a free iPad. |
| Una compañía vuela allí, hace un trato con un ministro, | A company flies in, does a deal with a minister. |
| Al comienzo era un buen trato, con condiciones bastante aceptables. | At first, it was a good deal, with very reasonable working conditions. |
| Más específicamente, los empleadores con más de 50 empleados tendrán que adquirir una póliza de seguro aprobada para sus empleados a tiempo completo después de 2014. | More specifically, employers with more than 50 employees will be required after 2014 to purchase an approved insurance policy for their full time employees. |
| Trato de memorizar los nombres de las constelaciones. | I am trying to memorise the names of constellations. |
| Unos empleados satisfechos son los mejores embajadores. | Happy employees are the best ambassadors. |
| Los empleados tienen prohibido ver las Olimpiadas. | Employees are prohibited from watching the Olympics. |
| Los empleados son rudos y poco serviciales. | The employees are rude and unhelpful. |
| Bueno, los empleados ahora son las computadoras. | Well, the clerks are the computers. |
| Pero una de las cosas que trato de hacer con mi espectáculo es romper los estereotipos. | But one of the things I try to do with my stand up is to break stereotypes. |
| La prueba sólo tiene validez en relación con los billetes falsos empleados para la misma . | A test is only valid for the tested counterfeits . |
| Al haber más dinero circulando, las empresas recontratan a los empleados y solicitan a los empleados existentes trabajar más horas. | With more money moving around, businesses rehire employees and ask existing employees to work more hours. |
| Dijo Trato hecho! | (Moses) said This is (agreed) between you and me. |
| Dijo Trato hecho! | Said he, 'So let it be between me and thee. |
| Dijo Trato hecho! | He said, Let this be an agreement between you and me. |
| Dijo Trato hecho! | Moses replied So that is agreed between me and you. |
| Dijo Trato hecho! | He said That (is settled) between thee and me. |
| Dijo Trato hecho! | He said, This will be by consent between you and me. |
| Dijo Trato hecho! | 'So be it between me and you' said Moses. |
