Translation of "trato respetuoso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

respetuoso.
Be respectful.
Dados unos recursos limitados, cómo distribuirlos para ofrecer oportunidades y esperanzas a los jóvenes y al mismo tiempo un trato digno y respetuoso a los ancianos?
How should limited resources be distributed in order to provide opportunity and hope to young people, while treating the elderly with dignity and respect?
Tenés que ser más respetuoso.
You must be more polite.
Tienes que ser más respetuoso.
You must be more polite.
No es para nada respetuoso!
It's not respectful at all!
Debes ser respetuoso con tus padres.
You should be respectful to your parents.
Eso no me parece muy respetuoso.
That doesn't sound very polite.
respetuoso con tus superiores, si tienes alguno.
Be respectful to your superiors, if you have any.
Él es un ciudadano respetuoso de la ley.
He's a law abiding citizen.
No es respetuoso, y no es inteligente pensar así.
It's not respectful, and it's not very clever to think that way.
10 segundos y listo, quiero ser respetuoso. 10 segundos
10 seconds, that's all. I want to be respectful. 10 seconds.
Un trato es un trato.
A deal is a deal.
El Plan Norte será concertado, ordenado y respetuoso del medio ambiente , prometió.
The North will be coordinated, orderly and respectful of the environment , he promised.
Dijo Trato hecho!
(Moses) said This is (agreed) between you and me.
Dijo Trato hecho!
Said he, 'So let it be between me and thee.
Dijo Trato hecho!
He said, Let this be an agreement between you and me.
Dijo Trato hecho!
Moses replied So that is agreed between me and you.
Dijo Trato hecho!
He said That (is settled) between thee and me.
Dijo Trato hecho!
He said, This will be by consent between you and me.
Dijo Trato hecho!
'So be it between me and you' said Moses.
Dijo Trato hecho!
Moses said, That is established between me and you.
Tenemos un trato?
Do we have a deal?
Tenemos un trato.
We've got a deal.
Es un trato!
It's a deal!
Qué mal trato.
What a bad deal.
Uno debería ser respetuoso con las creencias de otros en vez de burlarse de ellas.
One should be respectful of other's beliefs rather than mock them.
Él arruinó el trato.
He blew the deal.
Es un buen trato.
This is a good bargain.
Yo hice un trato.
I made a deal.
Sólo trato de protegerte.
I'm only trying to protect you.
Trato de mantenerme informado.
I try to stay informed.
Trato de mantenerme informada.
I try to stay informed.
Quizás podamos hacer trato.
Maybe we could make a deal.
Qué trato tan cojonudo!
What an awesome deal!
No trato de hacerlo.
I don't intend do that.
Chris Anderson Es un trato!
Chris Anderson It's a deal!
Un trato justo para Turquía
A Fair Deal for Turkey
De acuerdo. Es un trato.
All right. It's a deal.
Recibió un trato muy duro.
He received rough treatment.
Pensé que teníamos un trato.
I thought we had an agreement.
Pensé que teníamos un trato.
I thought we had a deal.
Ya he cerrado el trato
I've already made the deal.
Hice un trato con Tom.
I made a deal with Tom.
Ellos no hicieron un trato.
They didn't make a deal.
Solo trato de ahorrarte tiempo.
I'm only trying to save you time.

 

Búsquedas relacionadas : Se Respetuoso - Más Respetuoso - Enfoque Respetuoso - Respetuoso A - Comportamiento Respetuoso - Solicito Respetuoso - Hombre Respetuoso - Ambiente Respetuoso - Trato - Ser Respetuoso Hacia - Trato Favorable - Trato Con - Trato Favorable