Translation of "trayecto de vuelo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Vuelo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Escucho la radio en el trayecto.
I listen to the radio while in transit.
Lo escuché por la radio en el trayecto.
I listen to the radio while in transit.
Esto no será tan agradable todo el trayecto.
It's not going to feel this good all the way across.
Murieron siete pasajeros y un asistente de vuelo del Vuelo 1482.
Seven passengers and a flight attendant on flight 1482 were killed.
Por favor introduzca un trayecto válido a la copia de seguridad.
Please select a valid backup path.
Vuelo visual
Visual flight
Buen vuelo.
Have a nice flight.
Al vuelo
On the fly
En vuelo
In Flight
El trayecto simple por sí solo se nos quedaba corto.
Just one trip wasn't enough for us.
Conversión al vuelo
On the Fly Conversion
Verificar al vuelo
Verify on the Fly
Cuando se utiliza GoogleMap, las imágenes debe tener la URL completa, los iconos son cuadrados, y cuando se dibuja un trayecto, solo se exporta una línea del trayecto.
When using GoogleMap, all images must have complete URLs, icons are squared, and when drawing a track, only line track is exported.
De vuelo libre pasé al skysurf.
From freeflying I went on to skysurfing.
El vuelo de Tom fue retrasado.
Tom's flight was delayed.
Simulando copia de CD al vuelo
Simulating CD Copy On The Fly
esto es lo que el pan me ha enseñado en mi trayecto.
This is what bread has taught me in my journey.
Nuestro vuelo fue cancelado.
Our flight was canceled.
Es un vuelo directo?
Is it a direct flight?
En qué vuelo estuviste?
What flight were you on?
En qué vuelo estabas?
What flight were you on?
Quisiera reconfirmar mi vuelo.
I'd like to reconfirm my flight.
Tengo náuseas cuando vuelo.
I get nauseous whenever I fly.
Su vuelo está listo.
Your airplane is ready.
Tuvo un buen vuelo?
Did you have a good flight?
Qué vuelo tan largo!
What a long flight!
Este es tu vuelo?
Is this your flight?
Mañana vuelo a Boston.
I'm flying to Boston tomorrow.
Cómo fue el vuelo?
How was the flight?
Desactivar grabación al vuelo
Disable on the fly burning
Copiando CD al vuelo
Copying CD On The Fly
Comprobación ortográfica al vuelo
On the fly spell checking
El tren estaba tan lleno que tuve que quedarme de pie durante todo el trayecto.
The train was so crowded that I had to keep standing all the way.
Él estudió el vuelo de los pájaros.
He studied the flight of birds.
Michael Dickinson El vuelo de una mosca
Michael Dickinson How a fly flies
Conforme a la normatividad aeronáutica el vuelo se realizó bajo las reglas de vuelo visual, esto implica que la tripulación debe tener visibilidad durante el vuelo y el terreno.
According to the aviation regulations the flight was conducted under visual flight rules, this means that the crew must have visibility during the flight and the ground.
Vuelo de regreso a Boston mañana de noche.
I'm flying back to Boston tomorrow night.
Curso al vuelo de cinco minutos de korganizer
Five minute Fly over Course of korganizer
Fue lanzado en 1992 y sigue el trayecto de la banda desde su formación en 1990.
Released in 1992, it was the result of some two years of the band playing together after their formation in 1990.
Bueno, la única manera de experimentar Cero G en la tierra es con un vuelo parabólico, un vuelo ingrávido.
Well, the only way to experience zero g on Earth is actually with parabolic flight, weightless flight.
La economía mundial al vuelo
The Global Economy on the Fly
Que tengas un buen vuelo!
Have a nice flight.
Espero que disfrutes tu vuelo.
I hope you enjoy your flight.
Espero que disfrute del vuelo.
I hope you enjoy your flight.
Hace alguna escala este vuelo?
Does this flight make any stop overs?

 

Búsquedas relacionadas : Por Trayecto - Trayecto Cuesta - Asignación De Trayecto - Accidente De Trayecto - Trayecto De Transición - Trayecto De Fuga - Trayecto De Derivación - Trayecto De Transporte - Trayecto De Visión - Trayecto De Conversación - Longitud De Trayecto - Trabajadores De Trayecto - Trayecto De Eco - Un Corto Trayecto