Translation of "tren de cercanías" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Tren - traducción :
Train

Tren de cercanías - traducción :
Commuter train

Keywords : Train Train Miss Catch Station

  Examples (External sources, not reviewed)

En transporte público tomar el S Bahn ( tren de cercanías ) S8 o S9 en dirección Hanau hasta
By public transport take the S Bahn ( suburban train ) S8 or S9 in the direction of Hanau to
Había un derrame de tubería en las cercanías.
A pipeline was leaking not far away.
La marcha continuó movilizándose, aunque solo hasta las cercanías de Yangon.
The march kept moving forward, however, until it neared Yangon.
Justo después del accidente de tren, las autoridades quisieron ocultar literalmente el tren, enterrar el tren.
Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train.
Aparcaban sus bicicletas o andadores con los objetos de valor en las cercanías.
They had left their bicycles or Zimmer frames with valuables nearby.
estación de tren
train station
Estación de tren
Railway station
Aldeas en las cercanías de nuestro campo de ayuda en desastres que quedaron seriamente afectadas.
NepalQuakeRelief Villages in the vicinity of our Disaster Relief Camp that are severely affected pic.twitter.com N76TboXhqH SAR DOGS NEPAL (NFP) ( sardogsnepal) April 28, 2015
Él fue a pescar a un río en las cercanías del pueblo.
He went fishing in a river near the village.
Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada.
That is for him whose family dwell not near the Sacred Mosque.
Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada.
This is for him whose family is not present at Al Masjid al Haram (i.e. non resident of Makkah).
Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada.
This is for he whose household is not present at the Sacred Mosque.
Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada.
That is for him whoso folk are not present at the Inviolable Place of Worship.
Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada.
That is for someone whose family does not dwell by the Holy Mosque.
Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada.
That is for him whose family is not present at the Holy Mosque.
Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada.
This rule is for those who live beyond (a distance of twelve miles from) the Sacred Mosque in Mecca.
Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada.
That is incumbent upon anyone whose family does not live near the Sacred Mosque.
Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada.
This is for those whose household is not in (the precincts of) the Sacred Mosque.
Las personas vienen de Queens y pasan del tren E al tren 6.
People are coming in from Queens, transferring from the E train to the 6 train.
tren interurbano
interurban train
tren regional
regional train
tren interregional
interregional train
En las cercanías fueron halladas cerámicas que datan de 200 AC, colocándola dentro de la cultura Paracas.
The Centre Museum, also called the Paracas Museum, holds several ancient artifacts from the Paracas Culture.
Compraste el billete de tren?
You bought the ticket for the train?
El tren acaba de salir.
The train has just gone.
El tren acaba de salir.
The train just left.
El tren descarriló.
The train was derailed.
Perderás el tren.
You will miss the train.
Irás en tren?
Will you go by train?
Perdí el tren.
I was late for the train.
Vayamos en tren.
Let's take a train.
Subieron al tren.
They got into the train.
Perderás el tren.
You'll miss the train.
Alcanzaste el tren?!
Did you catch the train?!
Perdí el tren.
I missed the train.
Viniste en tren?
Did you come by train?
Viene el tren.
The train is coming.
Perdimos nuestro tren.
We missed our train.
Acallaron el tren.
Quieted the train.
...tome el tren.
.take the train.
Nuestro tren se detuvo de repente.
Our train stopped suddenly.
Dónde tengo que cambiar de tren?
Where do I have to change trains?
El tren estaba abarrotado de gente.
The train was crowded with people.
El tren se acaba de ir.
The train has just left.
El tren se perdió de vista.
The train disappeared from view.

 

Búsquedas relacionadas : Estación De Tren De Cercanías - Estación De Tren De Cercanías - Línea De Cercanías - Servicio De Cercanías - Asignación De Cercanías - Transporte De Cercanías - Transporte De Cercanías - Transporte De Cercanías - Servicio De Cercanías - área De Cercanías - De Trenes De Cercanías - En Las Cercanías
Muestra esta página en español Muestra esta página en español