Translation of "tres cuestiones principales" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Tres - traducción :
Three

Keywords : Issues Matters Question Questions Such Principal Primary Prime Suspects Roads Three Times Weeks Five

  Examples (External sources, not reviewed)

Estas normas abarcan tres áreas principales cuestiones legales , riesgos de custodia y liquidez y cuestiones operativas .
These standards cover three main areas legal issues , settlement and custody risks , and operational issues .
Abarca tres cuestiones principales el tratamiento de la información técnica relativa a las falsificaciones
It covers three main subjects the processing of technical information on counterfeiting
En él se informa en detalle de tres cuestiones principales servicios , estructura de precios y migración a TARGET2 .
It gives details on three main issues service , pricing and migration to TARGET2 .
Tres elementos principales
The ECB 's new premises comprise three main elements the Großmarkthalle itself complete with new internal structures
Hay tres grupos principales.
Terdapat tiga kelompok utama.
Tres cuestiones complementarias parecen decisivas.
Three complementary issues seem crucial.
Y existen tres etapas principales.
And there are three main stages.
Los principales efectos son tres.
There are primarily three negative effects.
El CCB tiene tres funciones principales .
The BAC has three main functions .
Ahora desearía abordar las tres cuestiones graves que provoca este compromiso, cuestiones a las que corresponden las principales enmiendas adoptadas por la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios y de Política Industrial.
The fact is that there is an increasingly strong risk that I January 1993 will have come and gone without bringing the abolition of fiscal frontiers, because of the half baked solution preferred by the Council, and without bringing the removal of barriers to free movement of persons, because there is little chance that the Schengen agreement will extend to all twelve Member States by then.
La narrativa debería atender a tres cuestiones esenciales.
The narrative should address three essential questions.
Tres reacciones principales están catalizadas por convertidores catalíticos.
Three main reactions are catalysed by catalytic converters.
Shaolin Monks ofrece tres modos principales de juego.
Gameplay The game features three main modes of play.
El panel está dividido en tres secciones principales
The panel is divided into three main sections
Básicamente, tres principales lugares de rivales de 2011!
Basically 3 main venues of 2011 rivals!
Consta de tres islas principales Masbate, Ticao y Burias.
Its capital is Masbate City and consists of three major islands Masbate, Ticao and Burias.
Actualmente las seis potencias mundiales están insistiendo en tres cuestiones.
The six world powers are currently insisting on three things.
Así que nos teníamos que concentrar en tres áreas principales.
So we had three main areas that we had to focus on.
Bien, por cuestiones de tiempo quiero centrarme sólo en tres estrategias.
Well for the sake of time, I want to focus on just three strategies.
En teoría, los tres partidos políticos principales creen en esta visión.
In theory, the three main political parties buy into this vision.
Tiene tres componentes principales. Obviamente la ciencia es una parte importante.
It has three core components. Obviously, science is a big part of it.
Las tres principales uvas aquí son sémillon, sauvignon blanc y muscadelle .
The three main grapes are of this are Sémillon, Sauvignon blanc and Muscadelle.
Hay tres rutas principales de acceso a la cima de Kitadake.
There are three main access routes to the summit of Mount Kita.
Esta fórmula de compromiso gira en torno a tres ejes principales.
This compromise has three main parts.
No obstante, en el caso de las elecciones presidenciales, la práctica de celebrar tres debates televisados entre los candidatos de los dos partidos principales debería ser una oportunidad para tratar esas cuestiones.
For the presidential election, however, the practice of holding three televised debates between the two major parties candidates should be an opportunity for a thorough airing of those issues.
En resumen , el procedimiento de déficit excesivo consta de tres fases principales .
In summary , the excessive deficit procedure consists of three main steps .
Las tres religiones monoteístas principales son el cristianismo, el Islam y el judaísmo.
The three major monotheistic religions are Christianity, Islam and Judaism.
El planteamiento inicial que se está desarrollando constará, probablemente, de tres elementos principales
The initial approach being developed will probably contain three main elements
Por lo tanto, desvía la atención de los responsables de las políticas, alejándola de las cuestiones principales.
It thereby diverts policymakers attention from the main issues.
Pero aún existen muchas dificultades y el mundo debe centrarse en tres cuestiones fundamentales.
But many hurdles remain, and now the world must focus on three critical issues.
Señor Presidente, quisiera, efectivamante, que la Comisión explicase por lo menos estas tres cuestiones
Secondly, one of the difficulties we have to face is actually a constitutional problem, namely the course adopted by the Council.
En consecuencia, los funcionarios europeos necesitan seguir haciendo avances firmes en tres áreas principales
Accordingly, European officials need to continue to make steadfast progress in three major areas
Las arterias, venas y vasos capilares son las tres clases principales de vaso sanguíneo.
Arteries, veins, and capillaries are the three main types of blood vessel.
Y ahora sólo me estoy refiriendo a las tres principales prioridades del Sr. Delors.
I also think it is very advantageous to link up the Objective I areas with the other most prosperous regions of the Community.
Los materiales principales de aluminio usados para las tres estructuras son aleaciones 2195 y 2090.
The primary aluminium materials used for all three structures are 2195 and 2090 alloys.
La ventana principal de configuración de kscd es un diálogo dividido en tres secciones principales.
The primary configuration window for kscd is divided into two major sections.
El informe de situación sobre TARGET2 trata tres cuestiones principales los servicios , la estructura de precios y la migración a TARGET2 , sobre las que el Consejo de Gobierno adoptó una decisión el 16 de diciembre de 2004 .
The TARGET2 progress report considers three main issues service , pricing and migration to TARGET2 . These issues were decided upon by the Governing Council on 16 December 2004 .
Las cuestiones técnicas son complejas y el proverbial quid está en los incontables detalles, pero las perspectivas de acuerdo dependerán de la resolución de tres cuestiones amplias.
The technical questions are complex, and the proverbial devil really is in the countless details. But prospects for a deal will hinge on resolving three broad issues.
Me referiré a tres o cuatro cuestiones que, estoy seguro, interesarán sobre manera a Sir Leon Brittan.
The Community shall contribute to expenditure incurred by Member States.'
Esta tarea , que se adapta a la evolución institucional y de los mercados , comprende tres actividades principales
This task which evolves in relation to market and institutional developments comprises three main activities
Pero los tres principales partidos políticos británicos y el Banco de Inglaterra ya se pronunciaron en contra.
But the three main British political parties, and the Bank of England, have rejected this.
Luego aprendí que estos eran los tres principales estereotipos de mi país, políticas, cigarrillos y el velo.
I came to learn that these were the three main stereotypes about my country politics, cigarettes and the veil.
Se trata de la ayuda a los tres principales países afecta dos por la crisis del Golfo.
Have a care, we cannot go on funding aid to third countries by making savings on the common policies.
Dado lo breve del tiempo de que dispongo, querría ser muy sintético y abordar tan sólo tres cuestiones.
Will the Commission appeal to the French Govern ment to ensure that the culprits are brought to justice and made to pay with maximum sentences for these outrages ?
Las tres estructuras principales dentro del Gran Palacio eran el Recinto Oficial , el Recinto de recepción y el .
The three main structures within the Greater Palace were the Official Compound , the Reception Compound and the .

 

Búsquedas relacionadas : Tres Tipos Principales - Tres Formas Principales - Tres Etapas Principales - Las Tres Principales - Principales Cuestiones Abordadas - Dos Cuestiones Principales - Dos Cuestiones Principales - Principales Cuestiones De Política - De Tres En Tres - Tres Meses - Tres Más - Tres Dígitos - Tres Grandes
Muestra esta página en español Muestra esta página en español