Translation of "tribuna de la prensa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Prensa - traducción : Tribuna - traducción : Tribuna - traducción : Tribuna - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| De la tribuna se oían miles de voces de aliento. | Thousands of supporting cries could be heard from the stands. |
| Antiguamente los mazizos pertenecían a la tribuna del Neckarstadion de Stuttgart. | The blocks once belonged to the stands of Stuttgart's Neckar stadium. |
| Después de esto, siguió pintando al fresco las bóvedas de la tribuna y otras zonas de la iglesia hasta 1685. | After this, he continued frescoing of the vaults of the tribune and other areas in the church until 1685. |
| EL PRESIDENTE. Saludo la presencia en la tribuna oficial del Ministro consejero de la primera Ministra británica, Sir Geoffrey Howe. | We must not underestimate the potential that lies in Iraq's nuclear preparations. There is a great deal of evidence to show that he is likely to have an atom bomb in two to three years from now. |
| GEJ no tiene que ganar las elecciones pero la actual representación para la tribuna de Soludo insulta nuestro sentido de la historia. | GEJ doesn't have to win d election but Soludo's current playing to the gallery insults our sense of history. |
| Hablabas de la responsabilidad de la prensa. | You spoke about the responsibility of the press. |
| La prensa turca prisionera | Turkey s Imprisoned Press |
| Fotos de prensa | Press pictures |
| Gabinete de Prensa | Press Office |
| Nota de prensa | Press release |
| Gabinete de Prensa | Gabinete de Prensa |
| Notas de prensa | Press releases |
| NOTA DE PRENSA | PRESS RELEASE |
| Anuncio de prensa | Press Release |
| La libertad de prensa también está empeorando. | Press freedom is also on the decline. |
| La prensa confirmó los rumores. | The press confirmed the rumors. |
| Hay ofensivas contra la prensa. | There's crackdowns on the press. |
| n) La función más eficaz que desempeña el Consejo Nacional de Prensa en la fiscalización de denuncias contra los medios de prensa | (n) The improved role of the National Press Council in monitoring complaints about the press |
| Mensaje de descarga de la Unión de prensa internacional | United Press International Down Load Message |
| P Yo no soy de la prensa, joder! | SP I'm not the media, dammit! |
| Secretaria de Prensa Durante la tercera temporada C.J. | During the third season, C.J. |
| En 1990, el Código de Prensa fue suprimido, permitiendo una mayor libertad de prensa. | After 1990, the Code of Press was suppressed, allowing for greater freedom of press. |
| Zona de conferencias de prensa | Press conference area |
| La primera etapa de las obras fue la de construir por completo la nueva grada norte en el lugar dedicado para la cuarta tribuna en el viejo estadio. | The first stage of works was to build completely new construction of north stand in the place dedicated for fourth stand on the old stadium. |
| Prensa SWOP | SWOP Press |
| Notas de prensa y publicaciones | Press releases and publications |
| Dossier de prensa 3,47 MB | Press kit 3.37 MB |
| NOTA DE PRENSA DEL BCE | ECB PRESS RELEASE |
| NOTA DE PRENSA DEL BCE | PRESS RELEASE |
| División de Prensa e Información | Press and Information Division |
| Libertad de prensa según Putin. | Putin's freedom of the press. |
| Hay muy pocas personas en el hemiciclo y en la tribuna, pero hay algunos visitantes importantes de mi distrito electoral, a los que doy la bienvenida. | That is illustrative, and we know what is happening in East Germany and what the situation of the workers is in the various industrial sectors. |
| Igualmente están presentes en la tribuna una delegación del Parlamento sueco, el Riksdag, una delegación de la Volkskammer de la República Democrática Alemana y una delegación del Parlamento irlandés. | The most important immediate measure and here I agree with Mr Formigoni should be an airlift to enable the refugees in the overcrowded camps to go back to their own countries as soon as possible. I believe the Community could do more in this respect. |
| La suma que menciona la prensa es exagerada. | The sum quoted by the press is very exaggerated. |
| La prensa bombardeó al ministro con preguntas. | The press besieged the minister with questions. |
| Sasa Vucinic invierte en la prensa libre | Sasa Vucinic invests in free press |
| Tal como lo refleja la prensa panameña | One of the cartoons from the Panamanian press about the SummitoftheAmericas |
| Prensa e Información | Press Information |
| Imagen servicio de prensa del presidente de la República de Bielorrusia. | Image Press service of the president of the Republic of Belarus. |
| La reconstrucción del estadio implicó la demolición y reconstrucción del anillo inferior, una nueva tribuna al oeste con un espacio de dos niveles para la prensa, palcos de lujo entre los dos niveles, la adición de un edificio de 13 plantas de alto en la zona oeste (para albergar el Hotel Sheraton Kyiv Olimpiysky) y la construcción de un nuevo techo de diseño único que cubre toda la zona de gradas. | The reconstruction of the stadium involved the demolition and rebuilding of the lower tier, a completely new west stand with a two level press box, luxury boxes between the two tiers, the addition of a 13 storey high rise building to the west (to house the Sheraton Kyiv Olimpiysky Hotel), and the addition of a new roof (of unique design) covering the entire seating area. |
| Sin embargo, la prensa de centro izquierda elogió al presidente. | Centre left Press nevertheless remained full of praise for the president. |
| Información publicaciones y conferencias de prensa | Reporting publications and press conferences |
| Cross navigation Menu Nota de prensa | Cross navigation Menu |
| Mira. Y nos enseña la insignia de prensa de Ramy Ryan. | Look. while showing us Ramy Ryan's Press insignia. |
| Si además tiene tantas criticas sin presentar ni una sola enmienda, pienso que habla únicamente para la tribuna pública y no para mejorar la labor de este Parlamento. | We have endeavoured to do that and I hope that the compromise we have arrived at will prove acceptable to this plenary assembly. |
Búsquedas relacionadas : Tribuna - En La Tribuna - Acabado Tribuna - Tribuna Política - Entradas De Tribuna - Tribuna De Asientos - Cámara De Tribuna - Tribuna Del órgano - Tribuna Del Jurado - De La Prensa - De La Prensa
