Translation of "tronó" to English language:
Dictionary Spanish-English
Trono - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Jehovah tronó desde los cielos el Altísimo dio su voz | Yahweh thundered from heaven. The Most High uttered his voice. |
| Jehovah tronó desde los cielos el Altísimo dio su voz | The LORD thundered from heaven, and the most High uttered his voice. |
| Jehovah tronó en los cielos el Altísimo dio su voz granizo y carbones de fuego | Yahweh also thundered in the sky. The Most High uttered his voice hailstones and coals of fire. |
| Jehovah tronó en los cielos el Altísimo dio su voz granizo y carbones de fuego | The LORD also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice hail stones and coals of fire. |
| Y aconteció que mientras Samuel ofrecía el holocausto, los filisteos se acercaron para combatir contra los hijos de Israel. Pero Jehovah tronó aquel día con gran estruendo sobre los filisteos. Él los confundió, y ellos fueron derrotados ante Israel | As Samuel was offering up the burnt offering, the Philistines drew near to battle against Israel but Yahweh thundered with a great thunder on that day on the Philistines, and confused them and they were struck down before Israel. |
| Y aconteció que mientras Samuel ofrecía el holocausto, los filisteos se acercaron para combatir contra los hijos de Israel. Pero Jehovah tronó aquel día con gran estruendo sobre los filisteos. Él los confundió, y ellos fueron derrotados ante Israel | And as Samuel was offering up the burnt offering, the Philistines drew near to battle against Israel but the LORD thundered with a great thunder on that day upon the Philistines, and discomfited them and they were smitten before Israel. |
