Translation of "truco publicitario" to English language:
Dictionary Spanish-English
Truco - traducción : Truco - traducción : Truco - traducción : Truco publicitario - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Solo fue despliegue publicitario. | It was just hype. |
| Fue un bulo publicitario. | It was a publicity stunt. |
| Lo primero que se necesita es que las empresas jóvenes comiencen a ver la ética empresarial no como un truco publicitario sino como un elemento crucial de sus negocios. | In the short term, young companies should view ethics not as a marketing gimmick, but as a core concern. |
| Es un truco, es un truco , dije. | It's a trick, it's a trick, I said. |
| Ciertamente hubo un gran despliegue publicitario. | There has certainly been a lot of hype. |
| Un buen truco! | A nice sleight of hand! |
| Conocen ese truco? | You know the sawing the lady in half trick? |
| Truco del díaName | Tip of the Day |
| No hay ningún truco. | None of them are tricks. |
| Ese truco resultó inútil. | This ploy proved unsuccessful. |
| Cuál es el truco? | What's the catch? |
| Dónde está el truco? | Where's the catch? |
| No es un truco. | It's not a trick. |
| No es un truco. | It's not a gimmick. |
| Eso es un truco. | That's a gimmick. |
| No intentes algún truco. | Don't try any tricks. |
| La preparación de este corte publicitario duró tres semanas. | The preparations for the commercial lasted three weeks. |
| La respuesta de Yevkurov al problema de la remoción de la nieve es tradicional un truco publicitario se difunde en los medios perpetuando su reputación de un ejecutivo atento que se ocupa de perseguir a los burócratas negligentes. | Yevkurov s response to the snow removal problem was traditional a staged publicity stunt, catalogued in the media, perpetuating his reputation as a caring executive who chases off negligent bureaucrats. |
| Ahora, aquí está el truco. | Now here is the catch. |
| Eso fue un pésimo truco. | That was a lousy trick. |
| Entonces, cuál es el truco? | So, how does this magic work? |
| Otra vez, este no es un truco óptico. Esto es lo que verán. En otras palabras, no es un truco de cámara. Es un truco de percepción. | Again, this is not an optical trick. This is what you would see. In other words, it's not a camera cut. It's a perceptual trick. |
| El truco es hacerla sin ninguno. | The trick is to make one with none. |
| Ese truco yo no lo sabía. | I didn't know that trick. |
| Todo maestro tiene su propio truco. | Every master has his own trick. |
| DH Vaya, qué gran truco, Barry! | DH Wow! What a great trick, Barry! |
| El siguiente truco le puede ayudar | The following might do the trick |
| Ellos usan cualquier truco que conozcan . | They will use every trick in the book. |
| Con estos deseos no se dañó ningún cartel publicitario del país. | No nationwide Billboard programme was harmed in sending these wishes. |
| Estos son relevantes sólo de modo secundario para el sector publicitario. | For the advertising business they arc only ol secondary importance. |
| Les seré sincero y diré que la mayor parte es sólo un truco, pero un truco que funciona. | Now, I'll be honest with you and say that most of it is just a trick, but it's a trick that actually works. |
| No te dije que era un truco? | Didn't I say it was a trick? |
| Tom me enseñó un truco de magia. | Tom showed me a magic trick. |
| Tom me mostró un truco de magia. | Tom showed me a magic trick. |
| Le dije a Najmuddin Es un truco. | I told Najmuddin, That's a trick. |
| Algunos consideran ese anuncio publicitario como una forma de lavado de cerebro. | Some people think that advertising is a form of brainwashing. |
| Ganon tiene otro truco más bajo la manga. | Ganon has another trick up his sleeve. |
| Marco Tempest un truco mágico cibernético como ninguno | Marco Tempest A cyber magic card trick like no other |
| Conozco ese truco lo hice millones de veces. | I know that trick I've done it a million times. |
| Paul Rothemund escribe código que provoca que el ADN se arregle para formar una estrella, una cara sonriente y más. Sí, claro, es un truco publicitario, pero también una demostración de auto ensamblaje en las escalas más pequeñas con grandiosas implicaciones para el futuro de hacer cosas. | Paul Rothemund writes code that causes DNA to arrange itself into a star, a smiley face and more. Sure, it's a stunt, but it's also a demonstration of self assembly at the smallest of scales with vast implications for the future of making things. |
| el empleo de medios de difusión , incluidas la adquisición y venta de espacio publicitario | media placement , including the purchase and sale of advertising space |
| Todo el material publicitario distribuido se ha traducido , asimismo , a los once idiomas comunitarios . | In some cases these efforts were complemented by additional mass media activities by NCBs . |
| Voy a hacer un truco con solo cuatro cartas. | I'm going to do a trick with only four cards. |
| Él cayó en el truco más viejo del libro. | He fell for the oldest trick in the book. |
| Ese truco es de la época de mi abuela. | It's the oldest trick in the book. |
Búsquedas relacionadas : Truco - Soporte Publicitario - Spot Publicitario - Reclamo Publicitario - Banner Publicitario - Eslogan Publicitario - Cartel Publicitario - Diseño Publicitario - Spot Publicitario - Impacto Publicitario - Efecto Publicitario
