Translation of "tu dijiste" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tu dijiste - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cuál dijiste que era tu nombre?
What did you say your name was?
Confiaste en tu maldad y dijiste 'Nadie me ve.' Tu sabiduría y tu conocimiento te han engañado, y dijiste en tu corazón 'Yo, y nadie más.
For you have trusted in your wickedness you have said, No one sees me your wisdom and your knowledge, it has perverted you, and you have said in your heart, I am, and there is none else besides me.
Confiaste en tu maldad y dijiste 'Nadie me ve.' Tu sabiduría y tu conocimiento te han engañado, y dijiste en tu corazón 'Yo, y nadie más.
For thou hast trusted in thy wickedness thou hast said, None seeth me. Thy wisdom and thy knowledge, it hath perverted thee and thou hast said in thine heart, I am, and none else beside me.
Acaso no me dijiste ayer que tú y tu novio habían terminado?
Didn't you tell me yesterday that you and your boyfriend had broken up?
Cuándo fue la última vez que le dijiste te amo a tu esposa?
When was the last time you told your wife 'I love you'?
Cómo reaccionó tu novio cuando le dijiste que no siempre fuiste una mujer?
How did your boyfriend react when you told him that you hadn't always been a woman?
Cómo se quedó tu novio cuando le dijiste que no siempre fuiste una mujer?
How did your boyfriend react when you told him that you hadn't always been a woman?
Te hablé en tu prosperidad, pero dijiste 'No escucharé.' Éste ha sido tu camino desde tu juventud que nunca has escuchado mi voz
I spoke to you in your prosperity but you said, I will not hear. This has been your way from your youth, that you didn't obey my voice.
Te hablé en tu prosperidad, pero dijiste 'No escucharé.' Éste ha sido tu camino desde tu juventud que nunca has escuchado mi voz
I spake unto thee in thy prosperity but thou saidst, I will not hear. This hath been thy manner from thy youth, that thou obeyedst not my voice.
Qué dijiste?
What did you say?
Dijiste algo?
Did you say something?
Le dijiste?
Did you tell him?
Le dijiste?
Did you tell her?
Qué dijiste ayer?
What did you say yesterday?
Dijiste que sí?
Did you say yes?
No dijiste nada.
You didn't say anything.
No dijiste nada.
You said nothing.
Qué dijiste exactamente?
What exactly did you say?
Qué mierda dijiste?
What the fuck did you say?
Qué me dijiste?
What did you say to me?
Acaso dijiste treinta?
Did you say 30?
Dijiste que no.
You said no.
Tú dijiste eso.
You did say that.
Qué le dijiste?
What did you tell him?
Le dijiste algo?
Did you say something to him?
CA Cuando estábamos hablando por teléfono una de las cosas que dijiste lo que realmente me asombró fue que dijiste que tu pasión eran las granjas de servidores. Cuéntame sobre eso.
CA When we were talking on the phone, one of the things you said that really astonished me was you said one thing you were passionate about was server farms. Tell me about that.
y dijiste 'Para siempre seré soberana.' No consideraste esto en tu corazón, ni te acordaste de su resultado
You said, 'I shall be a mistress forever ' so that you did not lay these things to your heart, nor did you remember the latter end of it.
y dijiste 'Para siempre seré soberana.' No consideraste esto en tu corazón, ni te acordaste de su resultado
And thou saidst, I shall be a lady for ever so that thou didst not lay these things to thy heart, neither didst remember the latter end of it.
Recuerdo lo que dijiste.
I remember what you said.
Lo dijiste en serio?
Did you mean that for serious?
Por qué dijiste eso?
Why did you say that?
Ya se lo dijiste?
Have you told her yet?
Dijiste que no entendías.
You said you didn't understand.
Sé lo que dijiste.
I know what you said.
Dijiste que necesitabas ayuda.
You said you needed help.
Dijiste que estábamos invitados.
You said we were invited.
Dijiste que era urgente.
You said it was urgent.
Dijiste que no dolería.
You said it didn't hurt.
De verdad dijiste eso?
Did you really say that?
Dijiste que era urgente.
You said that it was urgent.
Le dijiste que sí.
You told him so.
Le dijiste que sí.
You told her yes.
Le dijiste que sí.
You told her so.
Dijiste espadas? LG Ah
You said spades? LG Ah.
Lo que dijiste me sorprendió.
What you said surprised me.

 

Búsquedas relacionadas : Tu Lo Dijiste - Ojalá Fuera Como Tu Dijiste - Le Dijiste - Como Dijiste - Como Dijiste - Me Dijiste Eso - Disculpe, ¿qué Dijiste? - Dijiste Lo Correcto - ¿Por Qué Dijiste Eso? - Tu - Tu - Tu Confirmación - Tu Fin - Tu Trabajo