Translation of "tu podrías intentar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Me podrías prestar tu lapicero? | Would you mind lending me your pen? |
| Me podrías prestar tu lápiz? | Would you lend me your pencil? |
| Me podrías prestar tu diccionario? | Would you lend your dictionary to me? |
| Podrías fundar tu propia compañía. | You could start your own company. |
| Podrías repetirme quien es tu padre? | Could you please tell me again who your father is? |
| Podrías darme tu nombre y tu número de teléfono? | Would you tell me your name and phone number? |
| Podrías escribir tu nombre aquí, por favor? | Would you please write your name here? |
| Si tu podrías elegir los genes de tu hjo, te gustaría? | If you could choose the genes for your children, would you? |
| Me podrías dar un aventón en tu coche? | Could you give me a lift in your car? |
| Podrías darme algunos folletos de viaje de tu país? | Would you give me some travel brochures from your country? |
| Yo dije, Podrías bajarle a tu televisor, por favor? | I said, Could you please turn your television down? |
| Podrías enseñarme el número de tu celular, por favor? | Could you tell me your mobile number please? |
| Chris podrías extender tu brazo hacia fuera? Ahí vamos, bien. | Chris, could you extend your arm out that way? There we go. OK. |
| Si yo controlara internet, podrías subastar tu corazón roto en eBay, | If I controlled the Internet, you could auction your broken heart on eBay. |
| Por cierto, Mike, podrías decirme cómo se llega a tu casa. | By the way, Mike, please tell me how to get to your house. |
| Por supuesto, si haces eso, también podrías proteger tu patio trasero. | Of course, if you do that, you could also protect your backyard. |
| En el insituto contamos actualmente con financiación del NIH en un programa con Novartis para intentar usar estas nuevas herramientas del ADN sintético para quizás hacer la vacuna contra la gripe que tu podrías recibir el año próximo. | We have, at the Institute, ongoing funding now from NIH in a program with Novartis to try and use these new synthetic DNA tools to perhaps make the flu vaccine that you might get next year. |
| GV Podrías explicarnos cómo haces para administrar tu tiempo con todas estas actividades, incluso con tu ejercicio de la abogacía? | GV Could you also elaborate somewhat on how you manage your own time for all these tasks, including your work as a lawyer? |
| Si yo controlara internet, podrías buscar en Mapquest los cambios de humor de tu amante. | If I were in charge of the Internet, you could Mapquest your lover's mood swings. |
| Podrías girar tu mente hacia esa única forma en que sí puedes reaccionar ante el problema? | Can you ply your mind for that one way that you can respond to the problem? |
| Podrías ayudarme? | Could you help me? |
| Podrías ayudarme? | Can you please help me? |
| Podrías describirles? | Can you describe them? |
| Podrías describirlos? | Can you describe them? |
| Podrías callarte? | Could you shut up? |
| Podrías leerlo? | Could you read it? |
| Podrías dárselo? | Could you please give this to him? |
| Intentar | Try |
| Si tu cuenta bancaria tiene un dolar y cambias un solo bit, podrías terminar con mil dólares. | If your bank account's one dollar, and you flip a single bit, you could end up with a thousand dollars. |
| Al intentar mostrar lo malo de este país, es como si hubieras cavado tu propia fosa. | Once you try to show up the bad in this country is like you set a death trap for yourself. Smh. RIP marciahenville YourCaribbeanGirl ( _Sach92) January 24, 2015 |
| Podrías habérmelo dicho. | You might have told me. |
| Podrías recibirlo gratis. | You may get it free of charge. |
| Podrías repetir eso? | Could you repeat that? |
| Sabía que podrías. | I knew you would. |
| Podrías repetir eso? | Could you say that again? |
| Podrías habérmelo dicho. | You could have told me. |
| Podrías hacerme eso? | Could you do that for me? |
| Podrías hacerte daño. | You could hurt yourself. |
| Podrías verificar eso? | Can you verify that? |
| Podrías parar esto. | You could stop this. |
| Me podrías ayudar. | You could help me. |
| Podrías leer más. | You should read more. |
| Podrías venir aquí? | Would you please come over here? |
| Podrías venir acá? | Would you please come over here? |
| Podrías enseñarme francés? | Could you teach me French? |
Búsquedas relacionadas : Tu Podrías Ganar - Podrías Investigar - No Podrías - Podrías Quedarte - Podrías Imaginar - Podrías Explicar - Podrías Tener - Podrías Decir - Podrías Posiblemente - Podrías Comprobar
