Ferario Spasov fue nombrado como el nuevo entrenador Litex.	Ferario Spasov was named as the new Litex coach.
Un buen entrenador es como un padre para sus jugadores.	A good coach is like a father to his players.
Entrenador de tarjetasComment	Flash Card Trainer
Con este dinero las universidades deben implementar programas de tutoría y asesoramiento estudiantil, así como fortalecer oficinas de exámenes y del exterior.	With this money, the colleges are, in particular, to set up tutor programmes and course consultations as well as strengthen exams and foreign offices.
Carrera como entrenador Al finalizar su carrera como jugador, Heynckes permaneció con el Borussia Mönchengladbach y trabajó para el equipo durante ocho años más como entrenador, sucediendo a Udo Lattek en este puesto.	Managerial career Borussia Mönchengladbach After his playing career, Heynckes stayed with Borussia Mönchengladbach and served the club for eight more years, first as an assistant and then as a manager, succeeding Udo Lattek in this position in 1979 at the age of 34.
Destacó como escritor, abogado, entrenador de atletismo, profesor y concejal en Boston.	He excelled as an author, lawyer, track coach, teacher and Boston city alderman.
Éste es mi entrenador.	This is my coach.
No necesito un entrenador.	I don't need a coach.
Era entrenador de baloncesto.	I used to be a basketball coach.
En 2010 11, Marius Șumudică llegó como entrenador y Dinu Gheorghe regresó como presidente del club.	In 2010 11, Marius Șumudică came as the new coach and Dinu Gheorghe returned as the club's chairman.
Kavalek tuvo una notable carrera como entrenador, trabajando con Yasser Seirawan y Robert Hübner.	Coaching Kavalek had a notable coaching career, working with Mark Diesen, Robert Byrne, Yasser Seirawan, Eugene Torre and Robert Hübner.
Como entrenador trato de darles objetivos tenemos varias reuniones aún cuando no haya torneos.	I try as a coach to give them targets we have several meetings even when there aren't any tournaments coming up.
Y, yo soy su entrenador.	And, I'm your coach.
Él es un gran entrenador.	He's a great coach.
Él es un entrenador personal.	He's a personal trainer.
Tom fue un excelente entrenador.	Tom was an outstanding coach.
documento de entrenador de vocabulario	vocabulary trainer document
En el 2006 comenzó como entrenador con su último club profesional, el Borussia Mönchengladbach, donde fue nombrado entrenador en jefe del equipo sub 17, en reemplazo de Thomas Schumacher.	In 2006 he moved into coaching with his last professional club, Borussia Mönchengladbach, where he was named manager of the club's Under 17 team, succeeding Thomas Schumacher.
Miroslav Beránek fue nombrado como el entrenador en jefe de Debrecen en agosto de 2006.	After being eliminated from the Champions League Supka resignedMiroslav Beránek was appointed as the head coach of Debrecen in August 2006.
Después de la temporada, Aleksandrs Starkovs se hizo cargo del equipo como entrenador tras Marks Zahodins.	After the season, a coach replacement was made and Aleksandrs Starkovs took over from Marks Zahodins.
El entrenador le dio algunos buenos consejos.	The coach gave him some good advice.
Menciono en mi libro, Me llaman Entrenador ,	I mention in my book, They Call Me Coach.
En 2005 firmó como entrenador de Portland Trail Blazers, siendo despedido el 15 de marzo de 2012.	On March 15, 2012, McMillan was fired as the head coach of the Portland Trail Blazers.
Sounders FC presentó oficialmente a Sigi Schmid como su primer entrenador el 16 de diciembre de 2008.	Sounders FC officially introduced Sigi Schmid as its first head coach on December 16, 2008.
Ha sido entrenador del equipo nacional de karate durante muchos años, así como árbitro internacional en la especialidad.	Borisov has also been a coach for the Bulgarian national karate team for many years.
El 2 de octubre de 2014, fue despedido de la WWE, de su puesto como entrenador de NXT.	Dinsmore was re hired by WWE on September 20, 2013, as trainer of NXT and was released on October 2, 2014.
El entrenador aconsejó a Angela evitar el ejercicio extenuante.	The trainer advised Angela to avoid strenuous exercise.
Makogónov nunca fue muy conocido fuera de la URSS, pero fue muy respetado en su país como jugador y entrenador.	Makogonov never became well known outside the Soviet Union, but was highly respected in his country as a player and coach.
El entrenador me sugirió que fuese con él al aeropuerto.	The manager suggested that I go with him to the airport.
Con un buen entrenador, el nadador lleva las de ganar.	With a good trainer, the swimmer is bound to win.
Él es un gran entrenador, querido por todos sus jugadores.	He's a great coach and is loved by all his players.
Llora y grita a mi entrenador que trata de ayudarme.	And he is crying and he's yelling to my trainer who's trying to help me.
Jesús Uribesalgo Gutiérrez (Gijón, Asturias, España, 25 de mayo de 1969), conocido como Josu Uribe, es un entrenador de fútbol español.	Jesús Uribesalgo Gutiérrez (born 25 May 1969), commonly known as Josu Uribe, is a Spanish football manager.
Cornelius es hermano de Martin Jol, el entrenador principal de Hamburgo.	Cornelius is the brother of Hamburg's Coach in Chief, Martin Jol.
Tal vez hablará mal de su principal rival a su entrenador.	Maybe he'll badmouth his chief rival to the coach.
Es miembro del Basketball Hall of Fame como jugador (1961) y como entrenador (1973), algo que solamente han logrado además de él Lenny Wilkens y Bill Sharman.	Wooden was named a member of the Basketball Hall of Fame as a player (inducted in 1961) and as a coach (in 1973), the first person ever enshrined in both categories.
Desde su retiro en 1998, Burrell reemplazó a su antiguo mentor, Tom Téllez, como entrenador de Atletismo en la Univeridad de Boston.	Since his retirement in 1998, Burrell has replaced his old college mentor, Tom Tellez, as coach of the University of Houston's track team.
Roberto Fabián Pompei mejor conocido como Tito Pompei (Buenos Aires, Argentina, 14 de marzo de 1970) es un exfutbolista y entrenador argentino.	Roberto Fabián Pompei (born 14 March 1970 in Buenos Aires) is a former Argentine footballer and is currently the manager of Oriente Petrolero.
a) Facilitar el aprendizaje del Braille, la escritura alternativa, otros modos, medios y formatos de comunicación aumentativos o alternativos y habilidades de orientación y de movilidad, así como la tutoría y el apoyo entre pares	(a) Facilitating the learning of Braille, alternative script, augmentative and alternative modes, means and formats of communication and orientation and mobility skills, and facilitating peer support and mentoring
Hubo muchos retos pero el equipo de novatas y su entrenador perseveraron.	There were many challenges, but the fledgeling team and their coach persevered.
Esta es una imagen de un silbato de entrenador un silbato que el entrenador soplará para decirle al delfín que ha hecho algo correcto y puede venir por un pez.	This is a picture of a trainer's whistle, a whistle a trainer will blow to tell a dolphin it's done the right thing and can come get a fish.
Si un entrenador está en un sofá que está sobre un carruaje y este último tiene un conductor, todo va bien. Si un carruaje está en un sofá y éste sobre un entrenador, pero el conductor conduce al primero, entonces el sofá está roto y el entrenador está muerto.	If a coach is on a couch that's on a coach and the latter has a driver, then all is fine. If a coach is on a couch that's on a coach, but the driver drives the former, then the couch is crushed and the coach is dead.
Pero los programas de tutoría también pueden desempeñar un rol excepcional para ayudar a Graciela y a millones de niños como ella a llegar a la universidad, en particular si los esfuerzos se sostienen en el tiempo.	But mentoring programs also can play an enormous role in helping Graciela and millions of children like her make it to college particularly if those efforts are sustained over time.
Tomaron el nombre de su entrenador de fútbol Hans Stiller, del SV Germering.	They took their original name, Stiller, from their former football manager, Hans Stiller, at SV Germering.
El líder, en particular, de esa generación de jugadores fue Andon Dončevski, que más tarde triunfó como entrenador al hacerse con el título de 1987.	The leader of that particular generation of players was Andon Dončevski, who would later find success as coach of the 1987 title winners.

Búsquedas relacionadas : Como Entrenador - Experiencia Como Entrenador - Certificado Como Entrenador - Dar Como Entrenador - Tutoría - Como Entrenador Del Desarrollo - Entrenador - Tutoría Habilidades - Tutoría Inversa - Tutoría Académica - Tutoría Académica

Muestra esta página en español