Translation of "uk domiciliados" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Scotland UK | Scotland UK |
| ASPINAL (III UK) | ASPINALL (III UK) |
| ASPINALL (UK III) | ASPINALL (UK III) |
| Bromley, UK Fine Scroll. | Bromley, UK Fine Scroll. |
| UK 44 161 678 0111 | UK 44 161 678 0111 |
| Salamander Books, UK.. 117 pp. | Salamander Books, UK.. 117 pp. |
| Botley, UK Osprey Publications, 2007. | Botley, UK Osprey Publications, 2007. |
| First UK trade paperback edition. | First UK trade paperback edition. |
| (UK MIxes) Re Locate MK S Perry O'Neil Remix Club Mix (2004 10 atcr UK) Ronski Speed E.O.S. | (UK Mixes) (Re Locate MK S Perry O'Neil Remix Club Mix) 2004 E.O.S. |
| UK ISBN 1 84413 093 2. | ISBN 1 84413 093 2. |
| UK paperback film tie in edition. | UK paperback film tie in edition. |
| Hinckley, Leicestershire, UK Midland Counties Publications, 1979. | Hinckley, Leicestershire, UK Midland Counties Publications, 1979. |
| Cambridge, UK New York Cambridge University Press. | Cambridge and New York Cambridge University Press. |
| En cuanto a la posibilidad de extender el ámbito de aplicación a los adeudos domiciliados , existen las siguientes opciones 1 ) no ampliar el ámbito del Reglamento a los adeudos domiciliados | The relevant options as regards extending the scope to include direct debits are ( 1 ) do not extend the scope of the Regulation to direct debits |
| DE , IT , ES , EL , Policía , finanzas ( NL UK ) | DE , IT , ES , EL , ( NL UK ) |
| Tonbridge, Kent, UK Air Britain (Historians) Ltd., 1978. | Tonbridge, Kent, UK Air Britain (Historians) Ltd., 1978. |
| Windsor, Berkshire, UK Hylton Lacy Publishers Ltd., 1969. | Windsor, Berkshire, UK Hylton Lacy Publishers Ltd., 1969. |
| Descargar el filtro de PeerGuardian de bluetack. co. uk o blocklist. org. NOTA Se acepta el archivo ZIP de bluetack. co. uk. | Download PeerGuardian filter from bluetack. co. uk or blocklist. org. NOTE ZIP file from bluetack. co. uk is supported. |
| Ramsbury, Marlborough, Wiltshire, UK The Crowood Press Ltd., 1999. | Ramsbury, Marlborough, Wiltshire, UK The Crowood Press Ltd., 1999. |
| Imagen usada con permiso del equipo de UPND UK | Picture used with permission of UPND UK Team |
| St. Martin's Press (New York) and Sutton Publishing (UK), 1991. | St. Martin's Press (New York) and Sutton Publishing (UK), 1991. |
| Acanzó el puesto número 17 en el UK Singles Chart. | The single peaked at number 17 on the UK Singles Chart. |
| Windsor, Berkshire, UK Profile Publications Ltd. ISBN 0 85383 022 3. | Windsor, Berkshire, UK Profile Publications Ltd. ISBN 0 85383 022 3. |
| El solo ha alcanzado el segundo puesto en el UK Singles Chart. | The single itself has peaked at number two on the UK Singles Chart. |
| Co. Ltd., London, UK, 1990, 190 pp.. ISBN 0 306 43804 6. | Co. Ltd., London, UK, 1990, 190 pp., hard cover. |
| Los consumidores estarían protegidos frente a una posible discriminación en los precios aplicados a los adeudos domiciliados transfronterizos . | Consumers would be protected from possible discriminatory pricing of cross border direct debits . |
| Según The Official UK Charts Company, vendió 545 000 copias en el territorio. | According to the Official Charts Company, the song has sold 545,000 copies there. |
| El lanzamiento de UK del álbum fue el 5 de febrero de 2007. | The UK release of the album was on February 5, 2007. |
| La asignación de unos presupuestos de carbono para cada departamento (UK) es otro ejemplo. | Assigning carbon budgets to departments (UK) is another example. |
| Dos Estados miembros exigen información trimestral a las sociedades jóvenes con un historial de menos de tres años ( LUX , UK ) y a las empresas de inversión que poseen participaciones minoritarias estratégicas en otras sociedades ( UK ) . | Two Member States require quarterly reporting for young companies with a track record of less than three years ( LUX , UK ) and for investment companies holding strategic minority stakes in other companies ( UK ) . |
| La canción entró al UK singles chart en febrero de 1991 y alcanzó el 31. | The song entered the UK Singles Chart in February 1991 and peaked at 31. |
| UK special edition with full colour plates, published in celebration of one million copies sold. | UK special edition with full colour plates, published in celebration of one million copies sold. |
| JMC Airlines fue renombrada como Thomas Cook Airlines UK el 30 de marzo de 2003. | JMC Airlines was renamed as Thomas Cook Airlines UK on 31 March 2003. |
| Explicación A partir de ahora , los inversores ( incluidos los inversores privados minoristas ) podrán legítimamente poseer participaciones de FIA domiciliados en terceros países . | Explanation As of now , investors ( including private , retail investors ) may legitimately own shares or units of third country domiciled AIFs . |
| Con el apoyo de backstage. bbc. co. uk. Datos meteorológicos de la oficina meteorológica del Reino Unido | Supported by backstage. bbc. co. uk. Weather data from UK MET Office |
| extender a los adeudos domiciliados el principio de igualdad de comisiones entre los pagos transfronterizos y los pagos equivalentes efectuados dentro de un mismo país | In addition , it proposes to extend the principle of equality of charges for cross border and corresponding domestic payments to cover direct debits EN |
| la ausencia de organismos extrajudiciales para la resolución de los litigios derivados de ese Reglamento , y el hecho de que éste no se aplique a los adeudos domiciliados . | the absence of out of court redress bodies for disputes related to that Regulation and the fact that the Regulation does not cover direct debits . |
| Este umbral debe respetarse ya en 12 Estados miembros ( AUT , BE , DK , DE , ES , FIN , FR , GR , IRL , IT , NL , y UK ) . | This threshold must already be respected in 12 Member States ( AUT , BE , DK , DE , ES , FIN , FR , GR , IRL , IT , NL , and UK ) . |
| El álbum alcanzó el número uno en el UK Albums Chart, y fue certificado Platino 4 por la British Phonographic Industry (BPI). | The album peaked at number one in the UK Albums Chart, and was certified 4 Platinum by the British Phonographic Industry (BPI). |
| La equiparación de las comisiones aplicadas en los adeudos domiciliados nacionales y transfronterizos no se prevé que vaya a aumentar los gastos o los trámites administrativos de los interesados . | Equalisation of charges for domestic and cross border direct debits should not result in an increased financial or administrative burden on the stakeholders . |
| London, UK Greenhill Books, ISBN 978 1 85367 470 9 MCWP 3 15.1 Machine Guns and Machine Gun Gunnery USMC (requires client certificate). | London, UK Greenhill Books, ISBN 978 1 85367 470 9 MCWP 3 15.1 Machine Guns and Machine Gun Gunnery USMC (requires client certificate). |
| Después de eso sus últimas dos entradas en el UK Singles Chart fueron con Chapel of Love ( 75) en 1990 y Freedom ( 54) en 1991. | After that, their last two UK Singles Chart entries were with Chapel of Love ( 75) in 1990 and Freedom ( 54) in 1991. |
| Observaciones generales El BCE observa que el ámbito de aplicación del reglamento propuesto comprende no solamente las operaciones de pago electrónico transfronterizo y las transferencias , sino también los adeudos domiciliados de carácter transfronterizo . | General observations The ECB notes that the scope of the proposed regulation covers not only cross border electronic payment transactions and credit transfers but also cross border direct debits . |
| La ampliación del principio de igualdad de comisiones a los adeudos domiciliados fue acogida favorablemente por los Estados miembros y las organizaciones de consumidores , y aceptada por la mayoría de representantes del sector de pagos . | Extension of the principle of equality of charges to direct debits was welcomed by Member States and consumer organisations and accepted by the majority of payment industry representatives . |
| En el caso de la opción 3 , de conformidad con las conclusiones del informe de evaluación , los precios cobrados en los adeudos domiciliados de carácter nacional o transfronterizo serían los mismos en cada Estado miembro . | Under Option 3 , in line with the conclusions of the evaluation report , the prices charged for a national and cross border direct debit would be the same within each Member State . |
