Translation of "un año excepcional" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ano - traducción : Año - traducción : Excepcional - traducción : Excepcional - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esto es un caso excepcional.
This is an exceptional case.
Él es un músico excepcional.
He's a very fine musician.
Tom es un actor excepcional.
Tom is an outstanding actor.
Tom es un estudiante excepcional.
Tom is an excellent student.
Este es un excepcional vino rosado.
This is an exceptional rosé wine.
Tom ha realizado un trabajo excepcional.
Tom has done a magnificent job.
Es un clima excepcional, no comprendo por qué no hemos podido reproducir este clima excepcional de cooperación.
DG XIII is a mine of competence which is wasted if it is confined to pre competitive R and D.
Él tiene un talento excepcional para la música.
He has an outstanding talent for music.
es una persona excepcional porque es un pequeńo emprendedor.
He is an outstanding person, because he's a small entrepreneur.
Con la atención centrada en el COP21 de diciembre, el año que viene brindará una oportunidad excepcional para construir un sistema energético global eficaz.
With attention focused on COP21 next December, the coming year will be an exceptional opportunity to build a sound global energy system.
Es un patrón del grupo Lie excepcional más grande E8.
It's a pattern of the largest exceptional Lie group, E8.
Esto es realmente excepcional.
This really is remarkable.
Constituye un caso excepcional para este Parlamento que posea derechos parlamentarios clásicos y deje sin efecto estos poderes remitiéndose a la naturaleza excepcional del caso.
It is in this perspective, therefore, that the Commission accepts the following amendments from the Committee on the Environment Amendments Nos 1, 3, 5, 7 and 11 paragraphs 1, 2 and 3 of Amendment No 15 paragraph 3 of Amendment No 16 paragraphs 1 and 2 of Amendment No 17 Amendment 18 and paragraph 1 of Amendment 22 Amendments Nos 25, 26, 36 and 38.
Esta es una situación excepcional.
This is an exceptional situation.
Esta área es considerada como un excepcional ejemplo del moderno planeamiento urbanístico.
The new residential area is considered an exceptional example of modern town planning.
Conseguirlo es todavía un caso excepcional en los cinco nuevos Länderde Alemania.
Telephoning in the five new Länder of Germany is still a matter of chance.
El presidente podrá nombrar a un suplente que lo sustituya con carácter excepcional .
The Chair person is entitled to designate an alternate to replace them in exceptional circumstances .
a) Que sean de carácter excepcional
(a) Proposals are of an exceptional nature
Gratificación excepcional por retiro de funcionarios
Staff buyout
Pero a circunstancias excepcionales, procedimiento excepcional!
A great objective.
Y alrededor de esa época conocí a John Gardner. que es un hombre excepcional.
And around that time, I met John Gardner, who is a remarkable man.
Lo que ha hecho es verdaderamente excepcional.
What he has done is truly exceptional.
Una oportunidad excepcional para la salud global
A Breakthrough Opportunity for Global Health
Europa representa una oportunidad excepcional para Luxemburgo.
Europe is of exceptional benefit to Luxembourg.
La autonomía cultural de las minorías fue un fenómeno excepcional en la historia cultural europea.
The cultural autonomy of minority peoples is an exceptional phenomenon in European cultural history.
Es una circunstancia excepcional esta Conferencia de Parlamentos.
The only valid decisions are those taken on 20 September.
De un año a otro año.
From one year to another year.
Él levantó el automóvil gracias a su fuerza excepcional.
He lifted the car with his phenomenal strength.
Este es el músico Mike Pope, uno de los mejores bajistas del mundo y un pianista excepcional.
So this is a musician, Mike Pope, one of the world's best bassists and a fantastic piano player.
La integración en la Unión Europea de diez países de la Europa Central y Oriental y de la cuenca del Mediterráneo , el 1 de mayo de este año , ha constituido un acontecimiento de excepcional importancia histórica .
Historic EU enlargement The enlargement of the European Union by ten countries from central and eastern Europe and the Mediterranean on 1 May this year was an exceptional historical event .
Bueno, Tierra Excepcional me enseñó muchísimo sobre conocer al público.
Well, Rare Earth actually taught me an awful lot about meeting the public.
Este año es un año importante para mí.
This year is an important year for me.
Duraron un año.
This affair lasted one year.
Seleccionar un año
Select a year
Escoger un año
Select a year
Un año después.
One year later.
En 2002 fue nominado en diferentes categorías en los Premios Nacionales de Música Armenia (Mejor Cantante, Mejor Proyecto y Mejor Álbum) y ese año se volvió excepcional en su carrera.
In 2002, he was nominated in different categories at the Armenian Music Awards (The Best Singer, The Best Project and The Best Album) and this year became exceptional in his career.
El talante al respecto en la Alemania contemporánea puede ser excepcional.
The mood in contemporary Germany may be exceptional.
Decoración interior El interior fue terminado y amueblado con excepcional elegancia.
Interior decoration The interiors were finished and furnished with exceptional elegance.
Un año luz es la distancia que recorre la luz en un año.
A lightyear is the distance that light travels in one year.
Sin embargo , de forma excepcional , se podrán aceptar durante el año ( fuera de los ciclos de producción periódicos ) las revisiones históricas que mejoren de forma significativa la calidad de los datos .
However exceptionally , historical revisions , which significantly improve the quality of the data , may be accepted during the year ( outside the regular production cycles ) .
Un año de divergencia
A Year of Divergence
Un año al límite
A Year on the Brink
Murió hace un año.
He died one year ago.
Sucedió hace un año.
It happened one year ago.

 

Búsquedas relacionadas : Año Excepcional - Un Año - Un Año - Un Año - Un Año - Un Año - Un Caso Excepcional - Un Interés Excepcional - Un Trabajo Excepcional - Un Servicio Excepcional - Un Diseño Excepcional - Un Manejo Excepcional - Un Valor Excepcional - Un Control Excepcional