Translation of "un acto criminal" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Acto - traducción :
Act

Criminal - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eres un criminal.
You are a criminal.
Es evidente que el lanzamiento de bolas de tenis y bottellas de soda rellenas de gasolina constituye un acto criminal que debe reprimirse severamente.
Doc. B3 1621 90, by Mrs Domingo Segarra and others, on behalf of the Group for the European Unitarian Left, on forest fires in Southern Europe
Tom es un criminal convicto.
Tom is a convicted felon.
Él no es un criminal.
He's not a criminal.
El aborto es un acto, un acto bastante violento.
Abortion is an act, a most violent act.
Ben fue tomado por un criminal.
Ben was believed to be a criminal.
Él en realidad era un criminal.
He was in reality a criminal.
Tom no tiene un registro criminal.
Tom doesn't have a criminal record.
Las Naciones Unidas, el G 7, la Unión Europea y los Estados Unidos sostienen que es un acto ilegal. En mayo, la canciller alemana Angela Merkel la describió, en presencia de Putin, como un acto criminal e ilegal según el derecho internacional.
It would also strengthen the European Parliament s call for an independent international investigation of the murder of the Russian opposition political leader, former deputy prime minister Boris Nemtsov, and bolster his family s petition for an international investigation.
Se creyó que Ben era un criminal.
Ben was believed to be a criminal.
Por lo que sé es un criminal.
For all I know, he's a criminal.
Yo estaba en alerta por un criminal prófugo.
I was on the alert for a fugitive criminal.
La mafia es un tipo de organización criminal.
Mafia is a type of criminal organisation.
Qué criminal!
Cool!
Es un acto incorrecto!
It is an unrighteous deed.
Es un acto incorrecto!
Indeed, he is personification of unrighteous conduct.
Es un acto incorrecto!
It is not a good deed.
Es un acto incorrecto!
He is a man of unrighteous deeds.
Es un acto incorrecto!
For, indeed, he was unrighteous in his conduct.
Es un acto infantil.
It is a childish act.
Aquel hombre es un criminal. No confíes en él.
That man is a criminal. Don't trust him.
Como una sacudida violenta no puede ser accidental, la hipótesis simultáneamente estableció un acto criminal e identificó al perpetrador, normalmente la persona que estaba con el bebé en el momento del colapso.
Because violent shaking cannot be accidental, the hypothesis simultaneously established a criminal act and identified the perpetrator, typically the person with the baby at the time of collapse.
Fue un acto de valor.
It was an act of courage.
Fue un acto de desesperación.
It was an act of desperation.
Primer Acto Encontrar un mapa.
So, Act I A Map Found.
Segundo Acto Un hogar reconstruído.
So, Act II A Home Reconstructed.
Qué tan seguro estás de que él es un criminal?
How certain are you that he's a criminal?
Si existe cosa tal como un acto imperdonable, es el acto de no perdonar.
If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving.
De hecho, es un acto reflejo.
In fact, entirely reflexive.
El criminal fue exiliado.
The criminal was sent into exile.
El criminal dejó huellas.
The criminal left footprints.
El criminal está nervioso.
The criminal is nervous.
Si fuera absolutamente necesario elegir, yo preferiría ser culpable de un acto inmoral que de un acto cruel.
If it were absolutely necessary to choose, I would rather be guilty of an immoral act than of a cruel one.
Este acto provocó finalmente que el gobierno iniciara una investigación criminal sobre el manejo de la batalla, que llevó a la renuncia del ministro interino de Defensa Heletey.
This act ultimately prompted the government to open a criminal investigation into the battle's management, which led to the resignation of interim Defense Minister Heletey.
Desconfiado obviamente eres un criminal, por eso voy a instalar cámaras.
Untrusting you're obviously a criminal, so I'm going to install cameras.
Escoger socios es un acto inherentemente político.
Picking partners is an inherently political act.
El suicidio es un acto de desesperación.
Suicide is a desperate act.
El suicidio es un acto de desesperación.
Suicide is an act of desperation.
Eso es un acto del tercer lugar.
That's a third side act.
Vamos a decir, incluso un simple acto.
So like let's say even a simple act.
Un simple acto de humanidad es suficiente.
A simple act of humanity is all it takes.
Pero ahí está lo interesante. El acto creativo más estúpido posible sigue siendo un acto creativo.
But here's the thing The stupidest possible creative act is still a creative act.
Seguimos el rastro del criminal.
We followed the tracks of the criminal.
El criminal confesó su robo.
The criminal confessed to theft.
El criminal escapó de prisión.
The criminal escaped from prison.

 

Búsquedas relacionadas : Acto Criminal - Pruebas Acto Criminal - Un Criminal - Un Acto - Como Un Criminal - Criminal - Es Un Acto - Constituir Un Acto - Ser Un Acto - Cometer Un Acto - En Un Acto - Realizar Un Acto - Cometido Un Acto