Translation of "un agradecimiento especial" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Un especial agradecimiento a Frederic Jacobs por sus investigaciones técnicas y por escribir sobre el tema. | Special thanks to Frederic Jacobs for his technical investigations and writing on this topic. |
| Expresamos nuestro agradecimiento a la Comisión, en especial al Comisario, señor Schmidhuber, y a sus funcionarios. | We are grateful to the Commission and especially to Commission Schmidhuber and his off icials. |
| Expresando su agradecimiento a la Corte Penal Internacional por la asistencia prestada al Tribunal Especial para Sierra Leona, | Expressing its appreciation to the International Criminal Court for providing assistance to the Special Court for Sierra Leone, |
| Un agradecimiento especial a Harri Porten por escribir este excelente segmento de código. Se pensaba que era imposible, pero el lo resolvió en una semana. | Special thanks to Harri Porten for writing this excellent piece of code. It was thought to be impossible, but he managed it within a week. |
| Este es un presente como muestra de nuestro agradecimiento. | Here is a present for you in token of our appreciation. |
| Un agradecimiento para Kevin Rothrock por sugerir este post. | Hat tip to Kevin Rothrock for suggesting this post. |
| Quisiera expresarle mi agradecimiento. | I would like to express my gratitude to her. |
| En esta ocasión especial , deseo expresar mi sincero agradecimiento a todos aquellos que han contribuido a construir unos cimientos sólidos para el euro . | On this special occasion , I would like to express my sincere thanks to all those who have helped to build a solid foundation for the euro . |
| Finalmente, expreso mi agradecimiento a todos los miembros de la Comisión de Presupuestos, en especial a su Secretaría, a las restantes administraciones, al | I give a warning about the future of the Community budget, because the Council is vety good, while keeping theit hands in theit pocket or at least guarding theit wallet, at making commitments about Community expenditure on all the grand platforms of the world. |
| Roman. Razilov Roman. Razilov. mail . Rediseño, gáficos, animación, reescritura parcial. Mi agradecimiento más especial a mi esposa Larissa Juschkin por las pruebas y las discusiones. | Roman. Razilov Roman. Razilov. mail Redesign, Graphik, animation, partial re write. Special thanks to my wife Larissa Juschkin for testing and discussions. |
| La compañía le dio un reloj de oro en agradecimiento por sus servicios. | The company gave him a gold watch in acknowledgement of his services. |
| Nunca experimenté algo mejor que este agradecimiento. | I never experienced something better than this thankfulness. |
| Insertar un carácter especial... | Insert Special Character... |
| Como agradecimiento, le di un reloj hecho en Japón, una cámara digital pequeña y otros regalos. | To thank him, I gave him a watch made in Japan, a small digital camera, and other presents. |
| d) Un tribunal arbitral especial. | (d) A special arbitral tribunal. |
| Navidad es un feriado especial. | Christmas is a special holiday. |
| Viajó en un tren especial. | He traveled in a special train. |
| Tom recibió un tratamiento especial. | Tom got special treatment. |
| Hoy es un día especial. | Today is a special day. |
| Éste es un día especial. | This is a very special day. |
| No es un tipo especial | No Special Type |
| Quiero expresar mi más profundo agradecimiento por su bondad. | I wish to express my deep appreciation for your kindness. |
| No crees que deberías escribirles una nota de agradecimiento? | Don't you think you ought to write them a thank you note? |
| Ella dijo unas palabras de agradecimiento por el regalo. | She expressed her thanks for the present. |
| Para ver un átomo necesitas un microscopio especial. | To see an atom, you need a special microscope. |
| Tienen un menú especial para vegetarianos? | Do you have a special menu for vegetarians? |
| La distingue de un modo especial. | He has a special regard for her. |
| El cero es un número especial. | Zero is a special number. |
| Es un grupo sencillo, nada especial | This is a simple group, nothing special |
| Una copia especial de Romanesque Gothic fue lanzado con un cover especial (todo negro). | A special copy of Romanesque Gothic was released with a special (all black) cover. |
| Un corchete de cierre no tiene un significado especial. | A closing squareA closing square bracket on its own is not special. |
| Un case especial es el default case. | A special case is the default case. |
| Necesitas un cinturón especial para el bebé. | You need a special seat belt for the baby. |
| Aquellos que han trabajado para establecerlo merecen el agradecimiento del mundo. | Those who have worked to establish it deserve the world s gratitude. |
| Me gustaría invitarte a almorzar en agradecimiento por toda tu ayuda. | I'd like to treat you to lunch to thank you for all your help. |
| para proclamar con voz de agradecimiento y contar todas tus maravillas | that I may make the voice of thanksgiving to be heard, and tell of all your wondrous works. |
| para proclamar con voz de agradecimiento y contar todas tus maravillas | That I may publish with the voice of thanksgiving, and tell of all thy wondrous works. |
| 2. Acoge con beneplácito la celebración de la primera reunión del equipo especial de alto nivel sobre el ejercicio del derecho al desarrollo, que tuvo lugar en Ginebra del 13 al 17 de diciembre de 2004, y expresa su agradecimiento al equipo especial por la labor que ha emprendido | 2. Welcomes the convening of the first meeting of the high level task force on the implementation of the right to development, held at Geneva from 13 to 17 December 2004, and expresses its appreciation to the task force for the work it has undertaken |
| También deseo expresar mi agradecimiento a los miembros del Parlamento Europeo y , en especial , a la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios , así como al Consejo Europeo , al Consejo ECOFIN y a la Comisión Europea . | ECB Annual Report 2002 Members of the European Parliament , and in particular its Committee on Economic and Monetary Affairs , the European Council , the ECOFIN Council and the European Commission . |
| A él se le otorgó un premio especial. | He was awarded a special prize. |
| Pidamos un especial todo lo que puedas comer. | Let's order the all you can eat special. |
| Tom tiene un lugar especial en mi corazón. | Tom has a special place in my heart. |
| Los trucos de magia tienen un elemento especial. | The tricks of magic have one special element. |
| Existe un software especial para médicos y abogados. | There are special software programs for doctors and lawyers. |
| ... tiene un especial cuidado con los enlaces simbólicos. | ... takes special care of symbolic links, |
Búsquedas relacionadas : Agradecimiento Especial - Agradecimiento Especial - Agradecimiento Especial - Extender Un Agradecimiento Especial - Expresar Un Agradecimiento Especial - Nuestro Agradecimiento Especial - Mi Agradecimiento Especial - Mi Agradecimiento Especial - Agradecimiento Especial Por - Mi Especial Agradecimiento - Extender Un Agradecimiento - Merecen Un Agradecimiento - Debemos Un Agradecimiento - Un Agradecimiento A