Translation of "un amplio espacio para" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Si su precedesor ya contaba con una amplia habitabilidad, este nuevo monovolumen presenta un espacio interior aún más amplio. | If the previous model was already characterized by high habitability, this new minivan has an interior wider space. |
| Deberían asegurarse de que cuando recorremos un museo si fuera conservador de museo haría un espacio para el amor, un espacio para la generosidad. | And they should make sure that when you walk into a museum if I was a museum curator, I would make a room for love, a room for generosity. |
| En muchos países hay un amplio margen para movilizar recursos internos. | In many countries, there is considerable scope for domestic resource mobilization. |
| necesitamos un debate más amplio. | We need a broader debate. |
| Espacio público. Este es un buen espacio público. | Public space. This is a good public space. |
| Habrá también un espacio para oficinas, hoteles, una clínica y un parking. | There will also be offices, hotels, a clinic, and parking. |
| Bueno, el amigo gritón es un espacio portátil para gritar. | Well, scream buddy is a portable space for screaming. |
| Hay espacio para un antiguo modelo de solidaridad norte sur? | Is there room for an older model of North South solidarity? |
| Forma para reservar espacio | Placeholder shape |
| El mercado para este producto es amplio. | There is an ample market for this product. |
| Deje usted un espacio. | Leave a blank space. |
| Inserta un espacio pequeño. | Inserts a small space. |
| Inserta un espacio doble. | Inserts a double space. |
| Esa ideología islámica tiene un amplio espectro. | This Islamist ideology is a spectrum. |
| Tom tiene un amplio círculo de amigos. | Tom has a wide circle of friends. |
| Cómo hacen? Comparten el espacio... se hacinan en un espacio muy limitado para ahorrar dinero y se autodenominan tribu de hormigas . | So what do they do? They have to share space squeezed in very limited space to save money and they call themselves tribe of ants. |
| Estoy abriendo un espacio para que ustedes añadan otra capa de interpretación . | I'm opening a space for you to put in another layer of interpretation. |
| Crear un calendario para un periodo superior a un año puede tomar mucho espacio. Desea continuar? | Creating a calendar for a longer period than a year can take up a lot of space, do you want to continue? |
| Tenemos espacio para dos camas. | We have space for two beds. |
| Hay espacio para uno más? | Is there space for one more person? |
| Ahorra espacio para el postre. | Save room for dessert. |
| Kismet tiene, subyacente, un espacio emocional tridimensional, un espacio vectorial, de dónde se encuentra emocionalmente. | Kismet has an underlying, three dimensional emotional space, a vector space, of where it is emotionally. |
| El complejo incluye la tumba piramidal, dos mezquitas, un cementerio y un espacio para asambleas. | The complex includes the pyramidal tomb, two mosques, a cemetery and an assembly ground. |
| El supermercado tiene un amplio surtido de frutas. | We have a wide choice of fruits at the supermarket. |
| Tengo un problema de espacio. | I've got a real estate problem. |
| Deja un espacio en blanco. | Leave a blank space. |
| Estaba en un espacio ínfimo. | I was in a bit of a spot. |
| Es verdaderamente un espacio tridimensional | It s truly a three dimensional space. |
| Un tema del espacio exteriorName | A theme from outer space |
| Destacando la importancia de adoptar un enfoque amplio y equilibrado para la aplicación y el seguimiento, | Stressing the importance of a comprehensive and balanced approach in implementation and follow up, |
| No se dan cuanta de que los están utilizando para lograr un objetivo político más amplio. | They don't realize that they're being used as pawns to obtain a wider political objective. |
| Cuando pedí un cuarto de karaoke para uno , me llevaron a un espacio suficientemente grande como para 25 personas. | When I asked for a single karaoke room, they brought me to a space big enough for 25 people. |
| Asegúrese de que compilar kde no utiliza demasiado espacio. Para utilizar kdesvn build , en algunas partes, se necesita un cantidad de espacio importante | Be aware that building kde does take a lot of space. There are several major space using pieces when using kdesvn build |
| Debes hacer espacio para el televisor. | You must make room for the television. |
| Hemingway tenía su espacio para escribir. | Hemingway had his writing space. |
| Espacio necesario para los archivos extraídos | Necessary space for extracted files |
| Espacio de nombres para la carpeta | Namespace for folder |
| Nadie es más peligroso que un tonto con un vocabulario amplio. | No one is more dangerous than a fool with a large vocabulary. |
| Los ciudadanos cuentan con un abanico más amplio de opciones para sus decisiones de ahorro e inversión . | People have a broader range of choices for their decisions on savings and investments . |
| Su administración percibe esta propuesta como parte de un enfoque amplio para generar empleos estadounidenses bien remunerados . | His administration regards this as part of a comprehensive approach to generating good paying American jobs. |
| Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio. | We have built it with might, and verily We are powerful. |
| Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio. | Verily, We are Able to extend the vastness of space thereof. |
| Deja un espacio entre las líneas. | Leave a space between the lines. |
| Un corazón late en el espacio. | A heart beats in space. |
| Necesito un poco más de espacio. | I need a little more space. |
Búsquedas relacionadas : Espacio Amplio - Amplio Espacio - Un Amplio Espacio Libre - Un Espacio Para - Un Amplio Espacio De Aparcamiento - Espacio Más Amplio - Amplio Espacio Interior - Espacio Para - Para Un Uso Más Amplio - Amplio Espacio De Armario - Amplio Espacio De Almacenamiento - El Espacio Libre Amplio - Un Espacio - Un Espacio