Translation of "un archivo separado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mostrar el archivo en un visor separado | Show file in separate viewer |
| Mostrar archivo en visor separado | Show file in separate viewer |
| La implementación CP M 3.1 se encuentra en un archivo separado que se carga desde el sector boot. | The CP M 3.1 implementation is largely in a separate file which is in turn loaded from the boot sector. |
| Ejecutar cada prueba en un proceso separado. | Run each test case in a separate process. |
| separado | detached |
| Separado | Separate |
| Un archivo TXT es un archivo de texto. | A TXT file is a text file. |
| Un archivo WMV es un archivo de vídeo. | A WMV file is a video file. |
| Un archivo MP3 es un archivo de audio. | An MP3 file is an audio file. |
| Nuevo archivo Crea un archivo vacío. | New File Creates an empty file. |
| Archivo nuevo Crea un archivo nuevo | New File Create a new file |
| Abrir archivo Abre un archivo existente | Open File Open an existing file |
| Abrir un archivo reciente Abre un archivo utilizado recientemente | Open Recent File Open a recently used file |
| Aquí podrá configurar todo lo relacionado con las asociaciones de archivo. Podrá seleccionar el tipo de archivo, y escoger qué aplicación quiere que lo abra. También podrá seleccionar qué icono desea que represente cada tipo de archivo, y si desea mostrarlo en un visor integrado o en uno separado. | This is where you configure everything to do with file associations. Here you can select a filetype, and choose what applications you would like to be able to open it with. You can also select which icon you would like to represent each filetype, and whether to show it in an embedded or a separate viewer. |
| Ventana de archivo para guardar un archivo | File dialog to save a file |
| El archivo no es un archivo StepCoreXML. | The file is not a StepCoreXML file. |
| Se la ha separado en partes sucesivas y en un acorde. | And it s been split up in successive bits and a chord. |
| Podrías envolverlos por separado? | Could you wrap them up separately? |
| Ellos pagaron por separado. | They paid separately. |
| Ellos llegaron por separado. | They arrived separately. |
| Guardar imágenes por separado | Save Images Separately |
| Abrir archivo Abre un archivo para ser editado. | Open file Opens a file for editing. |
| Este archivo no parece ser un archivo . mx2 | This file does not appear to be a . mx2 file |
| Este archivo no parece ser un archivo . kreml | This file does not appear to be a . kreml file |
| Copiar el canal alfa a cada canalpor separado como un canal alfa | Copy alpha channel to each separated channel as an alpha channel |
| Pasemos ahora a un examen por separado de las pro puestas de enmienda. | HOON (S), rapporteur. Mr President, the European drugs industry is worth at least S16 billion a year. |
| Abriendo un archivo | Opening A File |
| Especificar un archivo | Specify a File |
| Enviar un archivo | Send A File |
| Adjuntar un archivo | Attach a file |
| Seleccionar un archivo | Select File |
| Abrir un archivo. | Clean editor |
| Insertar un archivo... | Insert File... |
| Reproducir un archivo... | Play File... |
| Enviar un archivo... | Send File... |
| Escoja un archivo | Choose a file |
| Elija un archivo | Choose File |
| Abrir un archivo... | Open a file... |
| Insertar un archivo | Insert File |
| Añadir un archivo... | Add File... |
| Abrir un archivo. | Open a file. |
| Iniciar un diálogo de archivo para seleccionar un archivo de ayuda local. | Start a file dialog to choose a local help file. |
| Archivo Lista de canales Importar xawtv desde un archivo | File Channellist Import xawtv from file |
| Archivo Lista de canales Importar xawtv4 desde un archivo | File Channellist Import xawtv4 from file |
| El archivo no contiene un archivo válido de Krecipes | Archive does not contain a valid Krecipes file |
Búsquedas relacionadas : Archivo Separado - Comas Archivo Separado - En Archivo Separado - Un Archivo - Un Archivo - Un Informe Separado - Un Documento Separado - Crea Un Archivo - Un Archivo PDF - Mantener Un Archivo - Mantener Un Archivo - Transferir Un Archivo - Enviar Un Archivo