Translation of "un argumento a favor" to English language:
Dictionary Spanish-English
Argumento - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El argumento a favor del libre comercio es un argumento a favor del bienestar, pero de un bienestar definido exclusivamente en términos monetarios. | The argument for free trade is an argument for welfare, but welfare defined exclusively in terms of money. |
| El argumento a favor del TPP | The Case for the TPP |
| Cuando presenten un argumento, por favor, apóyenlo en teorías sólidas. | When putting forward an argument, please ground it in sound theory. |
| Señor Presidente, esto no es un argumento en favor de Bruselas. | What do you want of this Parliament and what are you asking of this Parliament which does not have legislative powers, which does not have powers of control ? |
| El concepto de economía incipiente es un argumento convincente a favor de la protección industrial. | There is a compelling infant economy argument for industrial protection. |
| Pero el argumento a favor de la educación en ciencias básicas tiene un defecto más fundamental considerar a las economías como ecuaciones. | But the case for STEM education is even more fundamentally flawed, because it treats an economy as an equation. |
| Un segundo argumento a favor de la reforma es la necesidad de aumentar la transparencia del sistema de activos de garantía . | Indeed , in the view of the respondents , a single list could reduce the current heterogeneity of the tier 2 lists , thus facilitating transparent use of the collateral framework at the pan European level . |
| Un argumento similar puede esgrimirse a favor del gasto para mejorar la educación, por ejemplo, en el caso de las desfinanciadas universidades europeas. | A similar argument can be made for expenditures aimed at improving education, for example to improve Europe s underfunded universities. |
| 4. Subraya que la gravedad del cambio climático es un argumento a favor de la aplicación de las disposiciones de la Convención Marco | 4. Stresses that the seriousness of climate change argues for the implementation of the provisions of the Framework Convention |
| Es un argumento interesante. | It's an interesting argument. |
| CreateWidget necesita un argumento | CreateWidget takes one argument |
| Necesita esta orden un argumento? | Does this command need an argument? |
| Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? | Would ye give Allah against you a manifest warranty! |
| Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? | Do you wish to offer Allah a manifest proof against yourselves? |
| Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? | Do you want to give God a clear case against you? |
| Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? | Do you wish to offer Allah a clear proof of guilt against yourselves? |
| Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? | Would ye give Allah a clear warrant against you? |
| Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? | Do you wish to give Allah a clear sanction against yourselves? |
| Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? | Do you wish to give Allah against yourselves a clear case? |
| Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? | Do you want to establish clear evidence against yourselves before God? |
| Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? | Would you give God a clear proof against yourselves? |
| Es un argumento perspicaz y tentador. | This is a savvy and enticing claim. |
| Ese es un argumento muy convincente. | That's a very convincing argument. |
| Un segundo argumento sería porque estaba en una estufa con la llama encendida. Ese es un argumento histórico. | A second argument would be because it was sitting on a stove with the flame on that's an historical argument. |
| Un tercer argumento sería que yo quería agua caliente para el té. Ese es un argumento de intención. | A third is that I wanted hot water for tea that's an intentional argument. |
| Argumento Ramiro Cruz, un despiadado criminal, ha de recorrer la ciudad de Los Toros para descubrir al asesino de su padre, como favor a su hermano gemelo, Tomas. | He has been sent into the Mexican border city of Los Toros and its surroundings by his twin brother Tommy, who wants him to find out who killed their father Ernesto. |
| Lo primero es el argumento convencional de las ventajas comparativas lo segundo es un argumento mercantilista. | The first of these is the conventional comparative advantage argument for trade liberalization the second is a mercantilist argument. |
| No siempre significa un argumento o hecho. | It doesn't always mean plot or fact. |
| El constructor necesita al menos un argumento | Constructor takes at least 1 argument |
| El primer argumento debe ser un QObject. | First argument must be a QObject. |
| Argumento | Argument |
| El silencio es un argumento difícil de contradecir. | Silence is an argument which is difficult to counter. |
| Por supuesto uno puede hacer un argumento biológico. | Of course one can make a biological argument. |
| La carta no solo presenta un argumento político. | The letter does not only make a political argument. |
| Un sólido argumento en favor del cristianismo es el siguiente las ofensas contra la caridad es probablemente lo único que, en sus lechos de muerte, los hombres llegan a sentir y no a comprender como un crimen. | A strong argument for the religion of Christ is this that offences against Charity are about the only ones which men on their death beds can be made, not to understand, but to feel, as crime. |
| Este es un argumento que carece de perspectiva histórica. | This is an extraordinarily ahistorical claim. |
| Primer argumento | First argument |
| Segundo argumento | Second argument |
| Tercer argumento | Third argument |
| El argumento a favor de subir las tasas de interés no se centra en el bienestar de los trabajadores, sino en el de los financistas. | The argument for raising interest rates focuses not on the wellbeing of workers, but that of the financiers. |
| Vine a pedirle un favor a Tom. | I came to ask Tom a favor. |
| Muévete a un lado, por favor. | Just move to one side for us, if you would. |
| Llamen a un médico, por favor. | Please call in a doctor. |
| Te voy a hacer un favor. | I'm going to do you a favor. |
| A Tom le debo un favor. | I do owe Tom a favor. |
Búsquedas relacionadas : Un Argumento A Favor - Argumento A Favor - Argumento A Favor - Otro Argumento A Favor - Su Argumento A Favor - Un Argumento - Un Argumento - Un Favor - Un Favor - Un Favor - Un Favor - Un Voto A Favor - Construir Un Argumento - Haciendo Un Argumento
