Translation of "un aspecto de cuento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aspecto - traducción : Cuento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Si te cuento un cuento te dormirás?
If I tell you a story, will you go to sleep?
Cuéntame un cuento.
Tell me a story.
Nos cuentas un cuento?
Could you tell us a story?
Era solo un cuento.
It was just a story.
Eso es un cuento de hadas.
It's a fable.
Yuki onna varía de cuento a cuento.
What Yuki onna is after varies from tale to tale.
Es un cuento muy triste.
It is a very sad tale.
Marco Tempest Un cuento mágico
Marco Tempest A magical tale
Era como en un cuento de hadas.
It was like a fairytale.
Pero debo agregar rápidamente que esta tendencia de ver un cuento como más que un cuento no solamente viene de Occidente.
But I must quickly add that this tendency to see a story as more than a story does not solely come from the West.
Y voy a leerte un cuento .
And we're going to read to you.
Paul anoche estaba leyendo un cuento.
Paul was reading a short story last night.
Esto puede sonar como un cuento de fantasía.
Now this might sound like a fanciful tale.
Ella estaba concentrada leyendo un cuento de hadas.
She was absorbed in reading a fairy tale.
La realidad tampoco es un cuento de hadas.
Reality is no fairy tale, either.
La niñita estaba concentrada leyendo un cuento de hadas.
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.
Cuento historias.
I'm a storyteller.
Cuento contigo.
I'm counting on you.
Cuento contigo.
I am counting on you.
Bueno, para terminar, voy a contarles un cuento.
Well in the end, I'll just end with a story.
Entonces, como sea, aquí estoy. No es un cuento de hadas.
And so, anyway, here I am. It's not a fairy tale.
Ella les leyó un divertido cuento a los niños.
She read an amusing story to the children.
Esto no es un cuento, no es una ilusión.
This isn't story tale it's not make believe.
Tengo un cuñado llamado Bobo eso es otro cuento .
I have a brother in law named Bobo which is a whole other story.
Mi vida parece de cuento.
My life seems unreal.
Cuento con Tom.
I count on Tom.
Cuento con ustedes.
I am counting on you.
Cuento a diez.
I count to ten.
Cuento con él.
I count on him.
Tienes un aspecto horrible.
You look awful.
La vieja abuela les contó un cuento a los nietos.
The old grandmother told a story to her grandchildren.
Cuento corto, nos casamos.
To make a long story short, we married.
Cuento con tu ayuda.
I'm counting on your help.
Cuento con su ayuda.
I'm counting on your help.
Te lo cuento luego.
I'll tell you later.
Para qué te cuento.
Don't even ask.
Tuvieron una boda de cuento de hadas.
They had a fairytale wedding.
Es un pollo de aspecto más moderno.
It's a cooler looking chicken.
Tom no sabe la diferencia entre una fábula y un cuento de hadas.
Tom doesn't know the difference between a fable and a fairytale.
Y cuando dije, solo un cuento , No estoy tratando de minimizar mi trabajo.
And when I say, just a story, I'm not trying to belittle my work.
Qué aspecto tiene un dirigible?
What does an airship look like?
Mary tiene un aspecto fenomenal.
Mary looks absolutely stunning.
Mary tiene un aspecto impactante.
Mary looks absolutely stunning.
Pues ese es un aspecto.
So, that's one aspect.
Contar buenas historias es crear un cuento que alguien quiere escuchar.
Good storytelling is crafting a story that someone wants to listen to.

 

Búsquedas relacionadas : Un Cuento - Contar Un Cuento - Girar Un Cuento - Contando Un Cuento - Un Aspecto - Un Aspecto - Cuento - Cuento - Cuento - Un Cuento De Hadas - Un Aspecto De - Cuento De - Dé Un Aspecto