Translation of "un asunto importante" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Asunto - traducción : Importante - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es un asunto importante.
It's a big issue.
Se considera como un asunto importante.
It's considered to be an important matter.
Este informe es un informe importante sobre un asunto importante. Deseo felicitar al Sr. Nianias.
This report is an important report about an important subject.
Es un asunto importante, cual es el deber de la prensa.
Important thing is, what is the duty of a press.
El asunto se volvió muy importante.
And it became really big at some point.
SELIGMAN (ED). (EN) Señor Presidente, éste es un asunto muy importante para la industria tecnológica europea.
DESSYLAS (CG). (GR) On a point of order, Mr President.
Por suerte, investigaciones académicas pueden aclarar algo de este importante asunto.
Fortunately, academic research may be able to shed some light on this important matter.
John y Mary tenían opiniones distintas respecto a ese asunto importante.
John and Mary differed in opinion as to that important matter.
Y esto es un asunto importante porque significa que tenemos que, como sociedad, reflexionar sobre lo que valoramos.
And it's an important issue because it means that we have to, as a society, think about what we value.
Entonces, qué NO funciona, en términos de hacer que nuestro asunto sea importante?
So, what doesn't work, in terms of getting your issue to be important?
Yo no sabía de qué quería mi madre hablar exactamente, pero tenía la sensación de que era un asunto importante.
I didn't know what exactly my mother wanted to talk about, but I had the feeling that it was a very important issue.
EL PRESIDENTE. Sr. Pannella, estoy seguro de que es importante pero es un asunto que compete a la Junta de Cuestores. (')
PRESIDENT. Mr Pannella, I am sure this is a very important point but it should be referred to the Quaestors. '
Es un asunto complicado.
It's a complex issue.
Re Un asunto nuevo!
Re A new subject!
Es un asunto serio.
It is a serious matter.
Como resultado, el feminismo proporcionó un entorno en el que el lesbianismo era más un asunto político importante que uno de dolor o sufrimiento personal.
As a result, feminism provided an environment in which lesbianism was less about personal pain or anguish but an important political issue.
Este es un asunto serio.
This is a serious business.
No es un asunto trivial.
It's no small matter.
Es un asunto muy delicado.
It's a very delicate matter.
Es un asunto muy urgente.
It's a very pressing matter.
Es un asunto algo engorroso.
It's a bit tricky.
Este es un asunto serio.
This is a serious matter.
Y es un asunto político.
And it's political.
Esto es un asunto moral.
This is a moral issue.
Introduzca un asunto, por favor.
Please enter a subject.
Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo
Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long
WASHINGTON, DC La reciente polémica sobre la gobernanza en JPMorgan Chase esconde otro asunto mucho más importante.
WASHINGTON, DC The recent governance controversy at JPMorgan Chase has masked a much larger issue.
O'HAGAN, Lord (ED), coponente. (EN) Señor Pre sidente, el asunto que estamos examinando hoy es muy importante.
Finally, Mr President, I would mention that when the unification process of the two Germanies got under way there was talk of the phase of economic and monetary and social union.
Pero las elecciones no son sólo un asunto alemán. Son un asunto de la Comuni dad Europea.
But elections are not simply a German matter.
Por los que llevan un asunto!
And direct affairs by command,
Por los que llevan un asunto!
And who plan the implementation.
Por los que llevan un asunto!
by those that direct an affair!
Por los que llevan un asunto!
And then they manage the affair,
Por los que llevan un asunto!
And by those angels who arrange to do the Commands of their Lord, (so verily, you disbelievers will be called to account).
Por los que llevan un asunto!
And those who regulate events.
Por los que llevan un asunto!
and then manage the affairs of the Universe (according to their Lord's commands).
Por los que llevan un asunto!
And those who govern the event,
Por los que llevan un asunto!
by those who direct the affairs of creatures
Por los que llevan un asunto!
by the managers (angels) affair.
Por los que llevan un asunto!
And those who arrange each matter,
Por los que llevan un asunto!
and by the angels who regulate the affairs, (you will certainly be resurrected).
Por los que llevan un asunto!
Then those who regulate the affair.
Por los que llevan un asunto!
and by those who regulate events.
Por los que llevan un asunto!
Then arrange to do (the Commands of their Lord),
Es un asunto de importancia vital.
This is a matter of capital importance.

 

Búsquedas relacionadas : Asunto Importante - Asunto Importante - Más Importante Asunto - Un Importante - Un Importante - Un Asunto Telefónico - Considerar Un Asunto - Un Asunto Fácil - Un Asunto Delicado - Introducir Un Asunto - Investigar Un Asunto - Un Asunto Serio - Resolver Un Asunto