Translation of "un aumento de" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Aumento - traducción :
Augmentation

Aumento - traducción :
Magnification

Aumento - traducción :
Raise

Keywords : Surge Increasing Rising Increased Increase

  Examples (External sources, not reviewed)

Necesita un aumento de sueldo.
He needs a raise.
Merecés un aumento de salario.
You deserve a salary hike.
Necesito un aumento.
I need a raise.
Pedí un aumento.
I asked for a raise.
Ellos solicitaron un aumento de sueldo.
They asked for an increase of salary.
Tom obtuvo un aumento.
Tom got a raise.
Tom pidió un aumento.
Tom asked for a raise.
Un aumento del orden.
It's the increased order.
Hay un claro aumento de riqueza psíquica.
There is a net increase in psychic wealth.
No tengo coraje de pedir un aumento.
I don't have the courage to ask for a raise.
Aparentemente, obtendremos un aumento dentro de dos meses.
Apparently, we'll be getting a raise within two months.
No me han dado un aumento.
I didn't get a raise.
Ha habido un aumento en el número de asesinatos.
There has been an increase in the number of murders.
El aumento de la población es un problema serio.
The increase of the population is a serious problem.
Le pedí a mi jefe un aumento de sueldo.
I asked my boss for a pay raise.
Mary pidió un aumento a su jefe.
Mary requested a raise from her boss.
No me atrevo a pedir un aumento.
I wouldn't dare ask for a raise.
Me van a dar un gran aumento.
I'm getting a big raise.
Ha sido un aumento cruel y sostenido.
It's been a remorseless, steady increase.
Yo le pedí a mi jefe un aumento de pago.
I asked my boss for a pay increase.
Ha habido un aumento de población recientemente en la ciudad.
There's been a recent gain in the population of the city.
Primero, un aumento radical en la eficiencia de los recursos.
Firstly, radical increases in resource efficiency.
En un año, la tasa de desempleo ha registrado un aumento de 0,1 puntos.
Over one year, unemployment has risen by 0.1 points.
Muchos científicos consideran peligroso incluso un aumento menor.
Many scientists consider even a lower increase dangerous.
( iii ) un aumento en los otros productos ordinarios
( iii ) a rise in non interest income
Tuve que competir con él por un aumento.
I had to compete with him for promotion.
El sindicato consiguió un aumento salarial del 5 .
The union won a 5 wage increase.
Por qué rechazaste su solicitud para un aumento?
Why did you turn down his request for a pay raise?
Pero persiste la cuestión de si el aumento de la participación del consumo es sostenible, es decir, si es consecuencia del aumento de la participación de los ingresos o de un apalancamiento en aumento.
But there remains the question of whether consumption share growth is sustainable that is, whether it is the result of income share growth or rising leverage.
Y ha habido un tremendo aumento de la temperatura allá arriba.
And there's been a tremendous increase in the temperature up there.
Y encima, podría implicar un aumento de las emisiones globales de CO2.
And it may end up increasing global CO2 emissions to boot.
La dirección dijo que un aumento de sueldo estaba fuera de discusión.
The management said that a wage increase was out of the question.
El costo laboral unitario se relaciona con el nivel salarial y con la productividad, de modo que un aumento de la productividad puede compensar un aumento de los salarios.
Unit labor costs reflect compensation levels and productivity gains in productivity can offset the effect of wage growth.
Paso de aumento
Zoom in step
Lente de aumento
Magnifying glass
Un aumento del desempleo podría disparar la agitación social.
Rising unemployment could spur social unrest.
El lunes las acciones mostraron ya un ligero aumento.
The stocks showed a slight rise on Monday.
Veo un repentino aumento en el crecimiento del préstamo.
I see a surge in loan growth.
Es necesario y se ha previsto un aumento adicional.
A further increase is needed and is planned.
Procedemos de Trinidad y Tobago, un pequeño país del Caribe, rico en recursos, y a principios de la década de los 70 tuvimos un gran aumento de la riqueza del país, y ese aumento fue causado por el aumento de los precios mundiales del petróleo.
We're coming out today from Trinidad and Tobago, a resource rich, small Caribbean country, and in the early 1970s we had a massive increase in the country's wealth, and that increase was caused by the increase in world oil prices.
La mayoría de las estimaciones para este siglo indican un aumento de al menos un metro.
Most estimates are that, this century, we will get at least one meter.
10.1 Implica la medida propuesta un aumento del personal de la Comisión ?
10.1 Effect on the number of posts Type of post
El precio no es necesariamente un aumento de prestigio para el Kremlin.
That price is not necessarily a gain in prestige for the Kremlin.
Ella está bastante encabronada porque no le dieron un aumento de sueldo.
She's really pissed off that she wasn't given a raise.
Tom no tuvo el valor de pedirle un aumento a su jefe.
Tom didn't have the courage to ask his boss for a raise.

 

Búsquedas relacionadas : Un Aumento - Un Aumento - Un Aumento - Registró Un Aumento - Conseguir Un Aumento - Registró Un Aumento - Un Aumento Subsiguiente - Un Aumento Repentino - Tenido Un Aumento - Con Un Aumento - Un Aumento General - Ofrecer Un Aumento - Experimentado Un Aumento - Por Un Aumento
Muestra esta página en español Muestra esta página en español