Translation of "un bajo presupuesto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Bajo - traducción : Bajo - traducción : Bajo - traducción : Bajó - traducción : Bajó - traducción : Bajó - traducción : Bajo - traducción : Presupuesto - traducción : Presupuesto - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Control estricto, presupuesto bajo | Strict supervision limited budget |
| Y todo esto con un control estricto por parte de la oficina de monumentos y un bajo presupuesto. | All this under the strict supervision of the monument authority and with a limited budget. |
| Tienes un presupuesto? | Do you have a budget? |
| Crea un nuevo presupuesto | Creates a new budget |
| Franco Sacchi, un cineasta nacido en Zambia, nos ofrece una muestra de Nollywood, la creciente industria nigeriana del cine . Rodaje de bajo presupuesto y brillantez bajo presión, de equipos que pueden filmar un largometraje en una semana. | Zambia born filmmaker Franco Sacchi tours us through Nollywood, Nigeria's booming film industry . Guerrilla filmmaking and brilliance under pressure from crews that can shoot a full length feature in a week. |
| Ellos los están contratando para tenerlo terminado, bajo el presupuesto. Tú sabes, ser amable. Y se están perdiendo el valor real de un arquitecto. | They're hiring them to get it done, get it on budget, be polite, and they're missing out on the real value of an architect. |
| Trabajan con un presupuesto mínimo. | They work on a shoestring budget. |
| Fijar un presupuesto es prever. | To make a budget is to plan ahead. |
| Estamos trabajando con un presupuesto limitado. | We're working on a limited budget. |
| NO 6.2 SE PRECISA UN PRESUPUESTO SUPLEMENTARIO ? | NO 6.2 WILL A SUPPLEMENTARY BUDGET BE NECESSARY ? |
| Por favor especifique un nombre de presupuesto | Please specify a budget name |
| Al final de su carrera, actuó en dos películas de terror de bajo presupuesto, Alien Outlaw y The Dark Power . | Late in his career, he appeared in two low budget horror films shot in North Carolina, Alien Outlaw and The Dark Power . |
| Es un golpe bajo. | That's a low blow. |
| Mantené un perfil bajo. | Keep a low profile. |
| Un anciano reposaba bajo un árbol. | An elderly person was resting under a tree. |
| No procede 6.2 SE PRECISA UN PRESUPUESTO SUPLEMENTARIO ? | Not relevant 6.2 WILL A SUPPLEMENTARY BUDGET BE NECESSARY ? |
| Necesitamos un presupuesto en firme para el lunes. | We need a firm quotation by Monday. |
| Utilice esto para crear un nuevo presupuesto vacío. | Use this to create a new empty budget. |
| Nos casamos bajo un cerezo. | We were married under cherry trees. |
| Favorece una enmienda constitucional para tener un presupuesto equilibrado, y espera equilibrar el presupuesto en los siguientes ocho años. | He favors a balanced budget amendment to the Constitution, and hopes to balance the budget over eight years. |
| Son súper eficientes. Contábamos con un presupuesto muy limitado. | They're super efficient. We had a very low budget to work with. |
| Este presupuesto marcará un hito igualmente por su contenido. | Our recommendation is that Patliament should give its agreement, but an agreement qualified by some watds of warning. |
| Presupuesto | Budget |
| Presupuesto | Budget Forecast |
| Un presupuesto negro es un presupuesto que es obtenido en secreto del ingreso total de un país por una corporación, una sociedad o por un departamento nacional del estado. | A black budget is a budget that is allocated for classified and other secret operations of a nation, a corporation, a society of any form, a national department, and so on. |
| Su primer papel protagonista fue en una película independiente de bajo presupuesto titulada Dead Women in Lingerie , que se rodó en 24 días. | Tierney's first starring role in a film was in a low budget, independent film called Dead Women in Lingerie , shot in 24 days. |
| Este es un pavo volador bajo un árbol. | There's a flying turkey under a tree. |
| 6.1 POSIBILIDAD DE FINANCIACIÓN MEDIANTE TRANSFERENCIA ENTRE CAPÍTULOS DEL PRESUPUESTO EN CURSO DE EJECUCIÓN 6.2 SE PRECISA UN PRESUPUESTO SUPLEMENTARIO ? | not applicable 6.1 CAN THE PROJECT BE FINANCED BY TRANSFER BETWEEN CHAPTERS OF THE CURRENT BUDGET ? 6.2 WILL A SUPPLEMENTARY BUDGET BE NECESSARY ? |
| Hay un gato bajo el escritorio. | There is a cat under the desk. |
| Un anciano descansaba bajo el árbol. | An old man was at rest under the tree. |
| Tomemos un descanso bajo la sombra. | Let's take a rest in the shade. |
| Tiene un bolso bajo su brazo. | She has a bag under her arm. |
| Lleva un bolso bajo el brazo. | She has a bag under her arm. |
| El hombre bajo lleva un jersey. | The short man wears a sweater. |
| Nos vimos bajo un solitario árbol. | We met under a lonely tree. |
| Estoy bajo un montón de presión. | I'm under a lot of pressure. |
| Tom se sentó bajo un árbol. | Tom sat under a tree. |
| Encontré un regalo bajo mi almohada. | I found a gift underneath my pillow. |
| Un barco velero bajo el solName | A sailing boat under the sun |
| Con la herramienta Auda Taller, la empresa Audatex garantiza que el usuario obtiene un presupuesto en sólo cuatro pasos identificar el vehículo, buscar el recambio, crear presupuesto y generar presupuesto. | With the AudaTaller tool, Audatex guarantees that the user gets an estimate in only 4 steps identify the vehicle, look for the spare part, create an estimate and generate an estimate. |
| Y otra vez, los legisladores no aprobaron un presupuesto anual. | And, again, lawmakers have not enacted an annual budget. |
| Antes de apoyar esa cifra, necesitamos un presupuesto más exacto. | We have refused to meet in extraordinary session to analyse coolly and calmly events of which we are the objects and not the subjects. |
| El presupuesto del Sr. Lamassoure es un buen presupuesto porque consigue utilizar los recursos para las cosas que ya he mencionado. | Mr Lamassoure's budget is a good budget because it manages to use the resources for those other things I have mentioned. |
| Presupuesto falso | 'Phoney budget' |
| Presupuesto Mensual | Monthly Budget |
Búsquedas relacionadas : Bajo Presupuesto - Bajo Presupuesto - Bajo Presupuesto - Bajo Presupuesto - Presupuesto Más Bajo - Demasiado Bajo Presupuesto - Un Presupuesto - Viajero De Bajo Presupuesto - Bajo Versión Del Presupuesto - Película De Bajo Presupuesto - Se Encuentra Bajo Presupuesto - Producto De Bajo Presupuesto - Obtener Un Presupuesto - Presentar Un Presupuesto