Translation of "un breve respiro" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Dame un respiro. | Give me a break. |
| Dame un respiro. | Cut me some slack. |
| Toma un respiro. | Take a breath. |
| Tomarse un respiro | Taking a Break |
| Por favor, dame un respiro. | Give me a break, please. |
| Ella dio un respiro profundo. | She took a deep breath. |
| Fue un respiro de aire fresco. | It was a breath of fresh air. |
| Un taxista me dijo Oye, hoy respiro libertad. | Actually, I had this taxi driver telling me, Listen, I am breathing freedom. |
| Mientras respiro, espero. | As long as I breathe, I hope. |
| Dale un respiro John. Es su primer día en el trabajo. | Cut him some slack, John. It's his first day on the job. |
| usualmente tengo que tratar de calmarme un poco y tomar un buen respiro. | I usually have to just like try to calm down and take a deep breath. |
| Ofrecen un agradable respiro ante desarrollo de alta densidad que los rodea. | They offer a pleasant respite from the high density development around them. |
| Tú eres cada respiro que tomo | You're every breath that I take ... |
| Tomaremos un breve descanso. | We will take a quick break. |
| Tomaremos un breve descanso. | We'll take a quick break. |
| Si está en apuro, concededle un respiro hasta que se alivie su situación. | And if one be in difficulties, then let there be and deferment until easiness. |
| Si está en apuro, concededle un respiro hasta que se alivie su situación. | But if he is in hardship, then deferment until a time of ease. |
| Si está en apuro, concededle un respiro hasta que se alivie su situación. | If your debtor be in straitened circumstances, give him time till his monetary condition becomes better. |
| Si está en apuro, concededle un respiro hasta que se alivie su situación. | And if someone is in hardship, then let there be postponement until a time of ease. |
| Si está en apuro, concededle un respiro hasta que se alivie su situación. | One who faces hardship in paying his debts must be given time until his financial condition improves. |
| Si está en apuro, concededle un respiro hasta que se alivie su situación. | If the debtor is in straitened circumstances, then grant him respite till a time of ease. |
| Si está en apuro, concededle un respiro hasta que se alivie su situación. | If the debtor is in a difficulty, grant him time Till it is easy for him to repay. |
| Un plan de estudios breve. | Really quick syllabus. |
| Aquí tienes un breve resumen. | Here is a brief explanation. |
| Tom dio un breve discurso. | Tom made a little speech. |
| Tras un breve respiro a finales de la semana pasada, cuando quedó claro que Berlusconi dimitiría, los costes de la deuda italiana han vuelto ahora a niveles críticos entre la incertidumbre sobre si el nuevo primer ministro tendrá éxito. | After a brief rest at the end of last week, when it became clear that Berlusconi would resign, the Italian debt costs have now reached critical levels between uncertainties about whether the new prime minister will succeed. |
| Solo quiero dar un vistazo breve. | I just want to take a quick look. |
| El cáncer de próstata que le estaba destruyendo le había dado un respiro de dos años. | The festering prostate cancer had allowed him a two year respite. |
| y cada vez que respiro, inspiro un millón de millones de miles de átomos de oxígeno. | Every time I breathe in, I'm breathing in a million billion billion atoms of oxygen. |
| Tomamos un breve descanso en el camino. | We took a short rest on the way. |
| Reanudó su trabajo tras un breve descanso. | He resumed his work after a short break. |
| Este es un breve documental sobre él. | This is a short documentary about it |
| Su discurso tuvo mucha carga emotiva y se detenía a tomar un respiro de vez en cuando. | Her speech was emotionally charged and she stopped to take a breath every now and then. |
| En el mejor de los casos, el acuerdo dará un respiro, que probablemente resultará ser corto y vacío. | At best, the deal will bring a respite one that is likely to prove both short and shallow. |
| En vez de ofrecer un respiro al peligro, es de por sí usualmente la escena de violentos encuentros. | Instead of offering a respite from dangers, it is itself usually the scene of violent encounters. |
| Y a treinta kilómetros, Boca Chica, un respiro natural en la costa sur de la isla La Española. | And 30 kilometers away, Boca Chica, a natural respite on the south coast of the island of Hispaniola. |
| Tuvimos un breve coloquio sobre los derechos humanos. | We had a brief discussion about human rights. |
| Por qué no nos tomamos un breve recreo? | Why don't we take a short break? |
| Pero el desabastecimiento persiste, y no da respiro a los consumidores. | However, the shortage has persisted with no respite for consumers. |
| Esto es un inglés pidiéndole a un irlandés que sea breve. | That's an Englishman asking an Irishman to be succinct. |
| Él continuó su trabajo después de un breve descanso. | He continued his work after a short break. |
| ARBELOA MURU (S). Hace dos semanas tuve un breve sueño, señor Presidente, anterior al de Sadam Husein un breve sueño triste alegre y agridulce. | (Parliament adopted the resolution) |
| Hagámoslo breve. | Let's make it brief. |
| Seré breve. | I'll be brief. |
| Sé breve. | Make it brief. |
Búsquedas relacionadas : Breve Respiro - Un Respiro - Un Respiro - Respiro - Respiro - Da Un Respiro - Tomar Un Respiro - Tomar Un Respiro - Encontrar Un Respiro - Conceder Un Respiro - Se Toma Un Respiro - Snorkel Respiro - Respiro De
