Translation of "un caso diferente" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Y cuando volvía a casa, siempre era un caso diferente. | And whenever he came home, it was a different case. |
| Pero Ucrania es diferente se trata de un caso de claros contrastes. | But Ukraine is different. It is a black and white case. |
| El caso de José, de 14 años, es diferente. | The case of Joseph, aged 14, is different. |
| En cualquier caso, cada caso de abandono y de adopción es diferente de los demás. | At all events, each case of abandonment and adoption is highly individual. |
| En ese caso, deberían comenzar a pensar de forma diferente. | If so, they should start thinking differently. |
| Un estilo de vida diferente, un ser diferente. | A different way of life, a different being. |
| Decidimos hacer algo un poco diferente y transformamos sabores muy familiares, en este caso una tarta de zanahoria. | We decided to do something a little bit different and transform flavors that were very familiar so in this case, we have carrot cake. |
| Ajustar el peso por la altura al cuadrado probablemente también arroje un resultado diferente en el caso de diferentes órganos. | Adjusting weight by height squared is also likely to yield a different outcome for different organs. |
| Dame un ejemplo diferente. | Give me a different example. |
| Introduzca un nombre diferente | Enter a different name |
| Usar un nombre diferente | Use a different name |
| Escoja un nombre diferente. | Choose a different name. |
| Cuando Abu Rahme fue condenado en 2010 por la misma Orden pero en un caso diferente, Human Rights Watch declaró un veredicto injusto en un juicio injusto . | When Abu Rahme was convicted in 2010 under the same order in a different case, Human Rights Watch called it an unjust result of an unfair trial . |
| Elijan a alguien de una cultura diferente, de un país diferente, de un grupo étnico diferente, con alguna diferencia, y conversen escúchenlos. | Just go up to someone who's from a different culture, a different country, a different ethnicity, some difference, and engage them in a conversation listen to them. |
| Por lo tanto, necesitamos algo diferente, necesitamos un tipo diferente de solución, | So, we need something different, we need a different kind of solution. |
| Mi mitad inferior está en una conferencia diferente en un país diferente. | My lower half is appearing at a different conference in a different country. |
| Vivimos en un planeta diferente. | We live in a different world. |
| Japón enfrenta un acertijo diferente. | Japan faces a different conundrum. |
| Fui por un camino diferente. | I went a different way. |
| Necesitamos un enfoque radicalmente diferente. | We need a radically different approach. |
| Creemos en un pensamiento diferente. | We believe in thinking differently. |
| Ejecutar como un usuario diferente | Run as a different user |
| Irónicamente, el caso de Rusia no es diferente a los de Pakistán, Irán o Corea del Norte. | Ironically, the Russian case is no different from that of Pakistan, Iran, or North Korea. |
| En Europa, vemos un panorama diferente. | In Europe, we see a different pattern. |
| Por eso desarrollamos un método diferente. | So we developed a different approach. |
| Ahora, hagámoslo en un orden diferente. | Now, let's do it in a different order. |
| Utilizar un archivo de configuración diferente. | Use a different config file. |
| Usar un cliente de correo diferente | Use a different email client |
| Usar un programa de terminal diferente | Use a different terminal program |
| Usar un gestor de ventanas diferente | Use a different window manager |
| Elija un método diferente de autenticación. | Choose a different authentication method. |
| Usar un nivel de compresión diferente | Use different compression level |
| Sin embargo, en el caso de la corrupción, que es un mal producido por la falta de un bien, atacar el mal es muy diferente de crear el bien. | But, in the case of corruption, which is a bad that is caused by the absence of a good, attacking the bad is very different from creating the good. |
| pero un seis es muy diferente de un nueve. | But a six is very different from a nine. |
| Hay competencia, pero de un tipo diferente. | There is competition, but of a different sort. |
| Así que este es un enfoque diferente. | So this is a different approach. |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or do they have a god apart from God? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or do they have a God besides Allah? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or have they a god, other than God? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Is theirs a god beside Allah? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or have they an ilah (a god) other than Allah? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or do they have a god besides God? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Do they have any god other than Allah? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or have they any god beside Allah? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or, do they have a god, other than Allah? |
Búsquedas relacionadas : Caso Diferente - Un Caso - Un Caso - Un Caso - Un Tratamiento Diferente - Un Patrón Diferente - Un Lado Diferente - Un Tipo Diferente - Un País Diferente - Un Día Diferente - Un Software Diferente - Un ángulo Diferente - Un Completamente Diferente - Un Enfoque Diferente
