Translation of "un certificado de nivel" to English language:
Dictionary Spanish-English
Certificado - traducción : Certificado - traducción : Nivel - traducción : Nivel - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No se puede encontrar el certificado del emisor de un certificado buscado localmente | The issuer certificate of a locally looked up certificate could not be found |
| Partimos del hecho de que, a nivel mundial, sólo unos 40 nuevos medicamentos cumplen las condiciones para el otorgamiento de un certificado. | Various Member States are concerned that this tegulation might infringe the European Patents Convention. |
| No enviar un certificado | Do not send a certificate |
| Crear un nuevo certificado | Create a new certificate |
| Importación de certificado certificado importado correctamente. | Certificate import certificate successfully imported. |
| Subir certificado a un servicio de directorio... | Upload Certificate to Directory Service... |
| Necesita usted un certificado médico? | Do you need a doctor's certificate? |
| Importación de certificado certificado CA extraído correctamente. | Certificate import CA certificate successful extracted. |
| Importación de certificado el certificado se importó correctamente. | Certificate import certificate was successfully imported. |
| Introducir contraseña de certificado para desbloquear el certificado | Enter certificate password to unlock certificate |
| Necesita seleccionar un certificado de firma para proceder. | You need to select a signing certificate to proceed. |
| Te dan un certificado y todo. | You get a certificate and everything. |
| Si tienes un certificado médico, tráelo. | If you have a medical certificate, bring it. |
| Este no es un certificado certificador. | This is not a signer certificate. |
| Firma válida por un certificado desconocido. | Good signature by an unknown certificate. |
| Importar un certificado en formato P12 | Import a certificate in P12 format |
| Importación de certificado no se pudo importar el certificado. | Certificate import certificate could not be imported. |
| Importación de certificado no se pudo importar el certificado. | Cisco certificate import cert not found, skipping. |
| Importación de certificado no se pudo importar el certificado. | Cisco certificate import cert found at cert path. |
| Selección de certificado P12 el tipo de certificado es PKCS12 | P12 cert selection cert type is PKCS12. |
| Selección de certificado P12 el tipo de certificado es otro | P12 cert selection cert type is other. |
| Elija esto si y sólo si este es su certificado. Este es el nivel predeterminado si la clave secreta está disponible, pero si usted ha importado este certificado, tal vez desee ajustar el nivel de confianza usted mismo. Los certificados se vuelven válidos con solo una certificación en este nivel de confianza. | Choose this if and only if this is your certificate. This is the default if the secret key is available, but if you imported this certificate, you might need to adjust the trust level yourself. Certificates will become valid with just a single certification at this trust level. |
| Crear un certificado de firma con los mismos parámetros | Create Signing Certificate With Same Parameters |
| Crear un certificado de cifrado con los mismos parámetros | Create Encryption Certificate With Same Parameters |
| Importación de certificado no se pudo extraer el certificado CA. | Certificate import CA certificate could not be extracted. |
| Enviar el certificado certificado al servidor después | Send certified certificate to server afterwards |
| Tipo de certificado | Certificate type |
| Aviso de certificado | Certificate Warning |
| Selección de certificado | Certificate Selection |
| Tipo de certificado | Certificate type |
| Archivo de certificado | Certificate file |
| Contraseña de certificado | Certificate password |
| Certificado de usuario | User Certificate |
| Certificado de usuario | User certificate |
| Certificado de revocación | Revocation Certificate |
| Certificado de cifrado | Encryption certificate |
| Registro de certificado... | Certificate enrollment... |
| Soporte de certificado | Checking tun device support |
| Contraseña de certificado | Certificate password |
| Certificado de usuario | User certificate |
| Registro de certificado | Certificate enrollment |
| Soporte de certificado | Certificate support |
| Certificado de Depósito | Certificate of Deposit |
| Cualquier alteración a este certificado lo vuelve inválido, y el uso de un certificado alterado podría constituir una ofensa criminal. | Any alteration to this certificate renders it invalid, and use of an altered certificate could constitute a criminal offence. |
| El certificado no se certificó porque ya había sido certificado por el mismo certificado. | The certificate was not certified because it was already certified by the same certificate. |
Búsquedas relacionadas : Nivel De Certificado - Un Certificado - Un Certificado - Nivel 1 Certificado - Certificado De Alto Nivel - Certificado De Nivel O - Un Nivel - Un Nivel - Un Nivel - Otorgado Un Certificado - Recibido Un Certificado - Emitir Un Certificado - Preparar Un Certificado - Tener Un Certificado
