Translation of "un ciudadano naturalizado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ciudadano - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El 3 de julio de 1986, se convirtió en ciudadano naturalizado de los Estados Unidos.
On July 3, 1986, he became a naturalized citizen of the United States.
Si fuera así en el caso de las decisiones adoptadas por el Gobierno del Reino Unido en 2013, seguiría habiendo una gran probabilidad de que un ciudadano naturalizado inocente quedara convertido en apátrida.
If that were the case with the decisions made by the UK government in 2013, there would still be a high probability that an innocent naturalized citizen was made stateless.
Soy un ciudadano romano.
I am a Roman citizen.
Soy un ciudadano francés.
I'm a French citizen.
En resumen un ciudadano modelo.
A model citizen, in sum and in addition.
Mario es un ciudadano italiano.
Mario is an Italian citizen.
Tom es un ciudadano canadiense.
Tom is a Canadian citizen.
Soy un ciudadano del mundo.
I'm a citizen of the world.
Soy un ciudadano del mundo.
I am a citizen of the world.
Tomás es un ciudadano estadounidense.
Tom is an American citizen.
Tomás es un ciudadano australiano.
Tom is an Australian citizen.
Tomás es un ciudadano británico.
Tom is a British citizen.
Soy un ciudadano de la Tierra.
I'm a citizen of Earth.
Él es un ciudadano de China.
He's a citizen of China.
Tom no es un ciudadano japonés.
Tom isn't a Japanese citizen.
Todo ciudadano puede ser un observador .
Every citizen can be an observer.
Tom se convirtió en un ciudadano japonés.
Tom became a Japanese citizen.
Soy un ciudadano de los Estados Unidos.
I am a United States citizen.
Soy un ciudadano de los Estados Unidos.
I'm a US citizen.
No obstante, tal persona no será considerada, a este respecto, ciudadano de dichos territorios si ella misma, su padre o su madre, un abuelo o una abuela hubiere nacido, hubiere sido adoptado, naturalizado o inscrito en el Registro Civil del Reino Unido.
In this Section, Channel Islander or Manxman shall mean any British citizen who holds that citizenship by virtue of the fact that he, a parent or grandparent was born, adopted, naturalised or registered in the island in question but such a person shall not for this purpose be regarded as a Channel Islander or Manxman if he, a parent or a grandparent was born, adopted, naturalised or registered in the United Kingdom.
Y así, cada ciudadano juega un rol indispensable.
And so each citizen plays an indispensable role.
Él es un ciudadano escrupuloso con la ley.
He's a law abiding citizen.
Él es un ciudadano respetuoso de la ley.
He's a law abiding citizen.
Tom es un ciudadano que respeta la ley.
Tom is a law abiding citizen.
Soy un ciudadano de Makati feliz y orgulloso.
I am a proud and happy citizen of Makati City.
Héctor Raúl Mancilla Garcés (Purranque, Los Lagos, Chile, 12 de noviembre de 1980) es un futbolista chileno naturalizado mexicano.
Héctor Raúl Mancilla Garcés (November 12, 1980) is a Chilean footballer who plays as striker for Categoría Primera B club Cucuta.
Soy un ciudadano de Chiba, pero trabajo en Tokio.
I am a citizen of Chiba, but work in Tokyo.
Tom es un decente ciudadano que respeta la ley.
Tom's a decent, law abiding citizen.
Soy ciudadano norteamericano.
I am an American citizen.
Soy ciudadano estadounidense.
I am an American citizen.
Soy ciudadano estadounidense.
I'm an American citizen.
Eres ciudadano canadiense?
Are you a Canadian citizen?
Aquí tenemos un ciudadano estadounidense y su hijo Tiene un pie ortopédico.
Here is an American citizen and his son having an artificial foot.
Él es un ciudadano británico pero vive en la India.
He's a British citizen, but he lives in India.
En el capitalismo, un ciudadano no está obligado a comprar.
In capitalism, a citizen is not obligated to shop.
Basile Boli ( Abiyán, Costa de Marfil, 2 de enero de 1967), fútbolista francés naturalizado.
Basile Boli (born January 2, 1967) is a French former footballer and current television sports presenter.
Emra Tahirović ( Sarajevo, Bosnia Herzegonina, 31 de julio de 1987), futbolista bosnio, naturalizado sueco.
Emra Tahirović (born 31 July 1987) is a Swedish footballer of Bosnian Romani descent.
Los portugueses que no gozaban de ciudadanía fueron deportados, el francés naturalizado fue baleado.
The Portuguese who did not have citizenship was deported, the French man who naturalised is shot.
Por supuesto quién más debe empezar si no es un ciudadano.
Of course who else must begin if not a citizen.
Entonces Es Armando Tanzini (quien vive en Kenia) un ciudadano keniano?
So. Is Armando Tanzini a Kenyan citizen?
Todo ciudadano debería ayudarles.
Every citizen ought to help them.
Soy ciudadano de Sapporo.
I am a citizen of Sapporo.
Es Tom ciudadano canadiense?
Is Tom a Canadian citizen?
Buen Ciudadano GDL comentó
Buen Ciudadano GDL wrote
Cómo un escolar 'hijo' del presidente de Tayikistán sacó un gran soborno a un ciudadano
How a Schoolboy 'Son' of Tajikistan's President Extracted a Massive Bribe from a Citizen Global Voices

 

Búsquedas relacionadas : Ciudadano Naturalizado - Ciudadano Naturalizado - Naturalizado - Naturalizado - Un Ciudadano Británico - Un Ciudadano De - Un Ciudadano Alemán - Un Buen Ciudadano - Un Ciudadano Americano - Ciudadano - Convertirse En Un Ciudadano - Buen Ciudadano - Ciudadano Suizo