Translation of "un componente importante" to English language:

Dictionary Spanish-English

Componente - traducción :

Importante - traducción :

Keywords : Component Compound Chemical Sexual Importantly Major Important Deal Part

Examples (External sources, not reviewed)

La expresión de sentimientos pro o antibritánicos en Europa tiene un importante componente político.	There is an important political dimension to the pro or anti British sentiments in Europe.
Es un componente muy importante del zooplancton oceánico, alimento de ballenas, peces y aves.	It is an important component of the zooplankton, providing food for whales, fish and birds.
Las semillas de las leguminosas en general son un importante componente de su dieta.	Seeds of leguminous plants are usually an important part of the diet.
La disciplina es el componente más importante del éxito.	Discipline is the most important part of success.
La decisión sobre el establecimiento de un cuerpo tal es un componente importante en la agenda de la FFD3.	The decision about whether to establish such a body is an important feature of the FFD3 agenda.
Un esquema de estas características crearía oportunidades para sacar ventaja de los hallazgos fortuitos un componente importante del descubrimiento científico.	Such a scheme would create opportunities to take advantage of serendipity a major component of scientific discovery.
Pero esa ideología es un componente del islam que representa a una minoría organizada, importante, potente y financiada.	But this ideology is a strain within Islam that represents an organized, substantial, powerful, and funded minority.
Es un componente muy importante de Roots and Shoots, con los niños más grandes hablandoles a los más pequeños.	That's a very important component of Roots and Shoots, with older kids talking to younger ones.
Pensamos en los hippys como simples hedonistas, pero había un aspecto bien importante ... un componente muy fuerte de responsabilidad por uno mismo.	We think of hippies of being just hedonists, but there's a very strong component I was in that movement a very strong component of being responsible for yourself.
El turismo en Indonesia es un importante componente de la economía de dicho país y una gran fuente de ingresos.	Tourism in Indonesia is an important component of the Indonesian economy as well as a significant source of its foreign exchange revenues.
Los costes laborales , que son un componente importante de los costes globales de producción , tienen un impacto significativo en la formación de los precios .	Labour costs , which are an important element of overall production costs , have a significant impact on price formation .
Un componente de navegador de caras.	A face browser widget.
Un componente electrónico con muchos conectoresName	An electronic component with many connectors
Debe estar presente al menos un componente.	At least one component must be present.
Ese peligro se extiende más allá de 2015 no obstante, es un componente importante del panorama general de la crisis inminente en la UE.	That danger extends beyond 2015 nonetheless, it is an important component of the overall picture of impending crisis in the EU.
Componente	Component
Componente...	Component...
En las últimas décadas, los crecientes ingresos han catalizado un cambio importante en los hábitos alimenticios de la gente. La carne, en particular, se volvió un componente cada vez más importante en las dietas de las personas.	In recent decades, rising incomes have catalyzed a major shift in people s eating habits, with meat, in particular, becoming an increasingly important feature of people s diets.
El componente positivo más importante del legado de Gadafi, sin embargo, fue la emancipación parcial de las mujeres.	The most important positive component of Qaddafi s legacy, however, was the partial emancipation of women.
Todas sus ideas tenían un fuerte componente onírico.	All his ideas had a strong dreamlike component.
La curiosidad es un componente de la inteligencia.	Curiosity is a component of intelligence.
No se ha encontrado un componente de edición.	No editor component found.
No se pudo encontrar un componente de KmPlot.	Could not find KmPlot's part.
Aquí vemos un ylang ylang, un componente de muchos perfumes.	Here we see ylang ylang, the component of many perfumes.
Considerando que las actividades relativas a las minas son un componente importante de las actividades de las Naciones Unidas en las esferas humanitaria y de desarrollo,	Considering mine action to be an important component of United Nations humanitarian and development activities,
Componente Usenet	Usenet Component
Componente Fileselector	Fileselector component
Componente webComment	Web Widget
Componente predefinido	Default Component
Componente actual	Current Component
Eliminar componente	Remove Component
Eliminar componente	Remove component
Buscar componente	Find Component
Habilitar componente	Enable component
Componente UsenetComment	Usenet Component
Es importante que estos componentes sean instalados en el orden anterior, y que sean instalados antes que ningún otro componente KDE.	It is important that these components are installed in the order listed, and that they are installed before any other KDE component.
No menos esencial es un componente diplomático para cualquier reacción.	Komponen diplomasi pun tidak kalah penting dibanding tindakan lainnya.
Para alterar el orden de la tabla para un componente	To alter tab order for a form's widget
Componente de correo	Mail Component
Componente de contactos	Contacts Component
Componente de calendario	Calendar Component
Componente de diario	Journal Component
Componente de notas	Notes Component
Componente de orígenes	Feeds Component
Componente de sincronización	Synchronization Component

Búsquedas relacionadas : Componente Importante - Componente Importante - Importante Componente Estructural - Un Componente - Un Importante - Un Importante - Un Componente Central - Como Un Componente - Un Componente Clave - Un Componente Vital - Construye Un Componente - Un Componente Esencial - Formar Un Componente

Muestra esta página en español