Translation of "un conjunto de pruebas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conjunto - traducción : Conjunto - traducción : Conjunto - traducción :
Set

Pruebas - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Opcionalmente especificar un conjunto de pruebas
Optionally specify a test suite
Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida.
These are precepts of wisdom for men, and guidance and grace for people who believe with certainty.
Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida.
This is an enlightenment for mankind, and a guidance and mercy for the people of faith.
Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida.
This is clear proofs for men, and a guidance, and a mercy to a people having sure faith.
Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida.
This Book is an enlightenment Unto mankind and a guidance, and a mercy Unto a People who are convinced.
Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida.
This (Quran) is a clear insight and evidence for mankind, and a guidance and a mercy for people who have Faith with certainty.
Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida.
This is an illumination for mankind, and guidance, and mercy for people who believe with certainty.
Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida.
These are the lights of discernment for people and guidance and mercy for those endowed with sure faith.
Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida.
This is clear indication for mankind, and a guidance and a mercy for a folk whose faith is sure.
Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida.
These are eye openers for mankind, and guidance and mercy for a people who have certainty.
Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida.
These are clear proofs for people, a guidance, and mercy for those who are certain (of the Resurrection) in belief.
Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida.
This Qur'an is enlightenment for mankind and guidance and mercy for a people who are certain in faith .
Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida.
This (Quran) is an enlightenment for the people and a guide and mercy for the people who have strong faith.
Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida.
These are clear proofs for men, and a guidance and a mercy for a people who are sure.
Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida.
This Book brings enlightenment and guidance to mankind, and is a blessing for those who have firm faith.
Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida.
These are clear evidences to men and a Guidance and Mercy to those of assured Faith.
Este recurso forma parte del conjunto de pruebas de Akonadi. Sus funciones se pueden delegar en guiones utilizando un puente de guiones KrossName
This resource is part of the Akonadi test suite. Its functions can be delegated to scripts using a Kross scripting bridge
Estas pruebas , así como sus resultados , son válidas en el conjunto de la zona del euro .
These tests as well as their results are valid throughout the euro area .
Un estructura de pruebas para enumeradoresName
A test structure for enums
Añadir un nuevo ejecutable de pruebas
Add a new test executable
Define un conjunto de opciones.
It localizes a set of alternatives.
Seleccione un conjunto de datos
Select a data set
Elija un conjunto de datos
Choose a Data Set
Estos son los resultados del conjunto de auto pruebas de Kleopatra. Los detalles están disponibles como consejos emergentes. Note que sólo la primer falla podría deberse a pruebas anteriores que hayan fallado.
These are the results of the Kleopatra self test suite. Details are available in tooltips. Note that all but the first failure might be due to prior tests failing.
Un atlas es un conjunto de mapas.
An atlas is a collection of maps.
Es un conjunto extraordinario de telescopios.
An extraordinary set of telescopes.
También hay un conjunto de reglas.
There also is a set of rules.
Crear un nuevo conjunto de fotos
Create New PhotoSet
para un solo paciente, un conjunto de datos.
That's one patient, one data set.
Seleccione un álbum o un conjunto de imágenes.
Please select an album or a selection of images.
Cantidad en un conjunto
Quantity in a set
Detecta un carácter de un conjunto de caracteres especificados.
Detect one character of a set of specified characters.
No queremos un conjunto complicado de objetivos .
We do not want a complicated set of objectives.
les crece un nuevo conjunto de dientes.
You re grow a set of teeth.
Un conjunto sencillo de cubos para KDE4GenericName
A simple set of cubes for KDE4
Escoja un conjunto de niveles para jugar
Choose a level set to play
También sugirieron pruebas de la presencia de un foso.
Evidence also suggested the presence of a moat.
Ella llevaba un conjunto maravilloso.
She was wearing a splendid outfit.
Un esquema de color consiste de un conjunto de 18 colores.
A color scheme consists of a set of 18 colors.
Formalmente, un estado es un conjunto de condiciones, y se representa por el conjunto de condiciones que son verdaderas en él.
Formally, a state is a set of conditions a state is represented by the set of conditions that are true in it.
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?
Or do they say We are a well accoutred army?
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?
Or they say, We shall all take revenge as a group.
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?
Or do they say, 'We are a congregation that shall be succoured?'
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?
Or is it that they say we are a multitude prevailing!
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?
Or do they say We are a great multitude, and we shall be victorious?

 

Búsquedas relacionadas : Conjunto De Pruebas - Conjunto De Pruebas - Un Conjunto - Un Conjunto - Un Conjunto - De Un Conjunto - Un Conjunto De - Un Conjunto De - Un Conjunto De - Un Conjunto De - De Un Conjunto - Conjunto De Pruebas De Regresión - Un Pequeño Conjunto - Un Objetivo Conjunto