Translation of "un conjunto unificado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conjunto - traducción : Conjunto - traducción : Conjunto - traducción :
Set

  Examples (External sources, not reviewed)

Será esencial adoptar un enfoque unificado.
A united approach will be crucial.
Unificado
Unified
A partir del 1 de enero de 2012 se establecerá un régimen unificado .
As from 1 January 2012 , a unified regime will be in place .
Cantidad en un conjunto
Quantity in a set
La protección social de los trabajadores en un espacio económico unificado es necesaria y justa.
The social protection of workers in a unified economic space is necessary and legitimate.
Define un conjunto de opciones.
It localizes a set of alternatives.
Ella llevaba un conjunto maravilloso.
She was wearing a splendid outfit.
Seleccione un conjunto de datos
Select a data set
Elija un conjunto de datos
Choose a Data Set
Un atlas es un conjunto de mapas.
An atlas is a collection of maps.
Unió cinco tapices en un conjunto, y seis tapices en el otro conjunto
He coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.
Unió cinco tapices en un conjunto, y seis tapices en el otro conjunto
And he coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.
Y así será mientras siga careciéndose de un poder político unificado, dirigido por un presidente europeo que disponga de un verdadero gobierno.
That is always going to be the case until such time as we have a unified political authority, led by a European president with a real government.
Es un conjunto extraordinario de telescopios.
An extraordinary set of telescopes.
Mary llevaba puesto un nuevo conjunto.
Mary was wearing a new outfit.
Mary lleva puesto un nuevo conjunto.
Mary is wearing a new outfit.
También hay un conjunto de reglas.
There also is a set of rules.
Crear un nuevo conjunto de fotos
Create New PhotoSet
Opcionalmente especificar un conjunto de pruebas
Optionally specify a test suite
para un solo paciente, un conjunto de datos.
That's one patient, one data set.
Seleccione un álbum o un conjunto de imágenes.
Please select an album or a selection of images.
Unificado con el WWE Championship formando el WWE World Heavyweight Championship.
There are two secondary titles in WWE, the WWE Intercontinental Championship and the WWE United States Championship.
Detecta un carácter de un conjunto de caracteres especificados.
Detect one character of a set of specified characters.
No queremos un conjunto complicado de objetivos .
We do not want a complicated set of objectives.
Mary está vestida con un ligero conjunto.
Mary is dressed in a skimpy outfit.
les crece un nuevo conjunto de dientes.
You re grow a set of teeth.
Un conjunto sencillo de cubos para KDE4GenericName
A simple set of cubes for KDE4
Escoja un conjunto de niveles para jugar
Choose a level set to play
La emoción de la ejecución por una gran orquesta proviene del propósito de lograr que un equipo de músicos produzca un concepto unificado.
The excitement of a great orchestra performance comes from the attempt to have a collective of musicians producing one unified whole concept.
Formalmente, un estado es un conjunto de condiciones, y se representa por el conjunto de condiciones que son verdaderas en él.
Formally, a state is a set of conditions a state is represented by the set of conditions that are true in it.
Legado El Estado unificado y gobernado por Mindaugas constituyó el primero lituano.
Legacy The state united and ruled by Mindaugas constituted the first Lithuanian state.
Testudo marginata, por contra, presenta un aspecto mucho más unificado, que apunta hacia una aparición posterior en la historia evolutiva.
Testudo marginata on the other hand, despite the two subspecies, presents a much more unified appearance, which points toward an earlier appearance in evolutionary history.
En el campeonato mundial de Tenis de Mesa de 1991 celebrado en Chiba, los dos países formaron un equipo unificado.
In the 1991 World Table Tennis Championships in Chiba, Japan, the two countries formed a unified team.
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?
Or do they say We are a well accoutred army?
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?
Or they say, We shall all take revenge as a group.
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?
Or do they say, 'We are a congregation that shall be succoured?'
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?
Or is it that they say we are a multitude prevailing!
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?
Or do they say We are a great multitude, and we shall be victorious?
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?
Or do they say, We are united, and we will be victorious ?
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?
Or do they say We are a strong legion, strong enough for victory?
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?
Or say they We are a host victorious?
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?
Do they say, We are a confederate league ?
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?
Or do they say 'We are a gathering that will be victorious'
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?
Or do they say, We are an assembly supporting each other ?
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?
Do they say, We shall be victorious because we are united?

 

Búsquedas relacionadas : Conjunto Unificado - Un Unificado - Un Enfoque Unificado - Un Conjunto - Un Conjunto - Un Conjunto - Sistema Unificado - Entero Unificado - Propósito Unificado - Compromiso Unificado - Patentes Unificado - Totalmente Unificado - Lenguaje Unificado - Procedimiento Unificado