Translation of "un corto período" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Están aquí por un período corto, octubre, noviembre, diciembre. Es todo. | And they're here for a very short time, October, November, December. That's it. |
| Han ganado un montón de puntos en un período muy corto de tiempo. | There were a lot of points scored in a short amount of time. |
| Cinco años suponen un período de tiempo muy corto en la vida de un banco central . | Five years is a very short period of time in the normal life of a central bank . |
| donde hubo un corto período maravilloso de 4 años en el que sucedieron cosas increíbles. | And there was a wonderful little short four year time period when marvelous things happened. |
| Si se considera un período más prolongado , se observa que Eslovenia ha registrado tasas de inflación reducidas únicamente durante un corto período de tiempo . | Furthermore , the possible VAT rate increase envisaged in the budget for 1 January 2007 may have a direct upward impact on inflation of around 0.7 percentage point in 2007 . |
| Lo que llamamos un planeta semejante a la Tierra es en realidad un período de tiempo muy corto. | What we call an Earth like planet is actually a very short interval of time. |
| Ejerció la alcaldía de Lima por un corto período que comprendió los años 1930 y 1931. | He was the Mayor of Lima in a short period of time, during the years of 1930 and 1931. |
| las condiciones en las que los nacionales de terceros países podrán circular libremente por la Unión durante un corto período | the conditions under which nationals of third countries shall have the freedom to travel within the Union for a short period |
| Escribe un ensayo corto. | Write a short essay. |
| No obstante, es un total horrendo... similar en magnitud a los asesinatos de los nazis (que se produjeron durante un período más corto). | It is nonetheless a horrendous total similar in magnitude to the Nazis killings (which took place during a shorter period). |
| De hecho , el déficit ha crecido aún más durante el 2002 , tras un corto período de leve reducción en el 2001 . | Indeed , it increased further in 2002 , following a short period of small improvement during 2001 . |
| Se incluyen las personas ausentes durante un período corto ( por ejemplo , en baja por enfermedad , vacaciones pagadas o permiso especial ) y también aquellas en huelga , pero no las ausentes por un período indefinido . | It includes persons absent for a short period ( e.g. sick leave , paid leave or special leave ) , and also those on strike , but not those absent for an indefinite period . |
| Ese es un informe corto. | That's a short report. |
| Recuerden, es un lapso corto. | Remember, that's a short time. |
| Inicio de un descanso corto | Start of a short break |
| Fin de un descanso corto | End of a short break |
| El período de adaptación de los últimos Esta dos miembros adheridos ha sido demasiado corto. | It is essential that all the countries involved should agree to the strengthening of the GATT rules. |
| Los precios de las viviendas se habían duplicado en un corto período, haciendo que los consumidores estadounidenses abandonaran toda idea de ahorrar dinero. | Housing prices had doubled in a short period, spurring American consumers to drop any thought of saving money. nbsp |
| Pero en una unión monetaria con enormes diferencias de ingresos y niveles de desarrollo, el corto plazo puede abarcar un período muy largo. | But, in a currency union with huge differences in income and development levels, the short term can stretch out for a very long time. |
| Él me mandó un mensaje corto. | He sent me a brief note. |
| Aquí tenemos un texto realmente corto. | Here's a really short text. |
| Un video corto explica el concepto | A short video explains the concept |
| Tenía un cuello corto y un cráneo pesado. | It had a short neck, and a heavy skull. |
| El período inicial de fijación puede ser más corto o igual que el vencimiento inicial del préstamo . | The initial period of fixation may be shorter than or equal to the original maturity of the loan . |
| Me quedaré aquí por un tiempo corto. | I will stay here for a short period. |
| Un nombre corto informal para el recurso. | A short informal name for the resource. |
| Tuve que hacer un discurso en corto plazo. | I had to make a speech at short notice. |
| Un paseo corto te llevará hasta la estación. | A short walk will bring you to the station. |
| Siguió el trabajo después de un corto descanso. | He continued his work after a short break. |
| Hay un camino más corto para llegar allí? | Is there a shorter road to get there? |
| En agosto de 2011, Meireles firmó con el Chelsea, uniéndose a sus ex gerente de André Villas Boas, con quien había pasado un período corto de tiempo. | In August 2011, Meireles signed for Chelsea, joining his former manager André Villas Boas with whom he had spent a short period of time at Porto. |
| Corto | Short |
| Corto | New Cost Type... |
| Soy un hombre de temperamento corto, y lengua suelta. | I'm short tempered, and a loose tongued man. |
| Estoy un poco corto de efectivo por el momento. | I'm a little low on cash right now. |
| Debí haber escogido un nombre de usuario más corto. | I should've chosen a shorter username. |
| Les pedí que prepararan un corto sobre el tema. | I asked them to produce a little movie about it. |
| Introduzca un nombre corto y descriptivo para la herramienta | Type a short descriptive name for the tool |
| Dado que el principio de la hora de verano goza de un respaldo general, resulta también lógico mantenerla durante el período más largo, en lugar del más corto. | As there is general support for the principle of summer time there is also a certain logic in maintaining it for the longer rather than the shorter period. |
| Estas medidas provisionales permiten, en cierta forma, por un período muy corto y en la medida de lo necesario, una aplicación anticipada de una parte de las medidas transitorias. | On the other hand, where the cooperation procedure is involved, we do have a chance to make our amendments stick. |
| Pero usted, Sr. Vittinghoff, debilitará la industria automovilística europea, si intenta introducir las normas americanas y japonesas y concede a nuestra industria autóctona un período de adaptación muy corto. | In Germany 92 of the population is connected to the public sewage system and 84 to public mechanical and biological sewage plants. |
| Cuanto más corto es un proverbio, más son las preguntas. | The shorter the proverb, the more questions. |
| Agregamos un puñado de ADN sintético corto que llamo ganchos . | We add a bunch of short, synthetic DNAs that I call staples. |
| Este es un video corto de cómo surgió este proyecto. | This is a short video of how we did this project. |
| Introduzca un nombre corto y descriptivo de su proyecto aquí. | Insert a short descriptive name of your project here. |
Búsquedas relacionadas : Período Corto - Un Corto Período De Tiempo - Período Más Corto - Un Corto - Período De Tiempo Corto - Un Corto Viaje - Un Paso Corto - Por Un Corto - En Un Corto - Un Corto Trayecto - Un Tiempo Corto - Un Poco Corto - Un Mensaje Corto - Un Corto Plazo
