Translation of "un cruce entre" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cruce - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estás en un cruce de carreteras. | You're at a particular road junction. |
| Es interesante que ya había alcanzado un cruce antes, pero no el cruce que importa. | Interestingly, it's done a crossover before, but not the crossovers that matter. |
| Los ahorcaron en el cruce de caminos entre Lipa y Rupa. | They were hanged on the crossroad between Lipa and Rupa. |
| Deberías tener más cuidado en un cruce. | You should be more careful at a crosswalk. |
| Una vez más, un tipo de cruce Cartesiano. | Once again, the Cartesian kind of cross over. |
| cruce Frankfurt Süd . | the Frankfurt Süd junction . |
| Como digo es un cruce entre el Museo de Historia Natural y un laboratorio de la NASA. Está lleno de prototipos y objetos. | Like I say, it's a cross between Natural History Museum and a NASA laboratory. It's full of prototypes and objects. |
| al cruce Westkreuz Frankfurt . | the Westkreuz Frankfurt intersection . |
| el cruce Frankfurter Kreuz . | then the Frankfurter Kreuz intersection . |
| Este cruce es peligroso. | This intersection is dangerous. |
| Y este cruce aquí, del océano es el único cruce regular transoceánico de cualquier insecto. | And this crossing here, of the ocean, is the only truly regular transoceanic crossing of any insect. |
| Desde el cruce Westkreuz Frankfurt | From the Westkreuz Frankfurt intersection |
| Qué ocurrió en ese cruce? | What happened at that crossing? |
| Por favor, no cruce esta línea. | Please don't cross this line. |
| Un cruce entre un agregador de noticias y la información independiente, Meduza es de lo mejor que ha llegado al periodismo ruso en línea en los últimos tiempos. | A cross between news aggregation and independent reporting, Meduza is the coolest thing to hit online Russian journalism in recent memory. |
| Un conductor impaciente atravesó el cruce sin hacer caso del semáforo en rojo. | An impatient driver forced his way through the crossing against the red light. |
| En el cruce Eschborner Dreieck seguir las | At the Eschborner Dreieck junction follow signs to |
| No dejes que Tom cruce la calle. | Don't let Tom cross the street. |
| P. tremula P. tremuloides , cruce en Dinamarca). | P. tremula P. tremuloides , bred in Denmark). |
| Por la tarde un camionero falleció en una colisión con un tren en un cruce de vía en Ostholstein. | One lorry driver died in the evening in a collision with a train on a level crossing in Ostholstein. |
| Nos quedamos sin bencina en medio del cruce. | We ran out of gas in the middle of the intersection. |
| Gire a la derecha en el siguiente cruce. | Turn right at the next intersection. |
| Cruza a la derecha en el próximo cruce. | Turn right at the next intersection. |
| El cruce de caminos donde ahorcaron a Josip Simčić y su hija Vinka tiene un cenotafio. | The crossroad where Josip Simčić and his daughter Vinka were hangedthe crossroad mentioned earlier has a cenotaph. |
| Da vuelta a la izquierda cuando llegues al cruce. | Turn left when you get to the fork in the road. |
| No cruce los rieles cuando la alarma este sonando. | Don't cross the tracks when the alarm is ringing. |
| Tomemos, por ejemplo, el caso del cruce de tres vías. | So, take, for example, the three way intersection. |
| Desde hace ya mucho tiempo la región de Tombuctú en Mali ha sido un cruce comercial y cultural. | Mali's Timbuktu region has long been a commercial and cultural crossroad. |
| El cruce que va a ser importante es con el azul. | The crossover that's going to matter is the one with the blue. |
| Seguir la A3 procedente de Köln ( Colonia ) hasta el cruce Wiesbadener Kreuz . | Follow the A3 from Köln ( Cologne ) as far as the Wiesbadener Kreuz intersection . |
| Y no hay duda de lo rápido que el cruce puede ocurrir. | And there is no doubt that fast catch up can take place. |
| Que una clase de papa, una droga específica, un cruce de cannabis sativa indica tiene algo que decir de nosotros. | That a certain kind of potato, a certain kind of drug, a sativa indica Cannabis cross has something to say about us. |
| McCartney y Lennon solían encontrarse en el cruce de Penny Lane para tomar un autobús al centro de la ciudad. | McCartney and Lennon would meet at Penny Lane junction to catch a bus into the centre of the city. |
| Quiso cruzar con su bicicleta por la vía en el cruce de peatones entre las calles Karl Liebknecht Straße y Alexanderstraße, como comunicó la policía el martes. | The police announced in a statement on Tuesday that she had attempted to cross the road on her bike at the pedestrian crossing on the Karl Liebknecht Strasse Alexanderstrasse crossing. |
| Varios inmigrantes ilegales aparecieron muertos no muy lejos del cruce de la frontera. | Several illegal immigrants were found dead not far from the border crossing. |
| De hecho, en 1848, 82 comerciantes y agricultores de grano se reunieron en un pequeño pueblo que se encuentra al cruce del Lago Illinois y el Lago Michigan para establecer una manera de comerciar mejor entre sí . | In fact, in 1848, 82 grain merchants and farmers got together in a small town at the crossroads of the Illinois River and Lake Michigan to establish a way to trade better amongst themselves. |
| Seguir la A5 procedente de Kassel , pasando el cruce Bad Homburger Kreuz , hasta llegar | Follow the A5 from Kassel through the Bad Homburger Kreuz intersection as far as |
| En Alemania no está prohibido circular con las luces de cruce encendidas durante el día. | It is not forbidden to drive with lights on during the daytime in Germany. |
| Al llegar al cruce Westkreuz Frankfurt , salir de la autopista y seguir las instrucciones indicadas anteriormente . | Turn off at the Westkreuz Frankfurt intersection and follow the directions given above . |
| PROTOCOLO SOBRE LAS RELACIONES EXTERIORES DE LOS ESTADOS MIEMBROS CON RESPECTO AL CRUCE DE FRONTERAS EXTERIORES | PROTOCOL ON EXTERNAL RELATIONS OF THE MEMBER STATES WITH REGARD TO THE CROSSING OF EXTERNAL BORDERS |
| Protocolo sobre las relaciones exteriores de los Estados miembros con respecto al cruce de fronteras exteriores | Protocol on external relations of the Member States with regard to the crossing of external borders |
| En las proximidades de Nuremberg se produjo un accidente similar a causa de las calles nevadas También aquí un camión fue alcanzado en un cruce de vías porque el vehículo se quedó atrancado. | A similar accident occurred near Nuremberg on snow covered roads. A truck was stranded on a level crossing when the vehicle got stuck in the snow. |
| garantizar los controles de las personas y la vigilancia eficaz en el cruce de las fronteras exteriores | carrying out checks on persons and efficient monitoring of the crossing of external borders |
| Quizás hay cámaras en el cruce ( quien sabe?) pero no hay política o presencia para estos escenarios. | Might is right. There may be cameras at the junction (who knows?) but there's no policy or presence for these scenarios. |
| Según el informe de la organización, 2015 vio un incremento del 42 en casos de cruce irregular de fronteras en los dos primeros meses del año. | According to the group's report, 2015 saw a 42 increase in irregular border crossings in the first two months of 2015. |
Búsquedas relacionadas : Cruce Entre - Cruce Entre - En Un Cruce - Cruce - Cruce Escolar - Cruce Ferroviario - Cruce Alpino - Cruce Principal - Cruce Común - Cruce Con - Cruce Fronterizo - Cruce Cultural - Al Cruce