Translation of "un día dedicado" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| El día número 27 del calendario zoroastrista está dedicado a él. | The 27th day of the Zoroastrian calendar is dedicated to him. |
| Realmente necesitamos un observatorio dedicado. | We really need a dedicated observatory. |
| Necesitamos un observatorio dedicado a buscar cometas. | We need a dedicated observatory that looks for comets. |
| Un trabajo dedicado a Octavia la menor. | A work of some kind dedicated to Octavia Minor. |
| En aquel día habrá un altar de Jehovah en medio de la tierra de Egipto, y un obelisco dedicado a Jehovah junto a su frontera | In that day, there will be an altar to Yahweh in the midst of the land of Egypt, and a pillar to Yahweh at its border. |
| En aquel día habrá un altar de Jehovah en medio de la tierra de Egipto, y un obelisco dedicado a Jehovah junto a su frontera | In that day shall there be an altar to the LORD in the midst of the land of Egypt, and a pillar at the border thereof to the LORD. |
| Allí existe incluso un museo dedicado a la longevidad. | There is even a museum of longevity. |
| Los dos tienen un capítulo entero dedicado a técnicas coactivas. | Both manuals have an entire chapter devoted to coercive techniques. |
| GINEBRA Este año, el Día Mundial contra el Cáncer estará especialmente dedicado a revelar los mitos dañinos sobre la enfermedad. | GENEVA This year, World Cancer Day will focus on dispelling damaging myths about the disease. |
| Desafortunadamente, este no es un problema al que le hayamos dedicado suficiente atención. | Unfortunately, it's actually not a problem that we've been giving enough attention to. |
| En julio de 2007, se creó un sitio web dedicado al nuevo símbolo. | In July 2007, the International Breastfeeding Symbol site, dedicated to the new symbol, was launched. |
| En Aberdeen hay un pequeño jardín dedicado a su memoria, con un pequeño monumento y una inscripción. | There is a small memorial garden dedicated to her in the west end of Aberdeen, with a small inscriptioned stone and a bench. |
| Ha dedicado su vida a la investigación. | He devoted his life to his study. |
| Ha dedicado su vida al diseño sostenible. | He's dedicated his life to sustainable design. |
| Hemos dedicado mucho tiempo a este informe. | We have spent a long time working in this report. |
| Actualmente, la que fue su casa en Carcasona es un museo dedicado a su memoria. | He died in Carcassonne, and his home there is now a museum in his memory. |
| 1. Decide designar el 14 de noviembre, actual Día Mundial de la Diabetes, día de las Naciones Unidas dedicado a esta cuestión, que se observará todos los años a partir de 2007 | 1. Decides to designate 14 November, the current World Diabetes Day, as a United Nations Day, to be observed every year beginning in 2007 |
| Y le han dedicado sus vidas a esto. | And they have dedicated their lives to it. |
| Cuánto tiempo lleva usted dedicado a estas actividades? | How long have you been in this game? |
| dedicado a todas las mujeres negras del mundo, | I took art and ceramics. I loved dance. |
| Este manual está dedicado a Dennis E. Powell. | This handbook is dedicated to Dennis E. Powell. |
| Dedicado a mi mujer, que disfrutó del Ksokoban. | Dedicated to my wife, who enjoyed Ksokoban. |
| Un informe reciente del Banco Interamericano de Desarrollo (del cual soy presidente) está dedicado exactamente a eso. | A recent report by the Inter American Development Bank (of which I am President) does precisely that. |
| Un programa original de Éric Bischoff y John Calhoun. Este programa está dedicado a mi hija Sunniva. | A program original by Éric Bischoff and John Calhoun. This program is dedicated to my daughter Sunniva. |
| Este manual está dedicado a la memoria de Visicalc. | This handbook is dedicated to the memory of Visicalc. |
| Durante cinco años fui un sencillo profesor dedicado a la formación de oficiales franceses en Saint Cyr Coëtquidan. | Bush's United States is in danger of playing for stakes that are far too high and of dragging Europe and the Community along with it, just as the United Nations is in danger of being dragged along. |
| Le has dedicado alguna vez una canción a los huérfanos? | Have you ever dedicated a song to the orphans? |
| Estaría dedicado, en verdad, a las artes y la interacción. | It really would be dedicated to the arts and to interacting. |
| Un día... | One day ... |
| Dos tercios ya está dedicado esa es la banda blanca de abajo a lo que dijeron que no es importante ya está dedicado a funciones sociales . | Two thirds of it is already dedicated that's the white band below the thing you said isn't important is already dedicated to social functions. |
| Dirán Hemos permanecido un día o parte de un día. | They will say A day or less than a day. |
| Dijo He permanecido un día o parte de un día . | He said, 'I have tarried a day, or part of a day.' |
| Dijo He permanecido un día o parte de un día . | He said How long did you remain (dead)? |
| Dirán Hemos permanecido un día o parte de un día. | They will say We stayed a day or part of a day. |
| Dijo He permanecido un día o parte de un día . | He said, I have tarried for a day, or part of a day. |
| Dijo He permanecido un día o parte de un día . | He answered. I might have lain here for a day or a few hours. |
| Dirán Hemos permanecido un día o parte de un día. | They will say We stayed for a day or part of a day. |
| Dijo He permanecido un día o parte de un día . | (The man) said I have tarried a day or part of a day. |
| Dirán Hemos permanecido un día o parte de un día. | They will say We tarried by a day or part of a day. |
| Dijo He permanecido un día o parte de un día . | Said he, I have remained a day or part of a day. |
| Dijo He permanecido un día o parte de un día . | He said, How long have you remained? |
| Dijo He permanecido un día o parte de un día . | He replied, One day or part of a day. |
| Dijo He permanecido un día o parte de un día . | He answered, I have remained a day or part of a day. |
| Dirán Hemos permanecido un día o parte de un día. | They will say, We stayed a day or part of a day. |
| En 1900, La Torre de Craig fue dedicado en Hubbard Park. | In 1900, Castle Craig was dedicated in Hubbard Park. |
Búsquedas relacionadas : Un Dedicado - Un Programa Dedicado - Un Departamento Dedicado - Es Un Dedicado - Un Modelo Dedicado - Un Equipo Dedicado - Un Servicio Dedicado - Un Gestor Dedicado - Un Día - Un Día - Dedicado - Dedicado Un Esfuerzo Considerable - Un Día Increíble
