Translation of "un descubrimiento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Descubrimiento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

He hecho un descubrimiento.
I've made a discovery.
Eso fue un descubrimiento.
So that was a discovery.
Éste es un descubrimiento sorprendente.
This is a surprising discovery.
Él hizo un descubrimiento importante.
He made an important discovery.
Ellos hicieron un extraño descubrimiento.
They made a strange discovery.
Tom hizo un importante descubrimiento.
Tom made an important discovery.
Un descubrimiento impresionante y hermoso.
Tremendous and beautiful discovery.
Él hizo un importante descubrimiento científico.
He made an important scientific discovery.
Ese experimento produjo un enorme descubrimiento.
That experiment led to a great discovery.
Este fue un gran descubrimiento para nosotros.
That was the real breakthrough for us.
He aquí un descubrimiento que he hecho
Here's an insight that I've had about success.
El descubrimiento de un nuevo alimento hace más por el género humano que el descubrimiento de una estrella.
The discovery of a new food does more for the human race than the discovery of a star.
El descubrimiento del petróleo fue un afortunado accidente.
The discovery of oil was a lucky accident.
Un esclavo KIO para el servicio de descubrimiento jabberName
A KIO slave for Jabber Service Discovery
El descubrimiento de un nuevo tipo de comida contribuye más a la humanidad que el descubrimiento de una nueva estrella.
The discovery of a new type of meal contributes more to humankind than the discovery of a new star.
Fecha de descubrimiento
Discovery Date
Fecha de descubrimiento
Discovery date
Descubrimiento DNS SD
DNS SD discovery
El descubrimiento me sorprendió.
I was surprised at the discovery.
Ese fue nuestro descubrimiento.
This was the breakthrough.
Él estaba seguro de que algún día haría un nuevo descubrimiento.
He was sure that he would make a new discovery some day.
Aqui no hay ningún descubrimiento.
There's no real emergence there.
Ese descubrimiento fue totalmente casual.
That discovery was quite accidental.
Y estos aguardan nuestro descubrimiento.
And these await our discovery.
Ver Gradiente Fecha de descubrimiento
View Gradient Discovery date
Un descubrimiento fue que a menudo los bonobo salvajes caminan en dos patas.
One discovery was that wild Bonobos often walk bidpedally.
Un descubrimiento checo una sustancia eficaz hasta en los 'encallecidos' virus de VIH
Czech discovery a substance which works on 'tough' forms of the HIV virus
Hemos hecho el descubrimiento del siglo.
We've made the discovery of the century.
Un enfoque tal superaría, en un destello de luz, muchos de los obstáculos para el descubrimiento.
Such an approach would literally, in a flash of light, overcome many of the obstacles to discovery.
El proceso de descubrimiento de un nuevo sendero de crecimiento ya se inició. nbsp
The process of discovering a new growth path has started.
Publicamos un artículo científico describiendo este descubrimiento en el estadio más temprano del prototipo.
We published a paper that described this finding at the earliest prototype stage.
De modo que el hilo de descubrimiento que tenemos es, en rigor, un hilo.
So the thread of discovery that we have really is a thread.
Se hace un descubrimiento y se ve enseguida en el puesto de control centralizado un segundo después.
A discovery is made, that discovery is instantly seen in the command center a second later.
El descubrimiento no se realizó por casualidad.
It wasn't a chance discovery.
Los científicos consideran el descubrimiento como importante.
Scientists regard the discovery as important.
Podemos aplicar el descubrimiento a varios usos.
We can apply the discovery to various uses.
Este descubrimiento quedará grabado en la historia.
This discovery will be recorded in history.
Anagnórisis es la palabra griega para descubrimiento.
Anagnorisis is the Greek word for discovery.
Cuándo usar un gradiente logarítmico para la función gradiente de fecha de descubrimiento de Kalzium
whether to use a logarithmic gradient for the Kalzium Discovery Date Gradient feature
El descubrimiento de América de Colón fue accidental.
Columbus' discovery of America was accidental.
El descubrimiento de la electricidad cambió nuestra historia.
The discovery of electricity changed our history.
David Carson sobre el diseño, descubrimiento y humor
David Carson on design discovery
Esto es algo que ya conocíamos desde hace tiempo así que no es un gran descubrimiento.
This is something we've actually known for a while, so it's not a real breakthrough.
Considero que el privilegio que he tenido como curadora no es simplemente el descubrimiento de nuevos trabajos, el descubrimiento de trabajos apasionantes
I feel like the privilege I've had as a curator is not just the discovery of new works, the discovery of exciting works.
Un esquema de estas características crearía oportunidades para sacar ventaja de los hallazgos fortuitos un componente importante del descubrimiento científico.
Such a scheme would create opportunities to take advantage of serendipity a major component of scientific discovery.

 

Búsquedas relacionadas : Hecho Un Descubrimiento - Hacer Un Descubrimiento - Haz Un Descubrimiento - Descubrimiento Electrónico - Preventiva Descubrimiento - Descubrimiento Empresarial - Descubrimiento Temprano - Descubrimiento Personal - Descubrimiento Asombroso - Gran Descubrimiento - Gran Descubrimiento - Cláusula Descubrimiento