Translation of "un determinado asunto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Asunto - traducción : Determinado - traducción : Determinado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

un asunto determinado , de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 1.2.16 , se incluirá la información recibida del empleado interesado .
rule , a report by the ECB 's External Auditor to the ECB 's Directorate Internal Audit for the further investigation of a specific case in accordance with Article 1.2.16 shall contain the information received from the member of staff concerned .
durante un tiempo determinado?
For a certain appointed time,
durante un tiempo determinado?
For a known calculated term.
durante un tiempo determinado?
till a known term decreed?
durante un tiempo determinado?
Till a limit known?
durante un tiempo determinado?
For a known period (determined by gestation)?
durante un tiempo determinado?
For a known term?
durante un tiempo determinado?
until an appointed time?
durante un tiempo determinado?
until a known span of time ?
durante un tiempo determinado?
For a known extent.
durante un tiempo determinado?
for an appointed time?
durante un tiempo determinado?
Till an appointed term,
durante un tiempo determinado?
for an appointed term?
durante un tiempo determinado?
For a period (of gestation), determined (according to need)?
Actualizar un determinado URL
Update given URL
Enviar un determinado URL
Commit given URL
Si el Presidente estima que , por una razón especial , un Juez o un Abogado General no debe participar o presentar conclusiones en un determinado asunto , advertirÆ de ello al interesado .
If , for some special reason , the President considers that any Judge or Advocate General should not sit or make submissions in a particular case , he shall notify him accordingly .
Si el Presidente estima que, por una razón especial, un Juez o un Abogado General no debe participar o presentar conclusiones en un determinado asunto, advertirá de ello al interesado.
If, for some special reason, the President considers that any Judge or Advocate General should not sit or make submissions in a particular case, he shall notify him accordingly.
ii ) en un día determinado ,
or ( ii ) on any one day ,
Eliminar a un determinado jugador
Eliminate a given player
Si , por una razón especial , un Juez o un Abogado General estima que no puede participar en el juicio o en el examen de un asunto determinado , informarÆ de ello al Presidente .
If , for some special reason , any Judge or Advocate General considers that he should not take part in the judgment or examination of a particular case , he shall so inform the President .
Si, por una razón especial, un Juez o un Abogado General estima que no puede participar en el juicio o en el examen de un asunto determinado, informará de ello al Presidente.
If, for some special reason, any Judge or Advocate General considers that he should not take part in the judgment or examination of a particular case, he shall so inform the President.
Conquistar un determinado número de países
Conquer a given number of countries
Es un asunto complicado.
It's a complex issue.
Es un asunto importante.
It's a big issue.
Re Un asunto nuevo!
Re A new subject!
Es un asunto serio.
It is a serious matter.
b) Se destinen a un grupo determinado
(b) They have an identified target group
Cambiar la prioridad de un determinado procesoName
Change the niceness of a given process
attribute Un mapa de atributos de un determinado itemData.
attribute An attribute maps to a defined itemData.
Este es un asunto serio.
This is a serious business.
No es un asunto trivial.
It's no small matter.
Es un asunto muy delicado.
It's a very delicate matter.
Es un asunto muy urgente.
It's a very pressing matter.
Es un asunto algo engorroso.
It's a bit tricky.
Este es un asunto serio.
This is a serious matter.
Y es un asunto político.
And it's political.
Esto es un asunto moral.
This is a moral issue.
Introduzca un asunto, por favor.
Please enter a subject.
Cada colchón requiere un tipo de somier determinado.
Each mattress requires a certain type of slatted base.
Os aprovecharéis de ello hasta un día determinado.
In them are benefits for you until a certain time.
Os aprovecharéis de ello hasta un día determinado.
You may derive benefit (from sacrificial animals) until an appointed time.
Os aprovecharéis de ello hasta un día determinado.
You may benefit from them until a specified time.
Os aprovecharéis de ello hasta un día determinado.
In them, you have benefits until an appointed time.
Os aprovecharéis de ello hasta un día determinado.
You may benefit from the animals for an appointed time.

 

Búsquedas relacionadas : Un País Determinado - Un Momento Determinado - Un Fin Determinado - Un Determinado Producto - Un Día Determinado - Un Período Determinado - Un Grupo Determinado - Un Año Determinado - En Un Determinado - Un Determinado Nivel - Un Mes Determinado - Un Determinado Proyecto - Un Sitio Determinado - Un Tema Determinado