Translation of "un dispositivo para" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Unidad para dividir un dispositivo. | A unit used to divide up a device. |
| Debe introducir un nombre para su dispositivo | You must enter a name for your device |
| Haga clic para seleccionar un dispositivo de entrada... | Click here to select a device input... |
| Una herramienta para exportar imágenes a un dispositivo IpodName | A tool to export pictures to an Ipod device |
| Petición para eliminar un dispositivo bluetooth remoto del bus | Request to remove the remote bluetooth device from the bus |
| Añadir un dispositivo... | Add Device... |
| Una herramienta para exportar una imagen a un dispositivo iPod | A tool to export image to an iPod device |
| Petición para crear un dispositivo bluetooth remoto en el bus | Request to create a remote bluetooth device on the bus |
| Añadir un dispositivo nuevo | Adds a new device |
| Apagar un dispositivo INDI. | Shutdown an INDI device. |
| Debe seleccionar un dispositivo. | You must select a device. |
| Un complemento para sincronizar los metadatos de las imágenes con un dispositivo GPS | A Plugin to synchronize pictures' metadata with a GPS device |
| En un hospital este dispositivo podría usarse para llevar equipo médico. | In a hospital, this device could be used to carry around medical equipment. |
| Un ordenador es un dispositivo moderno. | A computer is a modern device. |
| Nombre descriptivo para el dispositivo | Descriptive name for the device |
| Configurando un dispositivo de red | Configuring a Networking Device |
| Configurando un dispositivo de red | Configuring a networking device |
| Habilitando un dispositivo de red | Enabling a Network Device |
| Por favor seleccione un dispositivo | Please select a device |
| Cuando empecé a sentir que el dispositivo cibernético ya no era un dispositivo. | It's when I started to feel that the cybernetic device was no longer a device. |
| Usar el mismo dispositivo para grabar | Use the same device for burning |
| Unidad para dividir un dispositivo. Las particiones deben empezar y terminar siempre en un sector. | A unit used to divide up a device. Partitions must always begin and end on a sector. |
| El tipo del elemento. Para un dispositivo, pista, título o canal es el tipo de dispositivo. Para los demás elementos es el tipo MIME si se conoce. | The type of the item. For a device, track, title or channel it is the device type. For other items it is the MIME type if known. |
| Conectar o desconectar un dispositivo INDI. | Connect or Disconnect an INDI device. |
| Seleccionar un dispositivo del que grabar. | Select a device to record from. |
| Un LED es un semiconductor. Es un dispositivo electrónico. | An LED is a semiconductor. It's an electronic device. |
| Elija el dispositivo adecuado para su hardware. | Choose the device appropriate for your hardware. |
| obtenida contraseña del usuario para el dispositivo | token password got from user |
| Además, las puertas pueden requerir un dispositivo mecánico de ayuda para abrir y cerrar. | In addition, the doors may require a mechanical assist device to open and close. |
| Es como un dispositivo que echa agua | It's like a water dowsing device. |
| Añadir un nuevo dispositivo de telefonía móvil | Add a new mobile phone device |
| Así que he aquí un ejemplo. Se trata de un dispositivo de fototerapia diseñado para hospitales estadounidenses. | So here's an example. This is an overhead phototherapy device that's designed for American hospitals. |
| Opción para especificar el dispositivo de vídeo que se utilizará para la salida de vídeo elegida. Déjelo vacío para utilizar el dispositivo predeterminado. | Option to specify video device to use for the chosen video output. Leave blank to use the default device. |
| Dispositivo El dispositivo de imagen deseado. | Device The desired imaging device. |
| Dispositivo El dispositivo de filtro deseado. | Device The desired filter device. |
| El dispositivo no tiene permisos de lectura para esta cuenta. Compruebe los permisos de lectura del dispositivo. | Device does not have read permissions for this account. Check the read permissions on the device. |
| El dispositivo no tiene permisos de escritura para esta cuenta. Compruebe los permisos de escritura del dispositivo. | Device does not have write permissions for this account. Check the write permissions on the device. |
| Se puede configurar el dispositivo para que envíe regularmente la posición tras un determinado período . | The device can be set to send regular position report after a certain period of time. |
| Seleccione un dispositivo de la lista desplegable para editar el valor Puerta de enlace predeterminada. | Select a device from the drop list to edit the Default Gateway value. |
| Para añadir un dispositivo nuevo, seleccione el nodo Dispositivo y elija la orden Añadir Dispositivo... en el menú Biblioteca o pulse el botón derecho del ratón para que aparezca el menú contextual. Mostrará el cuadro de diálogo que se puede ver a continuación. | To add a new device, select the Devices node and choose Add Device... command from the Library menu or the right click popup menu. This will bring up a dialog box as shown below. |
| Introduzca simplemente una descripción corta para este dispositivo | Simply enter a short human readable description for this device |
| Dispositivo de red para utilizar con el túnel | Network device for use with tunnel |
| Usaré un dispositivo de una empresa llamada Mobisante. | I'm going to use a device from a company called Mobisante. |
| tipo de dispositivo si es un inode device | time of last access |
| Les tengo que decir, es un gran dispositivo. | I got to tell you, it's such a great device though. |
Búsquedas relacionadas : Dispositivo Para - Un Dispositivo - Un Dispositivo - Para El Dispositivo - Para Este Dispositivo - Para Cada Dispositivo - Aplicación Para Dispositivo - Dispositivo Para Construcciones - Dispositivo Para Compartir - Crear Un Dispositivo - Cargar Un Dispositivo - Un Dispositivo Que - Utilizar Un Dispositivo - En Un Dispositivo