Translation of "un enfoque diferente" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Necesitamos un enfoque radicalmente diferente. | We need a radically different approach. |
| Así que este es un enfoque diferente. | So this is a different approach. |
| Ellos han promovido un enfoque diferente en las aldeas. | They've pioneered a different approach to villages. |
| En los dos países restantes , las condiciones económicas de 1997 exigieron un enfoque diferente . | In the remaining two countries economic conditions in 1997 necessitated a divergent approach . |
| Además, Steve Harris adoptó un enfoque diferente en la composición, para aprovechar la voz Bruce Dickinson. | In addition, the release saw Steve Harris adopt a different approach to writing, which would cater more for new vocalist Bruce Dickinson. |
| Por ello necesitamos un enfoque diferente para asegurar que cada país siempre esté mejor dentro de la zona del euro. | This means that we need a different approach to ensure that each country is permanently better off inside the euro area. |
| Dhani Jones, quien es el linebacker central de los Cincinnati Bengals, tiene un enfoque ligeramente diferente para la temporada baja. | Dhani Jones, who is the middle linebacker for the Cincinnati Bengals, has a slightly different approach to the off season. |
| El Comité acogería con satisfacción un análisis más profundo, ya que el enfoque será diferente en función de la situación. | As these scenarios imply different approaches, the Committee would welcome a more in depth analysis. |
| Un estilo de vida diferente, un ser diferente. | A different way of life, a different being. |
| Es un enfoque rentable. | It is a cost effective approach. |
| Un enfoque es alentar contranarrativas . | One approach is to encourage counter narratives. |
| Pero en este país, donde el gobierno aparentemente no se siente obligado a proveer atención de salud a sus ciudadanos, hemos tomado un enfoque muy diferente. | But in this country, where the government apparently does not feel compelled to provide health care for citizens, we've taken a very different approach. |
| Hoy hablaré sobre un enfoque diferente que consiste en poner electrodos en diferentes partes del cerebro, y grabar la actividad de las diferentes células nerviosas del cerebro. | Today I'll talk about a different approach, which is to put electrodes in different parts of the brain, and actually record the activity of individual nerve cells in the brain. |
| Dame un ejemplo diferente. | Give me a different example. |
| Introduzca un nombre diferente | Enter a different name |
| Usar un nombre diferente | Use a different name |
| Escoja un nombre diferente. | Choose a different name. |
| Un enfoque basado en dos pilares | Two pillar approach |
| Será esencial adoptar un enfoque unificado. | A united approach will be crucial. |
| Se necesita urgentemente un nuevo enfoque. | A new approach is desperately needed. |
| Pero la base de nuestra conversación fue el enfoque diferente a la espiritualidad por parte de las tradiciones musulmanas y budistas. | But the basis of our conversation was the different approach to spirituality on the part of the Muslim and Buddhist traditions. |
| Elijan a alguien de una cultura diferente, de un país diferente, de un grupo étnico diferente, con alguna diferencia, y conversen escúchenlos. | Just go up to someone who's from a different culture, a different country, a different ethnicity, some difference, and engage them in a conversation listen to them. |
| Por lo tanto, necesitamos algo diferente, necesitamos un tipo diferente de solución, | So, we need something different, we need a different kind of solution. |
| Mi mitad inferior está en una conferencia diferente en un país diferente. | My lower half is appearing at a different conference in a different country. |
| Vivimos en un planeta diferente. | We live in a different world. |
| Japón enfrenta un acertijo diferente. | Japan faces a different conundrum. |
| Fui por un camino diferente. | I went a different way. |
| Creemos en un pensamiento diferente. | We believe in thinking differently. |
| Ejecutar como un usuario diferente | Run as a different user |
| Se considera preferible un enfoque más coherente . | A more coherent approach is advisable . |
| En la teoría de control, la planificación de ganancias es un enfoque al control de sistemas no lineales que utiiza una familia de controladores lineales, proveyendo un control satisfactorio para un punto de operación diferente del sistema. | In control theory, gain scheduling is an approach to control of non linear systems that uses a family of linear controllers, each of which provides satisfactory control for a different operating point of the system. |
| No se logra en un grupo de enfoque. | And a focus group cannot do it. |
| Pienso que en sí es un enfoque correcto. | I think that in itself is a sound approach. |
| En Europa, vemos un panorama diferente. | In Europe, we see a different pattern. |
| Por eso desarrollamos un método diferente. | So we developed a different approach. |
| Ahora, hagámoslo en un orden diferente. | Now, let's do it in a different order. |
| Utilizar un archivo de configuración diferente. | Use a different config file. |
| Usar un cliente de correo diferente | Use a different email client |
| Usar un programa de terminal diferente | Use a different terminal program |
| Usar un gestor de ventanas diferente | Use a different window manager |
| Elija un método diferente de autenticación. | Choose a different authentication method. |
| Usar un nivel de compresión diferente | Use different compression level |
| Este no es un enfoque que yo tenga que defender necesariamente en este momento, sino un enfoque que debe tenerse en cuenta. | This is not necessarily an approach I advocate at this particular time, but nevertheless it is one we should bear in mind. |
| pero un seis es muy diferente de un nueve. | But a six is very different from a nine. |
| Desarrollamos un enfoque de orientación psicosocial con sensibilidad cultural. | We developed a culturally sensitive psycho social counseling approach. |
Búsquedas relacionadas : Enfoque Diferente - Enfoque Diferente - Enfoque Radicalmente Diferente - Enfoque Ligeramente Diferente - Con Enfoque Diferente - Enfoque Diferente Para - Un Tratamiento Diferente - Un Patrón Diferente - Un Lado Diferente - Un Tipo Diferente - Un País Diferente - Un Día Diferente - Un Software Diferente - Un ángulo Diferente
