Hemos hecho un enorme esfuerzo político para encauzar todo el proceso.	It involved enormous political and government efforts.
El Centro Mazaya permanecerá activo porque no es un montón de paredes y equipo sino un enorme trabajo y esfuerzo.	The Center of Mazaya will remain active, for it is not a bunch of walls and equipment, but relentless work and effort.
Se trata de un esfuerzo enorme, teniendo en cuenta que sólo 238.000 estudiantes libaneses asisten a escuelas públicas.	This is a huge endeavor, considering that only 238,000 Lebanese students are attending public school.
Una característica que requería un enorme esfuerzo era la capacidad de comparar y fusionar directorios, que convirtió el programa en un navegador de archivos completo.	A feature that required a big effort was the directory comparison and merge facility, which turned the program almost into a full file browser.
Un esfuerzo innecesario.	There's no need.
Aumentar el gasto en infraestructura en un veinticinco por ciento, lo que representaría un esfuerzo administrativo enorme, levantaría el crecimiento del PIB en apenas 0,4 puntos porcentuales.	Increasing infrastructure spending by a quarter, which would represent a huge administrative effort, would lift GDP growth by just 0.4 percentage points.
Un éxito enorme.	Hugely successful.
Así que tenemos un enorme reto, una enorme brecha.	So we have this huge challenge, this huge gap.
Debes hacer un esfuerzo.	You must make an effort.
Fue un esfuerzo colectivo.	It was a group effort.
Fue un esfuerzo gigantesco.	So it was a massive effort.
Necesito un favor enorme.	I need a huge favor.
Es un enorme beneficio.	It is a huge benefit.
Un elefante es un animal enorme.	An elephant is an enormous animal.
Haz un esfuerzo de fe.	Take a leap of faith.
Nosotros cometimos un error enorme.	We made a huge mistake.
Ese es un órgano enorme.	That's a huge organ.
Yo tenía un perro enorme.	I had a huge dog.
Tom tiene un enorme dolor.	Tom is in enormous pain.
Tom tiene un ego enorme.	Tom has a very large ego.
Eso fue un enorme avance.	That was a huge breakthrough.
Realmente es un desafío enorme.	It's really a huge challenge for us.
Luego hubo un rugido enorme.	There was a huge roar.
Señalando el enorme esfuerzo que se requiere para reconstruir las zonas afectadas y mitigar la grave situación causada por estos peligros naturales,	Noting the enormous effort that will be required to rebuild the affected areas and to alleviate the grave situation wreaked by these natural hazards,
Con un poco más de esfuerzo.	With a little more effort.
La prosperidad es un esfuerzo compartido.	Prosperity is a shared endeavor.
Este es un enorme éxito diplomático.	This is a huge diplomatic success.
Un enorme escándalo que duró semanas.	A huge scandal for a few weeks.
Ese experimento produjo un enorme descubrimiento.	That experiment led to a great discovery.
Su programa tuvo un enorme éxito.	His program had enormous success.
La infrestructura es un asunto enorme.	The infrastructure is a huge deal.
Lograr esto es un desafío enorme.	This is a huge challenge for us to do that.
Y ha tenido un éxito enorme.	And it's been terribly successful.
Es un problema enorme. Es un delito económico.	It's a huge problem. It's an economic crime.
Hice un esfuerzo para terminar mi trabajo.	I made an effort to finish my work.
Por eso es un problema práctico enorme.	So this is a huge practical problem.
Pero también es un problema social enorme.	But it's also a huge social problem.
Tuvo un enorme impacto en la vida.	It had a huge impact on life.
Un enorme camión llegó doblando la esquina.	Round the corner came a large truck.
Clonar personas implica un enorme dilema ético.	Cloning people raises serious ethical problems.
Eso fue un enorme y auténtico logro.	That was a huge and real breakthrough.
Era como tener un enorme juguete nuevo.	It was like having an enormous new toy.
Vimos un cambio enorme en el comportamiento.	We saw this huge behavior change.
Es solo un primer paso, pero un paso enorme.	This is only an initial step, but it is an enormous one.
Un esfuerzo bastante grande, trabajamos en los expendedores	So a pretty big endeavor, and we worked on the dispensers.

Búsquedas relacionadas : Enorme Esfuerzo - Enorme Esfuerzo - Enorme Esfuerzo - Un Enorme - Un Enorme - Un Esfuerzo - Un Esfuerzo - Un Esfuerzo - Un Enorme éxito - Un Enorme Gracias - Un Enorme Potencial - Un Número Enorme - Un Enorme Desafío - Un Enorme Brecha

Muestra esta página en español