Translation of "un episodio de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Episodio - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| En un episodio de Smackdown! | On an episode of SmackDown! |
| En el episodio hubo sólo un par de disparos. | There were, in fact, only a couple of people who got shot in this episode. |
| Regresó el 16 de junio en un episodio de SmackDown! | He returned for the June 16 episode of SmackDown! |
| Episodio depresivo mayor Un episodio depresivo mayor se caracteriza por la presencia de un estado de ánimo muy deprimido que persiste durante al menos dos semanas. | Major depressive episode A major depressive episode is characterized by the presence of a severely depressed mood that persists for at least two weeks. |
| Adam Finley de TV Squad dijo que el episodio logra ser increíblemente gracioso y conmovedor, ambas características de un gran episodio de Los Simpson . | TV Squad's Adam Finley said the episode manages to be both incredibly funny and incredibly touching, both signs of a great Simpsons episode. |
| Cabe esperar que a este episodio siga un período de recuperación gradual . | This episode is expected to be followed by a gradual recovery . |
| Producción El episodio fue planeado durante la por George Meyer, quien estaba interesado en hacer un episodio basado en los libros de Carlos Castaneda. | Production The episode was pitched as early as the third season by George Meyer, who was interested in an episode based on the books of Carlos Castaneda. |
| Robert Canning de IGN le dio al episodio un puntaje perfecto de 10 sobre 10 y lo nombró el mejor episodio de Sideshow Bob de Los Simpson . | IGN's Robert Canning gave the episode a perfect score of 10 out of 10 and named it the best Sideshow Bob episode of The Simpsons . |
| Recepción En Estados Unidos, el episodio promedió 11,7 millones de espectadores, con un rating Nielsen de 5,7 puntos y un 13 de audiencia compartida, siendo el episodio más visto de la temporada. | Reception In the USA, the episode averaged 11.7 million viewers and a 5.7 overnight Nielsen rating and a 13 percent audience share, making it the highest rated episode of the season. |
| Era un programa, era un episodio de NOVA en PBS, sobre cavernas en Nuevo México. | It was a television show it was a NOVA show on PBS about caves in New Mexico. |
| Durante el episodio, el poeta Allen Ginsberg hace un cameo. | Allen Ginsberg makes a cameo appearance during this episode. |
| La batalla de Le Mans es un episodio bélico de la guerra de Vendée. | The Battle of Le Mans was a battle of the War in the Vendée. |
| La categoría de trastorno depresivo no especificado se diagnostica si la manifestación del episodio depresivo no cumple con los criterios para un episodio depresivo mayor. | The category Depressive Disorder Not Otherwise Specified is diagnosed if the depressive episode's manifestation does not meet the criteria for a major depressive episode. |
| Borrar episodio descargado | Delete Downloaded Episode |
| Descargar el episodio | Download Episode |
| En 1965 protagonizó un episodio de la serie de TV I Spy con Cesar Romero, y en 1966 apareció en Branded , en el episodio de El fantasma de Murrietta . | In 1965 she starred in an episode of the TV Series I Spy , and in 1966, she appeared in Branded , in the episode The Ghost of Murrietta . |
| También nombró al episodio Victor Victrola el peor episodio de una serie de televisión de todos los tiempos. | It also named the episode Victor Victrola the worst television program of the week in which the episode originally was broadcast. |
| Y un tipo llamado Stan Reznikov hizo esto como episodio piloto. | And a guy named Stan Reznikov did this as a pilot. |
| Se considera último episodio (Inglés season finale ) al episodio final de una temporada, habitualmente de una serie de televisión. | A season finale (British English last in the series Australian English season final) is the final episode of a season of a television program. |
| El episodio ha sido utilizado en un curso en el Columbia College de Chicago. | The episode has been used in a course at Columbia College Chicago. |
| Durante cada episodio, siempre hay un evento en un lugar ya sea grande o pequeño. | During each episode, there is always a social event taking place, whether small or large. |
| Producción Mike Scully quería hacer un episodio en el cual los niños de Springfield sufrirían un toque de queda. | Production Mike Scully wanted to do an episode where the children of Springfield would be subject to a curfew. |
| El episodio recibió análisis positivos. | The episode received generally positive reviews. |
| Mark Kirkland dirigió el episodio. | Mark Kirkland directed the episode. |
| Los escritores querían hacer un episodio en el que una pareja se divorciase. | The writers wanted to do an episode that involved a couple getting divorced. |
| Al final del episodio, Krusty y Sideshow Bob se reconcilian en un restaurante. | At the end of the episode, Krusty and Sideshow Bob reconcile in a restaurant. |
| Las ventas del álbum eran lentas hasta en 2004 cuando tuvieron un cameo en un episodio de The O.C. | Album sales were slow until in 2004, when they had a cameo appearance in an episode of The O.C. |
| Los autores del libro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , Warren Martyn y Adrian Wood, calificaron al episodio como Un gran episodio con un buen mensaje. | The authors of the book I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , Warren Martyn and Adrian Wood said, A superb episode with a sincere message. |
| El director del episodio, Neil Affleck, fue elogiado por el elenco por su dirección del episodio. | Episode director Neil Affleck was praised by the staff for his directing in this episode. |
| Por lo tanto, su escena en este episodio está hecha de un rejunte de trece mentiras conectadas. | So, their scene in this episode is made up of a string of thirteen interconnected lies. |
| El título del episodio es un juego de palabras del musical irlandés Lord of the Dance . | Cultural references The title of the episode is a play on the hymn and later Irish musical Lord of the Dance . |
| En el episodio, Bart causa continuamente problemas, y Homer es incapaz de darle un castigo efectivo. | The plot follows Bart continually getting in trouble, and how Homer is unable to give him any suitable punishment. |
| Esto confirma la previsión del Consejo de Gobierno de un episodio prolongando de tasas de inflación temporalmente elevadas . | This confirms the Governing Council 's expectation of a protracted period of temporarily high rates of inflation . |
| Recepción El episodio tuvo 10,5 millones de espectadores. | Reception The episode's initial broadcast had 10.5 million viewers. |
| Sujeto de las Historietas ... fue el peor episodio. | Comic Book Guy ...Worst episode ever. |
| Formato episódico Cada episodio inicia con la página principal del sitio de Gossip Girl, con la imagen de Serena del episodio piloto. | Episode format Each episode begins with the home page of the Gossip Girl website with Serena's picture from the pilot episode. |
| Steven Dean Moore, el director del episodio, averiguó sobre cada aspecto de la cultura hindú que se muestra en el episodio. | Steven Dean Moore, the episode's director, researched into the design of every aspect of Indian culture shown in the episode. |
| El director del episodio, Dominic Polcino, lo disfrutó mucho, y dijo que es su episodio favorito de los que ha dirigido. | The director of the episode, Dominic Polcino, greatly enjoyed the episode, and claims that it is his favorite episode that he directed. |
| Para ellos, la revolución es un episodio de la Historia y no fuente principal de sus valores personales. | For them, the revolution is a part of history, not the main source of their personal values. |
| Por lo menos uno de los dos debe estar presente para hacer un diagnóstico de episodio depresivo mayor. | At least one of these must be present to make a diagnosis of major depressive episode. |
| Darren Criss como Blaine Anderson realizo un cover de la canción en Glee para el episodio Diva . | Darren Criss as Blaine Anderson covered the song for Glee in the episode Diva . |
| Muchos guionistas no podían creer que no hubiesen creado un episodio sobre la madre de Homer antes. | Many of the writers could not believe that an episode about Homer's mother had not previously been produced. |
| Producción Steve Young, un escritor de Late Show with David Letterman , fue convocado para escribir este episodio. | Production Steve Young, a writer for the Late Show with David Letterman , was brought in as a freelance writer to write this episode. |
| El episodio es extraño y divertido . | The episode is strange, goofy and fun. |
| Steven Dean Moore dirigió el episodio. | Steven Dean Moore directed the episode. |
Búsquedas relacionadas : Tener Un Episodio - Episodio De - Episodio Especial - Episodio Agudo - Por Episodio - Toda Episodio - Episodio Afectivo - Siguiente Episodio - Episodio índice - Episodio Regulador - Primer Episodio - Episodio Maníaco - Episodio Final