Es preciso que las Naciones Unidas y las organizaciones humanitarias competentes realicen un esfuerzo conjunto para socorrerles.	The Community has so far been incapable of taking decisions, because the voting on energy policy issues has to be unanimous.
Un esfuerzo innecesario.	There's no need.
Debes hacer un esfuerzo.	You must make an effort.
Fue un esfuerzo colectivo.	It was a group effort.
Fue un esfuerzo gigantesco.	So it was a massive effort.
Haz un esfuerzo de fe.	Take a leap of faith.
Como ha demostrado un estudio reciente de Bruegel, la UE en conjunto podría, con algo de esfuerzo, prescindir de las importaciones de gas de Rusia.	As a recent study by Bruegel has shown, the EU as a whole could, with some effort, dispense with gas imports from Russia.
Con un poco más de esfuerzo.	With a little more effort.
La prosperidad es un esfuerzo compartido.	Prosperity is a shared endeavor.
Asimismo, las inversiones militares de Israel han generado un conjunto de soluciones que, con un poco más de esfuerzo, se han aplicado de manera útil y lucrativa en la vida civil.	Likewise, Israel s military investments have generated a set of solutions that, with some extra effort, have had useful and lucrative civilian applications.
Hice un esfuerzo para terminar mi trabajo.	I made an effort to finish my work.
Cantidad en un conjunto	Quantity in a set
Un esfuerzo bastante grande, trabajamos en los expendedores	So a pretty big endeavor, and we worked on the dispensers.
Amy hizo un esfuerzo por ponerse de pie.	Amy made an effort to stand up.
Hicieron un gran esfuerzo para resolver el problema.	They made a great effort to settle the problem.
Haré un esfuerzo para terminar el trabajo hoy.	I'll make an effort to complete the work today.
Este es un esfuerzo que vale la pena.	This is a worthwhile endeavor.
Y así nuestro esfuerzo dio un giro inesperado.	And so our effort took an unexpected turn.
Define un conjunto de opciones.	It localizes a set of alternatives.
Ella llevaba un conjunto maravilloso.	She was wearing a splendid outfit.
Seleccione un conjunto de datos	Select a data set
Elija un conjunto de datos	Choose a Data Set
Esfuerzo	Effort
Esfuerzo	Effort
Un atlas es un conjunto de mapas.	An atlas is a collection of maps.
Aunque la reciente ola de represión contra la voces antibélicas es alarmante dentro de la situación actual, parece haber un esfuerzo conjunto de ampliar el sonido de los tambores de guerra.	While the recent wave of crackdown on anti war voices is alarming within the current situation, there appears to be a concerted effort to amplify the sound of war drums.
Se dedicó un tiempo y un esfuerzo considerable a este proyecto.	Considerable time and effort went into this project.
Unió cinco tapices en un conjunto, y seis tapices en el otro conjunto	He coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.
Unió cinco tapices en un conjunto, y seis tapices en el otro conjunto	And he coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.
Con sólo un poco más de esfuerzo, hubiéramos triunfado.	With just a little more effort, he would have succeeded.
Ella hizo un gran esfuerzo por aprobar el examen.	She exerted herself to pass the examination.
Hizo un esfuerzo por bromear pero tuvo poca gracia.	She made an effort at joking but it fell quite flat.
No soy muy sociable, pero intento hacer un esfuerzo.	I'm not very social, but I try to make an effort.
Cómo logramos que esto sea un esfuerzo más generalizado?	So how do we actually make that a more generalizable effort?
Es un conjunto extraordinario de telescopios.	An extraordinary set of telescopes.
Mary llevaba puesto un nuevo conjunto.	Mary was wearing a new outfit.
Mary lleva puesto un nuevo conjunto.	Mary is wearing a new outfit.
También hay un conjunto de reglas.	There also is a set of rules.
Crear un nuevo conjunto de fotos	Create New PhotoSet
Opcionalmente especificar un conjunto de pruebas	Optionally specify a test suite
para un solo paciente, un conjunto de datos.	That's one patient, one data set.
Seleccione un álbum o un conjunto de imágenes.	Please select an album or a selection of images.
Esfuerzo usado	Used Effort
Esfuerzo restante	Remaining Effort
Esfuerzo planeado	Planned Effort

Búsquedas relacionadas : Esfuerzo Conjunto - Esfuerzo Conjunto - Esfuerzo Conjunto - Mediante Un Esfuerzo Conjunto - Esfuerzo Conjunto Entre - Un Esfuerzo - Un Esfuerzo - Un Esfuerzo - Un Conjunto - Un Conjunto - Un Conjunto - En El Esfuerzo Conjunto - Esfuerzo De Desarrollo Conjunto - Muestra Un Esfuerzo

Muestra esta página en español