Translation of "un espacio en línea" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Siempre existe una forma de encontrar un espacio informativo en línea. | There is always a way to find a media time online. |
| Añade un espacio al principo de la línea en la que está el cursor del texto o al principio de cualquier línea seleccionada. | This adds one space to the beginning of the line where the text cursor is located or to the beginning of any selected lines. |
| firstNonSpace Coincidirán únicamente si la cadena no contiene un espacio en blanco al principio de la línea. Valor predeterminado false. | firstNonSpace Match only, if the string is the first non whitespace in the line. Default false. |
| Al escribir, el editor insertará automáticamente un salto de línea después del último carácter de espacio en una posición anterior a que se alcance el ancho máximo de la línea. | While typing, the editor will automatically insert a hard line break after the last whitespace character at a position before the maximum line width is reached. |
| En realidad, hay un documental que está en línea un video en línea. | Actually, that's a documentary that's available online the video's online. |
| Prevaleció la abierta línea de batalla romana, en la que cada hombre tenía espacio para luchar. | The Roman open line of battle, in which each man was left room to fight, prevailed. |
| Él notó que las curvas cerradas de tiempo están presentes en un espacio tiempo que contiene la línea fuente y la luz circulante, mientras que no están presentes en un espacio tiempo que contiene sólo la línea fuente, así que las curvas cerradas en el tiempo han sido producidos por el flujo circulante de luz, y no por la inmovilidad de la línea fuente. | He notes that closed timelike curves are present in a spacetime containing both the line source and the circulating light, while they are not present in a spacetime containing only the line source, so that the closed loops in time had been produced by the circulating flow of light, and not by the non moving line source. |
| Deja un espacio en blanco. | Leave a blank space. |
| Estaba en un espacio ínfimo. | I was in a bit of a spot. |
| Esto reemplaza los saltos múltiples de línea o espacios con con un solo salto de línea o un solo espacio, respectivamente. Trabaja sobre la selección actual o sobre el mensaje en su totalidad si no hay nada seleccionado. | This replaces multiple line breaks or spaces with single line breaks or spaces. It works on the current selection or on the complete message if there is no selection. |
| Un corazón late en el espacio. | A heart beats in space. |
| Añadir un adjunto en línea. | Adds an inline attachment. |
| Según un lista en línea | According to one online listicle |
| Añade un espacio al principio de la línea en la que esté el cursor de texto o al inicio del conjunto de las líneas seleccionadas. | This adds one space to the beginning of the line where the text cursor is located or to the beginning of any selected lines. |
| Un cambio de línea suave consiste en un al final de la línea codificada, y no causa un cambio de línea en el texto decodificado. | A soft line break consists of an codice_1 at the end of an encoded line, and does not appear as a line break in the decoded text. |
| Leyendo un fichero línea por línea | Note |
| Espacio público. Este es un buen espacio público. | Public space. This is a good public space. |
| Define el espacio en milímetros entre dos puntos de una línea horizontal en la cuadrícula. De forma predefinida, son 0,5 centímetros. | Set the space in centimeters between two points on an horizontal line on the grid. Default is 0.5 centimeter. |
| Define el espacio en milímetros entre dos puntos de una línea vertical en la cuadrícula. De forma predefinida, son 0,5 centímetros. | Set the space in centimeters between two points on a vertical line on the grid. Default is 0.5 centimeter. |
| Porque mandato tras mandato, mandato tras mandato línea tras línea, línea tras línea un poquito allí, un poquito allí... | For it is precept on precept, precept on precept line on line, line on line here a little, there a little. |
| Porque mandato tras mandato, mandato tras mandato línea tras línea, línea tras línea un poquito allí, un poquito allí... | For precept must be upon precept, precept upon precept line upon line, line upon line here a little, and there a little |
| Un astronauta puede flotar en el espacio. | An astronaut can float in space. |
| Si la Comunidad necesita ser un espacio económico y comercial, necesita también con vertirse en un espacio social. | Now, as we know, social services are increasingly subject to taxation the public coffers are increasingly called upon to aid the social security systems. |
| Cada línea tiene un tipo, y varias línea componen un mensaje. | Each line has a type, and several lines compose a message. |
| Un edificio rectangular con un espacio vacío en el centroName | A rectangular building with empty space in the middle |
| Hay un grupo que frecuento en línea. | There's this group online that I frequent. |
| kdiamond , un juego de tres en línea. | kdiamond , a three in a row game. |
| Deje usted un espacio. | Leave a blank space. |
| Inserta un espacio pequeño. | Inserts a small space. |
| Inserta un espacio doble. | Inserts a double space. |
| Sin embargo, no provee algún argumento adicional como por qué deberíamos esperar a ver curvas cerradas en el tiempo en un espacio tiempo diferente en donde no hay línea fuente, y donde la luz es causada por la circulación debido al paso a través de una sustancia física como un cristal fotónico más que la circulación en el vacío debido al espacio tiempo curvado alrededor de la línea fuente. | However, he does not provide any additional argument as to why we should expect to see closed timelike curves in a different spacetime where there is no line source, and where the light is caused to circulate due to passing through a physical substance like a photonic crystal rather than circulating in a vacuum due to the curved spacetime around the line source. |
| Mientras se carga un documento, el editor procesará el texto de una manera similar, de forma que ninguna línea supere en longitud al máximo establecido, siempre que contenga un espacio en blanco que lo permita. | While loading a document, the editor will wrap the text in a similar way, so that no lines are longer than the maximum line width, if they contain any whitespace allowing that. |
| Usamos este espacio curvo de 12 dimensiones y lo transformamos en un espacio plano de 4 dimensiones. | We take this curved 12 dimensional space and transform it into a flat four dimensional space. |
| Kismet tiene, subyacente, un espacio emocional tridimensional, un espacio vectorial, de dónde se encuentra emocionalmente. | Kismet has an underlying, three dimensional emotional space, a vector space, of where it is emotionally. |
| En el constructor de un espacio de nombres, el valor de un espacio de nombres no puede ser una cadena vacía. | In a namespace constructor, the value for a namespace cannot be an empty string. |
| un salto en paracaídas desde los confines del espacio. | A parachute jump from the very edge of space. |
| Sitúa el espacio de conversación en un solo lugar, | It physically carves out conversation space for one. |
| Reservar espacio en disco antes de iniciar un torrent | Reserve disk space before starting a torrent |
| Jillian y sus colegas de OnlineCensorship.org ahora están documentando el contenido de Facebook y otras plataformas como una manera de hacer un mapeo del espacio del discurso admisible en línea. | Jillian and colleagues at OnlineCensorship.org are now documenting the content Facebook and others block as a way of mapping the space of allowable speech online. |
| Tengo un problema de espacio. | I've got a real estate problem. |
| Es verdaderamente un espacio tridimensional | It s truly a three dimensional space. |
| Un tema del espacio exteriorName | A theme from outer space |
| Lo que se ve aquí en la línea negra es el espacio operativo seguro, los límites cuantitativos, según lo sugerido por este análisis. | What you see here in black line is the safe operating space, the quantified boundaries, as suggested by this analysis. |
| Para liberar espacio en el tablero se tienen que agrupar cinco o más bolas del mismo color en una línea ininterrumpida horizontal, vertical o diagonal. | To free up the space on the board player has to group the balls of the same color into an uninterrupted horizontal, vertical, or diagonal line by five or more. |
| Este sangrado simplemente mantiene un sangrado similar al de la línea anterior con cualquier contenido diferente de un espacio en blanco. Puede combinar éste con las acciones sangrar y borrar sangrado según sus gustos. | This indenter simply keeps the indentation similar to the previous line with any content other than whitespace. You can combine this with using the indent and unindent actions for indenting to your own taste. |
Búsquedas relacionadas : Espacio En Línea - En Un Espacio - Espacio De Línea - Línea De Espacio - Un Espacio - Un Espacio - Un Espacio - Espacio De Trabajo En Línea - En Un Mismo Espacio - Un Curso En Línea - El Espacio De Publicidad En Línea - Dibujado Un Espacio En Blanco - Dejar Un Espacio En Blanco - Un Espacio Limitado
