Translation of "un estatus" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Un coche costoso es un símbolo de estatus. | An expensive car is a status symbol. |
| Estatus | Status |
| cualesquiera combinaciones con estatus legal cualesquiera combinaciones con estatus poslegal | any combinations with legal tender status any combinations with postlegal tender status |
| cualesquiera combinaciones con estatus legal cualesquiera combinaciones con estatus legal | any combinations with legal tender status any combinations with legal tender status |
| todas las combinaciones con estatus legal cualesquiera combinaciones con estatus poslegal | all combinations with legal tender status any combinations with postlegal tender status |
| todas las combinaciones con estatus legal cualesquiera combinaciones con estatus prelegal | all combinations with legal tender status any combinations with prelegal tender status |
| todas las combinaciones con estatus legal cualesquiera combinaciones con estatus poslegal | all combinations with legal tender status any combinations with postlegal tender status |
| todas las combinaciones con estatus legal cualquier combinación estatus poslegal con | all combinations with legal tender status any combination with postlegal tender status |
| Hay estatus. Quiero decir, qué es el mejor estudiante sino estatus? | There are statuses. I mean, what is valedictorian, but a status? |
| todas las combinaciones con estatus legal todas las combinaciones con estatus legal | all combinations with legal tender status all combinations with legal tender status all combinations with legal tender status |
| todas las combinaciones con estatus legal cualesquiera combinaciones con estatus prelegal y poslegal | all combinations with legal tender status any combinations with prelegal tender and post legal tender statuses |
| cualesquiera combinaciones con estatus legal y prelegal todas las combinaciones con estatus legal | any combinations with legal tender and pre legal tender statuses all combinations with legal tender status |
| datos todas las combinaciones con estatus legal cualesquiera combinaciones con estatus prelegal y poslegal | all combinations with legal tender status any combinations with prelegal tender and post legal tender statuses |
| cualesquiera combinaciones con estatus legal | any combinations with legal tender status |
| cualesquiera combinaciones con estatus poslegal | any combinations with postlegal tender status |
| cualesquiera combinaciones con estatus poslegal | all coin issuing third parties from which the NCB collects coin flow data |
| todas las combinaciones con estatus legal | all combinations with legal tender status |
| Conoce su estatus en la empresa? | Do you know his status in the company? |
| Primero, habló de comodidad, estatus, belleza. | First, she talked about comfort, status, beauty. |
| Y eso es muy poderoso para mí. El estatus es un muy buen motivador. | And that's very powerful to me. Status is really good motivator. |
| Recientes estudios, sin embargo, han dado estatus específico a un tercer taxón, Archon bostanchii . | Recent studies, however, have given specific status to a third taxon, Archon bostanchii . |
| cualesquiera combinaciones con estatus legal y prelegal | any combinations with legal tender and pre legal tender statuses |
| cualesquiera combinaciones con estatus prelegal o poslegal | all coin issuing third parties from which the NCB collects coin stock data |
| cualesquiera combinaciones con estatus legal o poslegal | any combinations with legal tender or post legal tender statuses |
| cualesquiera combinaciones con estatus prelegal o poslegal | any combinations with prelegal tender or post legal tender statuses |
| cualesquiera combinaciones con estatus legal o prelegal | any combinations with legal tender or pre legal tender statuses |
| El valor de un hombre debería juzgarse por su carácter, no por su estatus social. | A man's worth should be judged by his character rather than by his social position. |
| Lucca fue restituida como un Estado con estatus separado como Ducado de Lucca (1815 1847). | Lucca was restored to separate state status as the Duchy of Lucca (1815 1847). |
| cualesquiera combinaciones con estatus legal , prelegal y poslegal | any combinations with legal tender , pre legal tender and post legal tender statuses |
| En el cuarto nivel, estatus, autoestima... cosas vanas. | Fourth, status, self esteem that is, vanity. |
| Cada persona debe conocer su estatus de VIH. | Each person must know their HIV status. |
| Pero, hay un deseo genuino de mejorar el estatus de la mujer en el ámbito laboral? | But is there a genuine will to improve the status of women in the workplace? |
| Los diplomáticos siempre han sido portadores del estatus de sus países en el extranjero, pero su propio estatus ya no es el mismo. | Diplomats have always represented the face of their country, but their own faces have changed. |
| Kiryat Arba logró estatus de Consejo Local en 1979. | Kiryat Arba attained local council status in 1979. |
| El estatus de los derechos reproductivos de la mujer ha sido un tema preocupante en Croacia recientemente. | The status of women's reproductive rights have been a subject of concern recently in Croatia. |
| Las parejas homosexuales están marginadas en la estructura actual de la familia con un estatus relativamente bajo. | Gay couples are marginalized in the current family structure with a relatively low status. |
| Lituania mantiene su estatus de país acogido a una excepción . | Lithuania 's status as a country with a derogation remains unchanged . |
| Tras su muerte, Enheduanna siguió siendo recordada como una figura importante, quizá incluso obteniendo un estatus semi divino. | After her death, Enheduanna continued to be remembered as an important figure, perhaps even attaining semi divine status. |
| El estatus quo político está fluyendo en Guatemala y pudiera ser un nuevo precedente si Baldetti es procesada. | Political status quo is in flux in Guatemala, and could be new precedent if Baldetti is prosecuted martin_guate https t.co NP4wBlORtJ Benjamin Reeves ( bpreeves) May 8, 2015 |
| TOKIO El automóvil desde hace ya tanto tiempo un símbolo de libertad, estatus y éxito llegó a una encrucijada. | TOKYO The automobile long a symbol of freedom, status, and success is at a crossroads. |
| En resumen, están adquiriendo el estatus que tenían hace un millón de años, hace 10,000 años, hace 100,000 años. | In short, they are acquiring the status that they had a million years ago, 10,000 years ago, 100,000 years ago. |
| Somos muy concientes de nuestro estatus social y siempre buscamos incrementarlo. | We are very acutely aware of our social status and always seek to further and increase it. |
| Nuestro gobierno le ha dado estatus legal a nuestras tierras tradicionales. | Our government has given legal status over our traditional lands. |
| Las canciones ganadoras reflejaron el estatus del cambio en el país. | The winning songs reflected the status of the country at the time. |
| Erdogan No permitiremos que los Kurdos mejoren de estatus en Siria. | Erdogan We will not allow Kurds to gain status in Syria. Kurdistan ISIS freeKobanê Kobanê Turkey pic.twitter.com 6h5BGvMKaz Massimiliano Voza ( maxvoza) January 28, 2015 |