Translation of "un estudio de caso" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| y les presentaron un caso de estudio de un paciente. | And they presented to them a case study of a patient. |
| Caso de estudio real | Real Case Study |
| Lo mismo se aplicará en el caso de un estudio de auditoría . | The same shall apply in the case of an auditors review . |
| Entonces encargamos un estudio de factibilidad económica para tratar de demostrar el caso. | So we commissioned an economic feasibility study to try to make the case. |
| Qué tal si organizamos un estudio empírico sobre el factor de cercanía con las noticias o el síndrome de no en mi patio trasero usando los posts de Global Voices como material para un estudio de caso? | What if we set up an empirical study on the news nearness factor or not in my backyard syndrome using Global Voices posts as a case study? |
| En el caso del TAV en Bélgica, la Comisión ha participado con un 50 en los gastos de estudio de este proyecto. | So that is the context within which the European Community can lend its aid so as to neutralize certain negative environmental effects. |
| Un estudio reciente de EE.UU. | A recent study in the U.S. |
| La detención de las cinco feministas en Pekín se ha convertido en un caso de estudio sobre las barreras para conseguir esos objetivos. | The detention of the five feminists in Beijing has now become a case study on the barriers to achieving those aims. |
| Un estudio interdisciplinario de la cooperación? | A transdisciplinary study of cooperation? |
| Es un asistente de estudio fabuloso. | It's a terrific studio assistant. |
| Sea como fuere, puedo comprometerme a que el estudio específico aborde, en particular, ese caso. | At all events, I can guarantee that the specific study will be paying particular attention to this case. |
| Según un estudio reciente de McKinsey amp | According to a recent survey by McKinsey amp |
| Ante la falta de un estudio de grabación, Harrison sugirió que llamaran a Bob Dylan, que tenía un estudio particular. | Needing a studio on short notice, Harrison suggested they call Bob Dylan, who had a home studio. |
| En cualquier caso, sería necesario realizar un estudio sobre el acceso a la financiación y al crédito de las empresas artesanales y de las mujeres empresarias. | At any rate, a study should be commissioned to ascertain the extent to which the craft industry and business women have access to funding and credit. |
| Y empezamos con un estudio | And we started a studio. |
| Por qué no hacemos un grupo de estudio? | Why don't we form a study group? |
| Dirijo un estudio de diseño en Nueva York. | I run a design studio in New York. |
| Consideremos un caso específico, el caso de Bangladesh. | Let's look at one case, the case of Bangladesh. |
| Me ha parecido que ha excluido dicho estudio y ha aceptado un primo hermano de dicho estudio. | most important development seen in this second half of the twentieth century. |
| Qué impide que hagas un estudio? | What's stopping you from doing a study? |
| Un estudio que ha costado dos millones de dólares. | It was a two million dollar study. |
| Como en el caso de las redes europeas de referencia, la Directiva permite establecer un marco claro para estas actividades, sobre la base de los resultados de este estudio piloto. | As with European reference networks, a clear framework for taking forward these activities can be established under the directive on the basis of the results of this pilot. |
| Estimaciones de ahorro basadas en un estudio de McKinsey ( 2005 ) . | Estimates of savings are based on a McKinsey study , 2005 . |
| Estudio francés. También estudio alemán. | I study French. I also study German. |
| Y uno la lee y encuentra un estudio de observación. | So you go and find the paper, and what you find is an observational study. |
| ella era parte de un estudio en la Universidad de Rutgers, | She was part of a study at Rutgers University. |
| bueno, Tibor empezó un estudio, llamado M Compañía. | Well, Tibor really started the studio, called M Co. |
| En un maravilloso estudio que compara diferentes países, | Wonderful study comparing different countries. |
| Estudio de viabilidad | Feasibility study |
| Lámpara de estudio | Studio Lamp |
| El famoso poeta cometió un intento de suicidio en su estudio. | The prominent poet attempted to commit suicide in his study. |
| Y ahora, tenemos un nuevo objeto de estudio los seres humanos. | And now, we have a new experimental prep human beings. |
| Era más bien un estudio de viabilidad. Qué motores deberíamos usar? | This was more of a feasibility study What kind of motors should we use? |
| Al igual que en Irlanda, se realizará un estudio de impacto. | As with Ireland, an impact evaluation will be carried out. |
| Yo estudio matemáticas con mayor dedicación de lo que estudio inglés. | I study math harder than I study English. |
| Encargaremos además un estudio de las condiciones laborales nocivas de este Parlamento. | We also intend to ask for investigations to be made into the working conditions in this chamber that are detrimental to health. |
| d ) en el caso de suministros , cuando los productos de que se trate se fabriquen a los solos efectos de investigación , experimentación , estudio o desarrollo | ( d ) in the case of supplies when the products involved are manufactured purely for the purpose of research , experimentation , study or development |
| Y éste es un estudio que se realizó apenas hace un par de años. | And this is a study that was just done a couple of years ago. |
| Un caso de mala praxis macroeconómica | Macro Malpractice |
| No es un caso de éxito? | And isn't it a success story. |
| Estudio. | I study. |
| Estudio | Studio |
| Puse un estudio e intenté conseguir que me publicaran. | I set up a studio and I tried to get published. |
| Crear un diagrama de caso de uso | Create use case diagram |
| Un identificador positivo de semáforo en caso de éxito, o falso en caso de error. | A positive semaphore identifier on success, or FALSE on error. |
Búsquedas relacionadas : Un Caso De Estudio - Caso De Estudio - Estudio De Caso - Caso De Estudio - Caso De Estudio - Estudio Controlado Caso - Estudio De Caso De - Estudio De Caso Ilustrativo - Estudio De Caso Explicativo - Sujeta Estudio De Caso - Caso Sitio De Estudio - Ejemplo Estudio De Caso - Estudio De Caso Conducta - Estudio De Caso Cualitativo
